BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 08x05 - The Forgotten

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы позвоните губернатору irver 30.10.17 в 07:52 0
	и запросите полицию штата и национальную гвардию. irver 30.10.17 в 07:52 0
	– Я не подчиняюсь вашим приказам. – Это не приказ. irver 30.10.17 в 07:53 0
	– Когда вы так говорите... – У вас есть полное право irver 30.10.17 в 07:54 0
	игнорировать мои советы, irver 30.10.17 в 07:54 0
	а у меня есть право действовать, когда вы так делаете. irver 30.10.17 в 07:54 0
	Вы работаете на меня. irver 30.10.17 в 07:55 0
	Я работаю на своих офицеров. irver 30.10.17 в 07:55 0
	Они вам не канарейки в угольной шахте. irver 30.10.17 в 07:56 0
	Вот только не надо из меня деспота делать. irver 30.10.17 в 08:06 0
	Спросите моих офицеров и свою охрану. irver 30.10.17 в 08:06 0
	Они скажут вам, что вы совершаете огромную ошибку, позволяя irver 30.10.17 в 08:09 0
	политике идентичности взять верх в реформировании тюрем. irver 30.10.17 в 08:10 0
	Как же с вами трудно, Фрэнк. irver 30.10.17 в 08:11 0
	Губернатор может меня уволить. irver 30.10.17 в 08:11 0
	– Я знаю. – Просто проверил. irver 30.10.17 в 08:12 0
	Позвоните в Олбани. irver 30.10.17 в 08:12 0
	Давайте-ка кое-что проясним. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:17 0
	Вы оставили её одну вне камеры aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:17 0
	настолько долго, что она потеряла сознание и вокруг неё aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:18 0
	столпилась куча офицеров... – Чтобы она поговорила с родителями. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:18 0
	...и где она потом умерла. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:19 0
	А вы часто позволяете задержанным aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:19 0
	расхаживать по участку, как у себя дома? aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:19 0
	Конечно, нет. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:20 0
	Значит вы так только женскому полу позволяете так себя вести. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:31 0
	Сержант, вы забываетесь. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:31 0
	Она же ребёнок совсем. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:33 0
	Её нужна была поддержка родителей. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:33 0
	Грубо говоря, ей было 18 лет. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:34 0
	А вы знаете, как ведут себя 18-летние? aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:35 0
	Гонор вам не поможет, если учитывать, aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:35 0
	то вы с напарником не следовали установленным правилам. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:35 0
	Офицер Джанко не имеет к этому никакого отношения. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:36 0
	Я задержал девушку, я вколол ей "Налоксон". kobra22 31.10.17 в 13:03 0	+1
	А вы проходили практику по применению aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:36 0
	шприцов с "Налоксоном"? aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:37 0
	Я прошёл всё обучение по предписанию департамента. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:37 0
	Как думаете, вы правильно применили лекарственное средство? aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:38 0
	Я применил его, как меня учили. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:38 0
	И когда вы обнаружили мисс Уокер без сознания aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:39 0
	во второй раз, вы снова применили "Налоксон"? aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:39 0
	Нет. Кто-то из стоящих там офицеров уже это сделал до того. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:39 0
	Безуспешно. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:39 0
	Патологоанатом мне уже всё объяснил. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:40 0
	"Налоксон" всего лишь компенсирует действие героина. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:40 0
	В больнице неправильно определили количество героина в её организме. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:41 0
	Мы не говорим сейчас о том, виновата или нет больница. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:41 0
	Мы работаем на полицию Нью-Йорка, а не на больницу. aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:42 0
	Это они должны отвечать на подобные вопросы, aaaaaaaaaaaaaaaa 30.10.17 в 08:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →