BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 07x15 - Lost Souls

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И они его шантажируют.

irver 12.02.17 в 14:17

0

Слушай, вот в чем дело.

irver 12.02.17 в 14:17

0

Он пытался уговорить меня
помочь ему

irver 12.02.17 в 14:33

0

с русскими.

irver 12.02.17 в 14:34

0

Но он ничего не сказал мне о том...

irver 12.02.17 в 14:34

0

что он проворачивает с телефонной
компанией.

irver 12.02.17 в 14:35

0

Рада это слышать.

irver 12.02.17 в 14:35

0

И с этой секунды

irver 12.02.17 в 14:36

0

я к этому не имею никакого
отношения.

irver 12.02.17 в 14:37

0

Вообще-то, я подумала
как раз об обратном.

irver 12.02.17 в 14:37

0

Ты о чем это?

irver 12.02.17 в 14:37

0

Он тебе доверяет.

irver 12.02.17 в 14:37

0

Похоже, что он может рассказать
тебе что угодно.

irver 12.02.17 в 14:38

0

Ты хочешь, чтобы я надел прослушку?

irver 12.02.17 в 14:38

0

Я хочу привлечь его к ответственности.

irver 12.02.17 в 14:38

0

Он мой друг, Эрин.

irver 12.02.17 в 14:38

0

А я не "крыса".

irver 12.02.17 в 14:39

0

Знаешь, между нами девочками,

irver 12.02.17 в 14:39

0
+2

у нас, помимо этого дела
еще с десяток нераскрытых.

irver 12.02.17 в 14:40

0

У нас ещё куча дел.

irver 12.02.17 в 14:42

0

К чему ты ведешь?

irver 12.02.17 в 14:42

0

Это дело плохо пахнет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 13.02.17 в 09:50

0

Нет зацепок, нет свидетелей,

irver 12.02.17 в 14:52

0

по записи никого не опознаешь.

irver 12.02.17 в 14:52

0

И, честно говоря,
парень был настолько паршивым,

irver 12.02.17 в 14:54

0

что я бы не удивилась, если бы
его собственная мать хотела его смерти.

irver 12.02.17 в 14:55

0

Есть такое.

irver 12.02.17 в 14:55

0

Но?

irver 12.02.17 в 14:55

0

Не знаю, может быть тут что-то
и есть,

irver 12.02.17 в 14:55

0

а может быть и нет.

irver 12.02.17 в 14:56

0

Что это у тебя?
Что ты смотришь?

irver 12.02.17 в 14:56

0

У нас ничего нет,

irver 12.02.17 в 14:57

0

поэтому я решил немного покопаться

irver 12.02.17 в 14:57

0

и кое-что нашел.

irver 12.02.17 в 14:57

0

Посмотри.

irver 12.02.17 в 14:57

0

То, чему мы сегодня стали свидетелями
в зале суда, было победой

irver 12.02.17 в 14:58

0

не только для моего клиента,
но и для правосудия.

irver 12.02.17 в 14:59

0

Похоже, что дело нашего погибшего
было не просто

irver 12.02.17 в 15:00

0

делом пьяного за рулем.

irver 12.02.17 в 15:00

0

Он убил мать и её сына?

irver 12.02.17 в 15:00

0

Лобовое столкновение.

irver 12.02.17 в 15:00

0

И ему это сошло с рук.

irver 12.02.17 в 15:01

0

Это было его первое правонарушение,

irver 12.02.17 в 15:01

0

и его адвокатом был Глен Непп,

irver 12.02.17 в 15:01

0

который разделался с делом так,

irver 12.02.17 в 15:03

0

что прокурору нечего было возразить

irver 12.02.17 в 15:04

0

и Буковски ушел.

irver 12.02.17 в 15:04

0

Ясно, спрошу ещё раз,

irver 12.02.17 в 15:04

0

на что ты смотришь?

irver 12.02.17 в 15:04

0

Думаю, я смотрю

irver 12.02.17 в 15:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →