BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05x22 - The Art of War

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Готовьте операционную.

irver 02.05.15 в 07:58

0

"Личные вещи шефа Кента".

irver 02.05.15 в 07:59

0

Где ты, Фрэнк?

irver 02.05.15 в 07:59

0

Не там, где хочу быть.

irver 02.05.15 в 08:05

0

Знаете, до меня в разгар
всех дел и суматохи

irver 02.05.15 в 08:05

0

дошло, что я так и не сказал
вам, как мне жаль,

irver 02.05.15 в 08:05

0

что вы потеряли своего друга.

irver 02.05.15 в 08:06

0

Спасибо.

irver 02.05.15 в 08:06

0

Мы заказали из "Моторино".

irver 02.05.15 в 08:07

0

Я взял на себя смелость и заказал
вам цыпленка под пармезаном.

irver 02.05.15 в 08:07

0

Спасибо.

irver 02.05.15 в 08:08

0

Тебе надо пойти домой,
немного отдохнуть.

irver 02.05.15 в 08:08

0

Пойду, когда вы пойдете.

irver 02.05.15 в 08:08

0

Даже не планирую.

irver 02.05.15 в 08:09

0

Вот и я тоже.

irver 02.05.15 в 08:09

0

Спасибо тебе, Гаррет.

irver 02.05.15 в 08:09

0

За что?

irver 02.05.15 в 08:09

0

За всё, что ты делаешь.

irver 02.05.15 в 08:09

0

Пожалуйста.

irver 02.05.15 в 08:10

0

Извините меня, комиссар.

irver 02.05.15 в 08:10

0

Они добрались до нашего свидетеля.

irver 02.05.15 в 08:10

0

Да.

irver 02.05.15 в 08:10

0

Но ты так запыхался не поэтому.

irver 02.05.15 в 08:10

0

Нет, сэр.

irver 02.05.15 в 08:10

0

Шевелись.

irver 02.05.15 в 08:11

0

– Давай с дороги. Это полицейская сирена.
– Я объеду.

irver 02.05.15 в 08:11

0

Я объеду.

irver 02.05.15 в 08:12

0

Алло?

irver 02.05.15 в 08:12

0

Это патрульный?

irver 02.05.15 в 08:12

0

Скажи этому сукину сыну

irver 02.05.15 в 08:12

0

перекрыть весь этаж, чтобы никто
и близко не подобрался к Флорезу.

irver 02.05.15 в 08:13

0

Боже мой.

irver 02.05.15 в 08:13

0

Что?

irver 02.05.15 в 08:13

0

Что, что там?

irver 02.05.15 в 08:13

0

Поворачиваем, поворачиваем.

irver 02.05.15 в 08:14

0

Пулевое ранение, нижний правый

irver 02.05.15 в 08:15

0

сектор.
– Очистите холл.

irver 02.05.15 в 08:15

0

Линда, милая, я с тобой.
Всё будет хорошо.

irver 02.05.15 в 08:16

0

Пожалуйста, дыши.
Пожалуйста, дыши.

irver 02.05.15 в 08:16

0

Дыши.

irver 02.05.15 в 08:16

0

Нет, детка, нет, нет.

irver 02.05.15 в 08:17

0

Поворачиваем, поворачиваем.

irver 02.05.15 в 08:17

0

Молодец, просто дыши.

irver 02.05.15 в 08:17

0

Линда! Линда!

irver 02.05.15 в 08:17

0

– Линда, дыши, давай.
– Линда!

irver 02.05.15 в 08:18

0

Мне нужен Дэнни.

irver 02.05.15 в 08:18

0

Линда! Линда!

irver 02.05.15 в 08:18

0

– Это моя жена.
– Нет, нет,

irver 02.05.15 в 08:19

0

детектив Рэйган, нет!
– Это моя жена!

irver 02.05.15 в 08:19

0

– Я знаю, я знаю.
– Это моя жена.

irver 02.05.15 в 08:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →