BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 08x08 - Pick Your Poison

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вон там! Я его видел!

irver 18.11.17 в 17:33

0

Сюда, детективы.

irver 19.11.17 в 19:36

0

Что у нас здесь?

irver 19.11.17 в 19:36

0

Мужчина с серьёзной раной живота.

irver 19.11.17 в 19:38

0

Парамедики им занимаются.

irver 19.11.17 в 19:40

0

Он может говорить?

irver 19.11.17 в 19:40

0

Он долго не протянет.

irver 19.11.17 в 19:40

0

– Как его зовут?
– Ли.

irver 19.11.17 в 19:40

0

Ли, вы знаете, кто это сделал?

irver 19.11.17 в 19:40

0

– Мы его теряем.
– Сэр.

irver 19.11.17 в 19:41

0

Если он и знал, то уже ничего не скажет.

irver 19.11.17 в 19:41

0

Детективы.

irver 19.11.17 в 19:41

0

Мы задержали преступника.

irver 19.11.17 в 19:41

0

Где он?

irver 19.11.17 в 19:41

0

Вон там.

irver 19.11.17 в 19:56

0

Отойдите, эй, все, отойдите.

irver 19.11.17 в 19:56

0

Отойдите!

irver 19.11.17 в 19:56

0

– Хотя бы скажите мне, что он мертв.
– Что?

irver 19.11.17 в 19:57

0

Скажите мне, что он мертв.

irver 19.11.17 в 19:57

0

Скажите, что эта обезьяна сдохла.

irver 19.11.17 в 19:58

0

Да, он умер. Ты признаешься в убийстве?

irver 19.11.17 в 19:58

0

Да, хотя мне и жаль.

irver 19.11.17 в 19:59

0

Рад это слышать.

irver 19.11.17 в 19:59

0

Мне жаль, что я не заметил,
что макака старая.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:10

0

Хотел замочить шуструю и молоденькую!

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:11

0

Дружок, кроме тебя, здесь обезьян больше нет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:12

0

Отпустите его!

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:12

0

Уберите отсюда этого расиста!

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:12

0

У вас есть право хранить молчание.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:13

0

У меня есть право жить в стране, где нет обезьян.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:13

0

Сдерживайте толпу!

irver 20.11.17 в 14:20

0

Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:14

0

Вот что скажу: возвращайтесь обратно в Африку!

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:15

0

Молчать.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:15

0

Вы не можете меня за это уволить.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:15

0

Не говори мне, что я могу, а чего не могу делать.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:16

0

Хорошо, вам не следовало бы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:17

0

Девин, это не его решение,
такова политика департамента.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:17

0

Если проваливаешь тест на наркотики, то на выход.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:20

0

На наркотики, Сид?

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:20

0

Да, в полиции Нью-Йорка марихуана
всё еще считается наркотиком.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:21

0

Я съел печенье с ней в аэропорту Денвера.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:22

0

Купил в Колорадо, употребил в Колорадо

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:23

0

и оставил в Колорадо.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:24

0

– Где это законно.
– Помню, ты это уже нам говорил.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:24

0

И вы сказали это так, будто
это не имеет значения.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:25

0

Нет, я сказал это так, будто
это дурацкая отмазка,

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:26

0

что так и есть.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:26

0

А что говорят юристы?

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:26

0

Это тебя не касается.

aaaaaaaaaaaaaaaa 20.11.17 в 03:27

0
Минутку...

Следующая страница →