BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 06x22 - Blowback
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рассел. irver 07.05.16 в 06:57 |
|
|
Что у тебя? irver 07.05.16 в 06:57 |
||
|
В этом районе произошла irver 07.05.16 в 06:57 |
||
|
вооруженных ограблений. irver 07.05.16 в 06:57 |
||
|
А вон те двое точь в точь irver 07.05.16 в 06:58 |
||
|
Те парни? irver 07.05.16 в 06:58 |
||
|
Да. irver 07.05.16 в 06:58 |
||
|
– Вперед. irver 07.05.16 в 07:00 |
||
|
– Да. irver 07.05.16 в 07:00 |
||
|
Эй, вытащите руки из карманов! irver 07.05.16 в 07:10 |
||
|
Бежим, бежим! Сваливаем! irver 07.05.16 в 07:11 |
||
|
Полиция! irver 07.05.16 в 07:11 |
||
|
Стой! irver 07.05.16 в 07:12 |
||
|
Стоять! irver 07.05.16 в 07:12 |
||
|
Стой! Полиция! irver 07.05.16 в 07:12 |
||
|
Осторожно! Быстрее! irver 07.05.16 в 07:13 |
||
|
Давай! irver 07.05.16 в 07:13 |
||
|
Полиция! irver 07.05.16 в 07:13 |
||
|
Руки за спину. irver 07.05.16 в 07:13 |
||
|
Да. irver 07.05.16 в 07:13 |
||
|
Оставайтесь в машине. irver 07.05.16 в 07:13 |
||
|
Стоять! Полиция! irver 07.05.16 в 07:14 |
||
|
Стоять! irver 07.05.16 в 07:14 |
||
|
А что это у нас здесь? irver 07.05.16 в 07:14 |
||
|
Ясно. irver 07.05.16 в 07:14 |
||
|
Только посмотри. irver 07.05.16 в 07:14 |
||
|
Похоже, ты сядешь в тюрьму. irver 07.05.16 в 07:15 |
||
|
Сообщи о выстрелах! irver 07.05.16 в 07:15 |
||
|
Рассел! irver 07.05.16 в 07:15 |
||
|
Рассел, что случилось? irver 07.05.16 в 07:15 |
||
|
Он отказался бросить нож. irver 07.05.16 в 07:15 |
||
|
А потом стал идти на меня. irver 07.05.16 в 07:15 |
||
|
Убери оружие. irver 07.05.16 в 07:16 |
||
|
Отойдите, пожалуйста. irver 07.05.16 в 07:16 |
||
|
Ты не дал ему ни единого шанса! irver 07.05.16 в 07:29 |
||
|
Ты не должен был в него стрелять! irver 07.05.16 в 07:18 |
||
|
Он поднял руки! irver 07.05.16 в 07:18 |
||
|
Не надо было в него стрелять! irver 07.05.16 в 07:18 |
||
|
У меня не было выббора. irver 07.05.16 в 07:18 |
||
|
Слушай, богом клянусь. irver 07.05.16 в 07:18 |
||
|
У меня не было выбора. irver 07.05.16 в 07:19 |
||
|
Больше ничего не говори. irver 07.05.16 в 07:19 |
||
|
Просто молчи. irver 07.05.16 в 07:19 |
||
|
Это же просто мальчишка! Мальчишка! irver 07.05.16 в 07:19 |
||
|
...он умер! irver 07.05.16 в 07:19 |
||
|
Так, все, пожалуйста, отойдите. irver 07.05.16 в 07:20 |
||
|
Предоставьте нам место. irver 07.05.16 в 07:21 |
||
|
Пожалуйста, отойдите. irver 07.05.16 в 07:21 |
||
|
Брось это! irver 07.05.16 в 07:21 |
||
|
Я ничего не сделал. (исп.) irver 07.05.16 в 07:23 |
