BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 07x12 - Not Fade Away

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	от меня, Гаррета и Абигайль. irver 16.01.17 в 07:59 0
	Приходите голодным и наслаждайтесь. irver 16.01.17 в 08:00 0
	Испортил сюрприз. irver 16.01.17 в 08:00 0
	Спасибо. irver 16.01.17 в 08:00 0
	Долгих лет вам. irver 16.01.17 в 08:19 0
	Пап, когда я был ребенком, в мой день рождения ничего плохого не случилось? irver 16.01.17 в 08:20 0
	Ты это о чем? irver 16.01.17 в 08:20 0
	Я не знаю, авиакатастрофа, затонувший корабль, что-то такое. irver 16.01.17 в 08:20 0
	Нет, ничего подобного. irver 16.01.17 в 08:21 0
	На ум приходит только игра "Рейнджерс", когда тебе исполнялось девять. irver 16.01.17 в 08:23 0
	Я помню. irver 16.01.17 в 08:23 0
	Что ты помнишь? irver 16.01.17 в 08:24 0
	Ты только пошел в новую школу, irver 16.01.17 в 08:24 0
	поэтому я купил билеты на игру irver 16.01.17 в 08:24 0
	для всех мальчишек твоего нового класса. irver 16.01.17 в 08:25 0
	И? irver 16.01.17 в 08:25 0
	И я дал их родителям неверную дату. irver 16.01.17 в 08:26 0
	И вот мы с тобой приехали, и... irver 16.01.17 в 08:26 0
	Никто из ребят не пришел. irver 16.01.17 в 08:26 0
	Мобильных тогда не было, irver 16.01.17 в 08:27 0
	с ними нельзя было связаться. irver 16.01.17 в 08:27 0
	Может ты почувствовал, что все ребята просто... irver 16.01.17 в 08:27 0
	проигнорировали твой день рождения. irver 16.01.17 в 08:28 0
	Наверное, так и было. irver 16.01.17 в 08:28 0
	Во всяком случае, irver 16.01.17 в 08:28 0
	всё это уже позади. irver 16.01.17 в 08:28 0
	Есть. Час назад машину нашли недалеко от Дигана. irver 16.01.17 в 08:30 0
	Её обыскивают и проверяют на отпечатки. irver 16.01.17 в 08:30 0
	Они должны что-то найти. irver 16.01.17 в 08:31 0
	Да. Отпечатки двух парней, которые уже в бегах. irver 16.01.17 в 08:32 0
	– Детектив Рэйган? – Да. irver 16.01.17 в 08:32 0
	К вам посетитель. irver 16.01.17 в 08:32 0
	Спасибо. irver 16.01.17 в 08:32 0
	Я целую ночь просидел на станции, смотрел, как люди садятся в поезда. irver 16.01.17 в 08:33 0
	Но все, кого я знаю, irver 16.01.17 в 08:34 0
	всё ещё здесь. irver 16.01.17 в 08:34 0
	Ясно. irver 16.01.17 в 08:34 0
	Я связался с Дуваном. irver 16.01.17 в 08:34 0
	Договорился о встрече. irver 16.01.17 в 08:34 0
	Постараюсь всё решить миром. irver 16.01.17 в 08:35 0
	И забрать деньги? irver 16.01.17 в 08:35 0
	Нет. Это кровавые деньги. irver 16.01.17 в 08:35 0
	Не хочу иметь с ними ничего общего. irver 16.01.17 в 08:35 0
	Но мне кажется, что встреча irver 16.01.17 в 08:39 0
	сама по себе может быть "rope-a-dope". ( тактика в боксе, когда боксер притворяется уставшим, а потом наносит решающий удар). irver 16.01.17 в 08:47 0	+1
	Каким образом? irver 16.01.17 в 08:47 0
	Али считал, что такая тактика irver 16.01.17 в 08:47 0
	это способ успокоить противников, irver 16.01.17 в 08:48 0
	заставить их думать, что он выдохся и жмется к канатам. irver 16.01.17 в 08:49 0
	Делая их беспечными. irver 16.01.17 в 08:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →