BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 10x12 - Where the Truth Lies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Каким-то образом, в глазах Эдди, я стала злодеем. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:12 0
	Она думает, что Джэйми и я работаем против неё. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:12 0
	Я могу её понять. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:12 0
	Можешь её понять, почему? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:13 0
	Вы - Рэйганы, семейка та ещё. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:13 0
	Вы только умеете, что в нападении играть. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:13 0
	Это неправда. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:13 0
	Ещё как - правда. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:13 0
	И честно говоря, я бы не хотел оказаться на её месте aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:14 0
	на одном из этих воскресных обедов со всеми вами. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:14 0
	И почему же? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:14 0
	Потому что у неё самое "слабое" положение из всех там. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:14 0
	У неё - самое низкое звание из всех в департаменте, aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:15 0
	да и среди Рэйганов - она тоже самый "младший", так скажем, из членов семьи. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:15 0
	Что ты имеешь ввиду? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:15 0
	Она вышла за одного из вас замуж. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:16 0
	Она, буквально, единственный не родной вам человек за столом. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:16 0
	Я об этом не подумала. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:16 0
	И да, вы все - отличные ребята. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:16 0
	Вы отлично справляетесь все со своей работой, aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:17 0
	вы все уверены в себе, не даёте никому спуску aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:17 0
	и с вами трудно поспевать. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:17 0
	Ты для этого здесь? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:18 0
	Нет, я здесь для того, чтобы сказать тебе, что у миссис Вебстер aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:18 0
	был роман с лучшим другом её мужа. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:18 0
	Ничего себе. Думаешь он обо всём знал? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:18 0
	Ну, пока не знаю, aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:19 0
	но это точно даёт мистеру Вебстеру мотив. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:19 0
	Фрэнк. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:19 0
	Присаживайтесь. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:19 0
	Я его пригласил. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:20 0
	Если кто-то умирает, то мы начинаем искать этому причину. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:20 0
	Начинаем искать что-то или кого-то виноватого. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:21 0
	Я знаю, кто здесь виноват. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:21 0
	Я уже давно всем этим занимаюсь и я знаю, что в если кто-то aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:22 0
	и виноват, то это уж точно не что-то aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:31 0
	одно или один конкретный человек. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:31 0
	Хорошо, отче, тогда огласите мне весь список. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:31 0
	Мой мужу - уже 11-й коп, который в этом году покончил жизнь самоубийством. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:32 0
	И что вы по этому поводу делаете? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:32 0
	Всё, что можем. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:32 0
	А знаете, какого это, сказать своему 10-летнему сыну, aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:35 0
	что его отец выстрелил в себя из пистолета? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:36 0
	Он спросил: "Почему?" aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:36 0
	И что мне на это ему ответить? aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:36 0
	Мой муж был хорошим мужем, отцом aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:37 0
	и чертовски хорошим копов, а ещё, он этого не заслуживал. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:37 0
	Мой сын ничего этого не заслуживает. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:37 0
	Конечно - нет. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:38 0
	Я здесь не ради сочувствия. aaaaaaaaaaaaaaaa 15.01.20 в 11:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →