BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 06x04 - With Friends Like These

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вам, должно быть, очень тяжело.

irver 18.10.15 в 14:35

0

Мама Дженни умерла пару лет назад,

irver 18.10.15 в 14:36

0

так что мы только вдвоём.

irver 18.10.15 в 14:36

0

Я делаю всё, что могу...

irver 18.10.15 в 14:36

0

просто...

irver 18.10.15 в 14:36

0

хотелось бы сделать что-то большее.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 14:39

0

Вы же знаете, что есть места
для таких, как Дженни...

irver 18.10.15 в 14:38

0

места, где она может получить
нужную помощь.

irver 18.10.15 в 14:38

0

Я работаю в Управлении
мостов и туннелей.

irver 18.10.15 в 14:42

0

Я никак не могу себе позволить

irver 18.10.15 в 14:42

0

одну из этих дорогущих клиник.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 14:50

0
+3

Есть и государственные больницы.

irver 18.10.15 в 14:43

0

Я заезжал в парочку.

irver 18.10.15 в 14:43

0

Они похожи на тюрьму.

irver 18.10.15 в 14:43

0

Я скорее умру, чем отдам Дженни
в такое место.

irver 18.10.15 в 14:45

0

Но есть же соцработники-психиатры,
с которыми вы можете поговорить.

irver 18.10.15 в 14:47

0

Я был в Департаменте здравоохранения
и психической гигиены.

irver 18.10.15 в 14:50

0

Поговорил с соцработником.

irver 18.10.15 в 14:51

0

Она сказала мне, что ничем не может помочь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 14:53

0

Давайте так. Назовите нам её имя

irver 18.10.15 в 14:53

0

и мы с ней свяжемся.

irver 18.10.15 в 14:53

0

Большое спасибо.

irver 18.10.15 в 14:53

0

Убийство 15-летней давности?

irver 18.10.15 в 14:53

0

Скажите мне, что это неудачная шутка.

irver 18.10.15 в 14:54

0

Боюсь, что шутки тут никакой нет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 14:59

0

Мистер Грациосо, вы были знакомы с мистером Грином?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 15:00

0

Все были знакомы с этим торгующим наркотой куском дерьма.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:09

0

Он получил по заслугам.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:10

0

Замечу, что мой клиент

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:10

0

к его смерти отношения не имеет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:11

0

По показаниям свидетелей, ваш клиент угрожал

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:11

0

мистеру Грину незадолго до его смерти.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:12

0

Я раньше много кому угрожал.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:12

0

С возрастом я стал помягче.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:13

0

Советник, вы удите факты в мутной воде.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:13

0

И поймаете вы только иск за

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:14

0

преследование и нарушение

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:15

0

ведения следствия.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:16

0

Поживëм - увидим.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:16

0

Понимаете, сегодня утром мы нашли пистолет в районе Адская Кухня.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:17

0

Тесты по баллистике по пуле убившей Рональда Грина и пуле из пистолета совпали.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:20

0

Ну, если только у вас нет отпечатков мистера Грациосо

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:22

0

или его ДНК, то вы в пролëте.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:24

0

А вот тут вы не правы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:25

0

Этот пистолет был украден

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:26

0

в результате ограбления дома в Ривердэйле

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:27

0

где-то за год до смерти Грина.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:28

0

Ленни, вы как?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:28

0

Что чëрт побери происходит?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:29

0

За то ограбление были осуждены двое человек.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.10.15 в 16:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →