BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 12x02 - Times Like These.SYNCOPY+MeGusta+mSD
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И что дальше? Мы просто "умываем руки"? aaaaaaaaaaaaaaaa 10.10.21 в 19:05 |
|
|
Окрпрокурор сказала - значит "умываем". aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 05:49 |
||
|
Вы внезапно превратились в болванчиков, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 05:50 |
||
|
Болванчикам? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 05:51 |
||
|
Не знаю, просто сказал первое слово, которое aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 05:51 |
||
|
Слушай, я и так уже не в милости aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 06:05 |
||
|
Так что, если она говорит, что мы дело не трогаем, то... aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 06:06 |
||
|
То что? Давай всё равно его тронем. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.21 в 06:06 |
||
|
Ух ты, в эти-то времена, говорить мне о том, aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 02:44 |
||
|
что можно трогать, а что нельзя. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 02:45 |
||
|
Да ладно, ты понимаешь о чём я. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 02:41 |
||
|
Мы уже не раз шли наперекор мнению босса. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 02:46 |
||
|
Ну, не в этот раз, не с этим aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 02:46 |
||
|
Ты постоянно это повторяешь. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:35 |
||
|
Моё нутро мне подсказывает. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:37 |
||
|
А-а, точно: "И на восьмой день, aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:39 |
||
|
знаменитое "нутро" Рэйганов". aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:41 |
||
|
Хочешь сказать, что я придумываю отговорки? aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:42 |
||
|
Точнее и не скажешь. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:43 |
||
|
И с чего бы мне искать какие-то отговорки? aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:44 |
||
|
- Потому что ты её боишься. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:44 |
||
|
Ещё какая правда. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:44 |
||
|
А ты сегодня "за словом aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:45 |
||
|
Да за последние месяцы я этих слов из кармана aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:45 |
||
|
столько навытаскивал, что уже тошно. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:45 |
||
|
Мы не будем расследовать это дело и точка. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:46 |
||
|
В свой кабинет, чтобы заполнять aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:46 |
||
|
документы и отвечать на звонки, aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:47 |
||
|
как хороший мальчик. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:47 |
||
|
Мы тук посередине ссоры. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 03:53 |
||
|
Родная, у меня уже сил на ссору aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:05 |
||
|
Побойся Бога - это наоборот значит, aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:06 |
||
|
Так это что, правда? aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:10 |
||
|
Конечно, правда. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:11 |
||
|
Но разве можно быть абсолютно aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:50 |
||
|
У меня такое ощущение, что мы повторяем aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:51 |
||
|
И какого бы тебе было, если бы aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 05:21 |
||
|
Вот уж что правда, то правда. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:59 |
||
|
Ты это о чём? aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:59 |
||
|
Да ладно, просто ответь на вопрос. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:59 |
||
|
Дэнни, прекрати. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:54 |
||
|
Нет, просто ответь на вопрос. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:54 |
||
|
Нет Дэнни, я - серьёзно, прекрати! aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:53 |
||
|
- Он - жив. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:52 |
||
|
Нет времени на это, дверь. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 05:24 |
||
|
Прошу прощения, я - сержант Рэйган. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 04:52 |
||
|
Мне только что позвонил и сказали, aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 05:24 |
||
|
Да, она в палате номер 119, прямо за углом. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 05:25 |
||
|
Спасибо. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 05:25 |
||
|
Сержант, всё нормально. aaaaaaaaaaaaaaaa 20.10.21 в 05:26 |
