BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 11x12 - Happy Endings.PHOENiX+Syncopy+MiNX

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Права и регистрацию.
- А почему нас остановили?

aaaaaaaaaaaaaaaa 23.04.21 в 15:33

0

Мы ведь ничего не нарушили.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 01:41

0

Мы проехали на красный свет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 01:42

0

Пронеслись просто его не заметив.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:14

0

Пистолет на заднем сиденье!

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:14

0

- Что?
- Руки на "торпеду".

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:15

0

- Оба, живо.
- Х...хорошо.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:15

0

Медленно выйдите из машины

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:15

0

и положите руки на капот. Живо!

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:16

0

- Из машины, на выход. Быстро.
- Чарли из 29-го.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:16

0

- Срочно нужно подкрепление.
- Руки держать на виду,

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:17

0

- чтобы бы их видели.
- Мы задержали двух вооружённых мужчин.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:18

0

На Вест Энд и 61-й Стрит.
Руки держать на капоте.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:19

0

Так, чей это пистолет?

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:19

0

Он не мой.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:19

0

И не мой.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:19

0

Руки завести за спину.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:20

0

Что тут у вас?

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:20

0

Пистолет лежал прямо на виду на заднем сиденье.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:20

0

Они оба утверждают, что
оружие им не принадлежит.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:21

0

Что означает, что они оба будут арестованы
за хранение оружия.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:21

0

Ладно, это дело переходит к отделу
"антикриминала".

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:22

0

Возьмёте расследование на себя?

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:22

0

Да, конечно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:22

0

Нет. Не - это же наш арест.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:22

0

Ну, а теперь, он переходит к ним.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:23

0

Мы же только что их ареестовали.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:23

0

Просто пусть они его забирают, ладно?

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:24

0

Давайте, забираем их отсюда.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:25

0

Идём.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:25

0

Отличная работа.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:25

0

Полицейские сказали, что у него был пистолет,
но мой сын не владеет оружием.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:28

0

Я всё понимаю, но вам лучше поговорить об
этом с адвокатом своего сына.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:28

0

Я пыталась, но он даже имени моего
сына не знает.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:29

0

- Мэм, я - прокурор.
- Но он - невиновен.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:29

0

Да, но это утверждают все,
кто сюда попадает.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:29

0

Но его адвокат хочет, что мой сын
признал свою вину.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:29

0

- Что это за адвокат такой?
- Миссис Хэйс.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:30

0

А что если бы это был ваш сын
и вы не могли бы позволить себе хорошего адвоката?

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:30

0

Миссис Хэйс, вам и вправду лучше поговорить об этом

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:31

0

с адвокатом своего сына. Боюсь, что
я вам здесь ничем помочь не смогу.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:31

0

Прошу вас, мисс Рэйган.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:31

0

Номер слушания - СиАр-012278.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:32

0

Народ штата Нью-Йорк против
Чарльза Хэйса

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:32

0

и Эндрю Майлса

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:32

0

по обвинению

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:32

0

преступном хранении оружия,
первой степени.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:33

0

Мистер Майлс.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:33

0

Я - Лоуренс Скольник, представляю
Эндрю Майлса.

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:33

0

И что решил ваш клиент?

aaaaaaaaaaaaaaaa 26.04.21 в 04:34

0
Минутку...

Следующая страница →