BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 12x08 - Reality Check.MeGusta+mSD+SYNCOPY.

Сержант, есть минутка?

aaaaaaaaaaaaaaaa 07.12.21 в 17:41

Да, офицер Бадильо, чем могу помочь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.12.21 в 17:22

Вопрос у меня немного деликатный.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:02

Я слушаю.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:02

Это насчёт моего нынешнего напарника.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:03

Боже, понимаете, как это странно звучит?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:03

Мы можем нормально обсудить все вопросы,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:04

которые у тебя есть относительно офицера Джэнко.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:04

Как скажете.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:04

Эдди, во общем-то ничего так.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:05

Как по мне, так она уж слишком...энергичная.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:06

Слишком энергичная?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:06

Я не из тех копов, которым
"кровь из носа" нужно

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:07

перевести каждую бабушку через улицу.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:07

Это твой способ просить о новом напарнике?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:07

Я ведь в курсе, что и ей не по нраву работать со мной.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:08

Я уверен, что по приходу домой, вы сами
обо всём этом наслушаетесь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:09

Офицер, "ходить по краю пропасти"-
не самое разумное решение.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:10

Вот видите? Говорил же, деликатный вопрос.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:10

Я вас двоих определил вместе с патруль
из-за того, что вы разные,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:15

а не вопреки этому.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:15

Я считаю, что вы можете многому друг у друга научиться.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:15

Без обид, но меня всему научили
в моём

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:16

бывшем участке.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:16

Задание тебе утром выдали.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:16

- Сержант, может передумаете?
- Офицер, вы можете идти.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:17

Чтоб меня, если это не мой любимый
кузен - Джоуи.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:17

Ты теперь с крысами якшаешься?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:18

Решил перебраться поближе к тем, кто тебе родня по духу?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:18

Эй, а можно как-нибудь потише?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:19

Я тут стараюсь избежать того, чтобы меня не "замочили".

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:20

Ну об этом нужно было думать
до того,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:20

как ты начал работать на самую
опасную банду в Нью-Йорке.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:20

Энтони, прошу тебя хватит,
они повсюду за мной охотятся.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:21

Ты должен меня защитить.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:21

Ну, если ты поможешь нам,
то мы - поможем тебе.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:22

В каком это смысле - мы?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:19

Джоуи?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:19

Это - детектив Дэнни Рэйган.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:30

А это тот твой кузен,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:30

который работает на "Дабл Трэйс"?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:30

Не на них , а с ними. Я "отмываю" для них деньги

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:31

и только-то. Только вот возможно,
что я кое-что потерял в процессе.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:31

Ты что, в Бини Бэйбис их
вложил или типа того?
(прим.перев.- игрушки,предмет коллекционирования)

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:32

В криптовалюту, в курсе же,
что нужно покупать по низкой цене,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:46

а продавать по высокой? Ну, мне это сделать не удалось.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:47

Значит тебе повезло, потому что у меня

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:48

"глухарь" по двойному убийству за которым,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:48

как я думаю стоит кто-то из
"Дабл Трэйс".

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:49

Твой кузен сказал мне,
что ты мне поможешь

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.22 в 05:49