BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05x04 - Excessive Force
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне надо отлить. irver 18.10.14 в 07:35 |
|
|
Сколько раз я должна тебе повторять? irver 18.10.14 в 07:35 |
||
|
Кофеин это диуретик. irver 18.10.14 в 07:36 |
||
|
Что? irver 18.10.14 в 07:36 |
||
|
Пей без кофеина. irver 18.10.14 в 07:36 |
||
|
И какой от этого толк? irver 18.10.14 в 10:02 |
||
|
Такой же, как сидеть здесь irver 18.10.14 в 10:05 |
||
|
Где его к чертям носит? irver 18.10.14 в 10:05 |
||
|
Думаешь, мне нравится irver 18.10.14 в 10:05 |
||
|
больше, чем тебе? irver 18.10.14 в 10:06 |
||
|
Ну, ты можешь больше не ждать. irver 18.10.14 в 10:07 |
||
|
Смена почти закончилась. irver 18.10.14 в 10:12 |
||
|
Он твой информатор. irver 18.10.14 в 10:13 |
||
|
Знаешь, тебе не поздоровится, irver 18.10.14 в 10:14 |
||
|
если ещё раз такой номер выкинешь. irver 18.10.14 в 10:15 |
||
|
Думаешь, мне нравится здесь отираться? irver 18.10.14 в 10:15 |
||
|
Нельзя, чтобы меня видели с вами. irver 18.10.14 в 10:15 |
||
|
Так, говори уже. irver 18.10.14 в 10:15 |
||
|
Сначала деньги. irver 18.10.14 в 10:15 |
||
|
Что... похоже, ты уже "под кайфом". irver 18.10.14 в 10:16 |
||
|
Сначала дело. irver 18.10.14 в 10:16 |
||
|
Кто этот новый скупщик краденого irver 18.10.14 в 10:17 |
||
|
в районе? irver 18.10.14 в 10:17 |
||
|
Это очень серьезная информация irver 18.10.14 в 10:17 |
||
|
и вы это знаете. irver 18.10.14 в 10:17 |
||
|
Я хочу 40 долларов и хочу их вперед. irver 18.10.14 в 10:18 |
||
|
Ты не узнал его, так? irver 18.10.14 в 10:18 |
||
|
Ты не узнал имя, ты ничего не узнал. irver 18.10.14 в 10:18 |
||
|
Я узнаю. irver 18.10.14 в 10:19 |
||
|
Это... и у меня хорошая наводка. irver 18.10.14 в 10:19 |
||
|
Просто... просто мне сначала нужна доза. irver 18.10.14 в 10:20 |
||
|
Нет информации, irver 18.10.14 в 10:21 |
||
|
нет денег. irver 18.10.14 в 10:21 |
||
|
Иди сюда. irver 18.10.14 в 10:23 |
||
|
Иди-ка сюда, иди-ка сюда. irver 18.10.14 в 10:24 |
||
|
Отдай деньги. irver 18.10.14 в 10:24 |
||
|
Слушай. irver 18.10.14 в 10:47 |
||
|
Ещё раз такое провернешь, irver 18.10.14 в 10:47 |
||
|
отправишься поплавать, понял? irver 18.10.14 в 10:47 |
||
|
Убирайся. irver 18.10.14 в 10:48 |
||
|
Давай. Вали. irver 18.10.14 в 10:48 |
||
|
Пошел. irver 18.10.14 в 10:48 |
||
|
То, чем ты сейчас занимаешься, irver 18.10.14 в 10:52 |
||
|
- То есть? irver 18.10.14 в 10:53 |
||
|
этой красавицы. irver 18.10.14 в 10:53 |
||
|
Она это переживет. irver 18.10.14 в 10:53 |
||
|
Я это переживу. irver 18.10.14 в 10:54 |
||
|
♪ Ты ушла ♪ irver 18.10.14 в 10:55 |
||
|
♪ и исчезла навсегда. ♪ irver 18.10.14 в 10:56 |
||
|
♪ Моя дорогая ♪ irver 18.10.14 в 10:56 |
