BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05x16 - In The Box

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты что, был так напуган, что обмочился

AleXei775 22.02.15 в 02:52

0

прямо в штаны? Да ладно!

AleXei775 22.02.15 в 02:52

0

Вы прям так и поведете меня?

AleXei775 22.02.15 в 02:53

0

А что не так, мажор?
Уже поубавилось крутизны,

irver 22.02.15 в 07:44

0

как в штаны надул?

irver 22.02.15 в 07:45

0

Это нарушение моих гражданских прав

AleXei775 22.02.15 в 02:57

0

Единственным нарушением было то,
что ты наделал на заднем сиденье.

AleXei775 22.02.15 в 02:59

0

Теперь нам придётся его отмывать.

AleXei775 22.02.15 в 02:59

0

Глянь-ка, Рэйган.

AleXei775 22.02.15 в 05:46

0

Забыл, что мы его приглашали.

AleXei775 22.02.15 в 05:47

0

– По крайней мере, он выглядит трезвым.
– Не займешься бумагами

AleXei775 22.02.15 в 05:52

0

по мажору, пока я поговорю с мистером Дрейком?

AleXei775 22.02.15 в 05:52

0

Хорошая попытка.

AleXei775 22.02.15 в 05:53

0

Спасибо.
Вперёд!

AleXei775 22.02.15 в 05:53

0

Мистер Дрейк,

irver 21.02.15 в 07:13

0

спасибо, что пришли.

irver 21.02.15 в 07:14

0

Конечно. Я пришёл сразу же,
как получил ваше сообщение.

AleXei775 22.02.15 в 05:57

0

О чем вы хотели поговорить?

AleXei775 22.02.15 в 05:57

0

Давайте поищем комнату для беседы.

AleXei775 22.02.15 в 05:58

0

Это связано с Хэзер, не так ли?

AleXei775 22.02.15 в 05:59

0

Она похоже снова вас вызывала?

AleXei775 22.02.15 в 06:00

0

Поговорим об этом внутри.

AleXei775 22.02.15 в 06:00

0

Послушайте, чтобы она обо мне не говорила, я этого не делал.

AleXei775 22.02.15 в 06:01

0

Она все выдумала, клянусь!

AleXei775 22.02.15 в 06:01

0

С тех пор как мы разъехались,
она стала сама не своя.

AleXei775 22.02.15 в 06:06

0

После вас.

AleXei775 22.02.15 в 06:07

0

Я не понимаю.

kobra22 21.02.15 в 19:07

0

Я видела его всего час назад.

irver 22.02.15 в 07:49

0

Я должна была пойти с ним.

irver 22.02.15 в 07:50

0

Почему я не пошла с ним?

irver 22.02.15 в 07:50

0

Миссис Джексон, не надо себя винить.

irver 22.02.15 в 07:51

0

Вините членов банды, которые
устроили перестрелку

irver 22.02.15 в 07:51

0

прямо посреди улицы.

irver 22.02.15 в 07:51

0

Вы знаете, кто это сделал?

irver 22.02.15 в 07:51

0

Вы знаете, кто убил моего Реджинальда?

irver 22.02.15 в 07:52

0

Детективы занимаются этим прямо сейчас.

irver 22.02.15 в 07:52

0

Посреди улицы?

irver 22.02.15 в 07:52

0

Должны же быть свидетели.
Кто-нибудь должен был увидеть того,

irver 22.02.15 в 07:53

0

кто застрелил моего мужа.
– К сожалению,

irver 22.02.15 в 07:53

0

до сих пор никто не сообщил
нам ничего стоящего.

irver 22.02.15 в 07:53

0

Никто не будет разговаривать с вами,
потому что вы из полиции.

irver 22.02.15 в 07:54

0

Да, нам трудновато найти здесь
свидетелей,

irver 22.02.15 в 07:54

0

которые желают поделиться информацией.

irver 22.02.15 в 07:54

0

Сколько стоят похороны?

irver 22.02.15 в 07:55

0

Обычно, несколько тысяч долларов, где-то так.

irver 22.02.15 в 07:55

0

– У меня нет таких денег.
– В том случае,

irver 22.02.15 в 07:57

0

если вы не сможете позволить себе
частное погребение,

irver 22.02.15 в 07:59

0

город организует вам похороны
на острове Харт.

irver 22.02.15 в 08:00

0

Кладбище для бедных, да?

irver 22.02.15 в 08:00

0

Никакой церемонии?

irver 22.02.15 в 08:00

0
Минутку...

Следующая страница →