BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 09x06 - Trust

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что тут происходит?

irver 04.11.18 в 09:05

0

Что ты делаешь?

irver 04.11.18 в 09:05

0

Пытался сделать панкейки.

irver 04.11.18 в 09:05

0

Поджаренные на костре?

irver 04.11.18 в 09:06

0

Когда их делал Джек, всё казалось так просто.

irver 04.11.18 в 09:07

0

Я хотел сделать сюрприз.

irver 04.11.18 в 09:07

0

Спасибо, что попытался
сделать сюрприз.

irver 04.11.18 в 09:08

0

У нас с Джеком были свои традиции.

irver 04.11.18 в 09:09

0

С тобой у нас будут свои.

irver 04.11.18 в 09:09

0

– Как скажешь.
– Давай, собирайся,

irver 04.11.18 в 09:09

0

а то в школу опоздаешь, бегом.

irver 04.11.18 в 09:10

0

Ты сегодня говорил со своим братом?

irver 04.11.18 в 09:11

0

Сейчас 8 утра, ты думаешь,
я уже с ним разговаривал?

irver 04.11.18 в 09:16

0

Я вчера пытался с ним связаться,

irver 04.11.18 в 09:16

0

но он мне так и не перезвонил.

irver 04.11.18 в 09:17

0

Да, он выложил несколько фоток
со вчерашней вечеринки.

irver 04.11.18 в 09:19

0

Вечеринки?

irver 04.11.18 в 09:19

0

Кто устраивает вечеринки в воскресенье вечером?

irver 04.11.18 в 09:19

0

Понятия не имею, спроси у него.

irver 04.11.18 в 09:20

0

Ты пришла сюда вместе с новым сержантом?

irver 04.11.18 в 09:20

0

Да.

irver 04.11.18 в 09:20

0

Он был моим напарником в 12-м.

irver 04.11.18 в 09:20

0

Он был твоим напарником?

irver 04.11.18 в 09:20

0

Тяжело тебе пришлось, наверное.

irver 04.11.18 в 09:22

0

То есть?

irver 04.11.18 в 09:22

0

Он весь дерганый какой-то,
да ты сама посмотри на него,

aaaaaaaaaaaaaaaa 06.11.18 в 05:18

0

он думает, что он весь из себя такой начальник,

aaaaaaaaaaaaaaaa 06.11.18 в 05:18

0

только потому, что он сын комиссара полиции.

aaaaaaaaaaaaaaaa 06.11.18 в 05:19

0

– Нет.
– Да.

irver 04.11.18 в 15:46

0

Ему приходится быть таким,

irver 04.11.18 в 16:00

0

потому что он унаследовал бардак.

irver 04.11.18 в 16:08

0

Что за бардак?

irver 04.11.18 в 16:09

0

Я в 29-м уже три года,
я никакой не бардак.

irver 04.11.18 в 16:09

0

Нет, я не это имела в виду, просто...

irver 04.11.18 в 16:10

0

Ты работала только в этом участке?

irver 04.11.18 в 16:10

0

– Да, и что?
– Тогда вот что ты должна знать.

irver 04.11.18 в 16:10

0

Многое можно делать по-другому.

irver 04.11.18 в 16:11

0

Что именно?
Больше арестов?

irver 04.11.18 в 16:11

0

Нет, дело не только в арестах.

irver 04.11.18 в 16:11

0

Речь о том, чтобы делать всё самое лучшее

irver 04.11.18 в 16:11

0

для людей в твоем районе.

irver 04.11.18 в 16:12

0

Именно это я всегда и стараюсь сделать.

irver 04.11.18 в 16:12

0

– Отлично, тогда мы поладим.
– Хорошо.

irver 04.11.18 в 16:12

0

Эй, отойдите от магазина.

irver 04.11.18 в 16:22

0

Что вы делаете?

irver 04.11.18 в 16:22

0

Простите...

irver 04.11.18 в 16:22

0

Ничего. Я расстроился из-за лотереи.

irver 04.11.18 в 16:22

0

Ничего? Вы уже попались на хулиганстве

irver 04.11.18 в 16:24

0

и умышленном причинении вреда.

irver 04.11.18 в 16:24

0

И собирались бросить это в стекло.

irver 04.11.18 в 16:25

0
Минутку...

Следующая страница →