BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 07x21 - Foreign Interference (AVS)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что вы делаете в приходской церкви?

irver 29.04.17 в 09:54

1

А ты ни когда не проводил
время в одном из своих участков?

irver 29.04.17 в 09:55

0

Проводил.

irver 29.04.17 в 09:55

0

Я ответил на твой вопрос?

irver 29.04.17 в 09:55

0

По-своему.

irver 29.04.17 в 09:58

0

Упражняетесь в смирении
или так, для шоу?

irver 29.04.17 в 10:10

0

Какой толк в смирении, если ты
не можешь сделать из этого шоу?

irver 29.04.17 в 10:10

0

Кто тогда этого заметит?

irver 29.04.17 в 10:10

0

Вы сегодня в ударе.

irver 29.04.17 в 10:11

0

Я забыл, какой у нас там счет

irver 29.04.17 в 10:11

0

по услугам.

irver 29.04.17 в 10:12

0

Не скромничайте.

irver 29.04.17 в 10:12

0

У вас лучшая институциональная
память в городе.

irver 29.04.17 в 10:12

0

Тебе говорит что-нибудь имя Джон Маклин?

irver 29.04.17 в 10:13

0

Сходу - нет.

irver 29.04.17 в 10:13

0

Он был алтарным служкой
в моем первом приходе.

irver 29.04.17 в 10:14

0

А потом работал в 57-м в Бронксе.

irver 29.04.17 в 10:14

0

И меня вызвали сюда поговорить
о нем потому что...?

irver 29.04.17 в 10:18

0

У него четвертая стадия рака трахеи,
проросшего в пищевод.

irver 29.04.17 в 10:20

0

Врачи сказали, что ему осталось
меньше месяца.

irver 29.04.17 в 10:20

0

Он оставит вдовой жену и
четверых мальчиков.

irver 29.04.17 в 10:20

0

Я найду время, чтобы его навестить.

irver 29.04.17 в 10:21

0

Семья считает, что он заболел,
потому что разбирал завалы

irver 29.04.17 в 10:22

0

после 11 сентября.

irver 29.04.17 в 10:22

0

Что сказал врач?

irver 29.04.17 в 10:23

0

Ты же их знаешь.

irver 29.04.17 в 10:23

0

Заявление застряло в бюрократической машине.

irver 29.04.17 в 10:24

0

И вы считаете, что комиссар полиции

irver 29.04.17 в 10:24

0

может его оттуда достать
и помочь классифицировать,

irver 29.04.17 в 10:25

0

как смерть вследствие исполнения
служебных обязанностей.

irver 29.04.17 в 10:26

0

Надеюсь.

irver 29.04.17 в 10:26

0

Вы же знаете, что у меня много
подобных запросов.

irver 29.04.17 в 10:26

0

Но не от меня же.

irver 29.04.17 в 10:26

0

Ясно.

irver 29.04.17 в 10:26

0

Я просто прошу тебя взглянуть,

irver 29.04.17 в 10:27

0

что можно сделать, чтобы помочь.

irver 29.04.17 в 10:27

0

Маклафин.

irver 29.04.17 в 10:27

0

Маклин. М-а-к...

irver 29.04.17 в 10:27

0

Запомнил.

irver 29.04.17 в 10:28

0

Я буду тебе должен.

irver 29.04.17 в 10:28

0

Нет, останемся при своих,
потому что вы скажете,

irver 29.04.17 в 10:28

0

что мне дарована возможность

irver 29.04.17 в 10:29

0

служить своей церкви.

irver 29.04.17 в 10:29

0

Ты слишком хорошо меня знаешь.

irver 29.04.17 в 10:29

0

Думаю, эта опасность
нам не грозит.

irver 29.04.17 в 10:30

0

Как жизнь, Малхерн?

irver 29.04.17 в 10:33

0

Знаешь, работаю в отделе улик,

irver 29.04.17 в 10:33

0

не жизнь, а мечта.

irver 29.04.17 в 10:33

0

Я предупреждал, что заберу
наркотики, которые являются

irver 29.04.17 в 10:34

0

уликами по делу Хикмана.

irver 29.04.17 в 10:35

0
Минутку...

Следующая страница →