BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 09х18 - Rectify

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Уж простите. irver 07.04.19 в 07:20 0
	Отлично поговорили. irver 07.04.19 в 07:21 0
	Хорошо. Увидимся там. irver 07.04.19 в 07:21 0
	– О чем это вы? – Спасибо. irver 07.04.19 в 07:23 0
	Она из организации вроде братства, в которую я вступила, irver 07.04.19 в 16:39 0	+4
	называется "Наш собственный отряд". – Что это? irver 07.04.19 в 16:40 0
	Организовываем команды irver 07.04.19 в 16:41 0
	и график тренировок для женщин-офицеров. irver 07.04.19 в 16:42 0
	У нас уже есть софтбол, баскетбол, футбол. irver 07.04.19 в 16:42 0
	Я думала, этим только парни занимаются. irver 07.04.19 в 16:42 0
	Поэтому мы это всё и начали. irver 07.04.19 в 16:44 0
	Это нечто вроде расширения прав и возможностей женщин? irver 07.04.19 в 16:45 0
	Боже, надеюсь нет. irver 07.04.19 в 16:45 0
	– Тогда что? – Больше вроде этого... irver 07.04.19 в 16:46 0
	"почему только парни могут irver 07.04.19 в 16:46 0
	хорошо пропотеть, выпить пивка, irver 07.04.19 в 16:46 0
	позаигрывать с хорошенькой барменшей после игры". irver 07.04.19 в 16:54 0
	Это здорово. irver 07.04.19 в 16:54 0
	Ты играешь во что-нибудь? irver 07.04.19 в 16:54 0
	Я ирала в софтбол в старшей школе. irver 07.04.19 в 16:55 0
	Тренировки по софтболу по вторникам и четвергам. irver 07.04.19 в 16:55 0
	Я питчер. irver 07.04.19 в 16:55 0
	Я неплохой такой себе шортстоп (прим.пер.- игрок между 2-й и 3-й базами в бейсболе/софтболе) aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.19 в 16:58 0
	А у нашей начисто отсутствует инстинкт убийцы. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.19 в 17:00 0
	Может присоединишься? irver 07.04.19 в 17:07 0
	Да. irver 07.04.19 в 17:07 0
	Хорошо. irver 07.04.19 в 17:08 0
	Ты поведешь? irver 07.04.19 в 17:36 0
	Я побуду пассажиром, а в следующую смену сяду за руль. irver 07.04.19 в 17:37 0
	Похоже на план. irver 07.04.19 в 17:37 0
	– Что произошло? – Это моя вина, я могу объяснить. irver 07.04.19 в 17:37 0
	Я понимаю. Вы отложили слушание из-за него. irver 07.04.19 в 17:38 0
	Я дала ему 24 часа, чтобы расставить все точки над "i"... irver 07.04.19 в 17:38 0
	Я думаю, что одному из irver 07.04.19 в 17:39 0
	из приемных детей есть что рассказать. – ...и время вышло. irver 07.04.19 в 17:39 0
	Мы готовы двигаться дальше. irver 07.04.19 в 17:40 0
	Отлично. Вы не против, детектив? irver 07.04.19 в 17:40 0
	Я просто всё перепроверяю. irver 07.04.19 в 17:40 0
	– Считайте, что вы с этим закончили. – Но я не закончил. irver 07.04.19 в 17:41 0
	Я только что сказал, что закончили. irver 07.04.19 в 17:43 0
	Вы тут депо, что ли, управляете? Только вперёд и ни шагу назад. aaaaaaaaaaaaaaaa 08.04.19 в 17:35 0	+9
	Хочешь договориться до увольнения? irver 07.04.19 в 17:46 0
	Давайте успокоимся, пожалуйста. irver 07.04.19 в 17:46 0
	Вы должны осадить своего подчиненного irver 07.04.19 в 17:46 0
	и объяснить ему... irver 07.04.19 в 17:46 0
	Энтони преданный делу детектив, irver 07.04.19 в 17:47 0
	что делает его одним из лучших. irver 07.04.19 в 17:47 0
	Пожалуйста. irver 07.04.19 в 17:48 0
	Зампрокурора Рэйган, вы будете мне должны. irver 07.04.19 в 17:48 0
	Больше не будет никаких сюрпризов, обещаю. irver 07.04.19 в 17:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →