BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 10x16 - The First 100 Days

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У кого-то воображение разыгралось я смотрю.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 03:45

0

Возможно.
Вот.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 03:45

0

Взгляни-ка лучше вот сюда.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 03:45

0

Сегодня утром, вандал
с балончиком краски и в капюшоне,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 03:45

0

"раскрасил" кучу полицейских машин
в Нижнем Манхеттене.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 03:46

0

Это уже второй случай
за два дня,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 03:46

0

когда машины полиции были
изуродованы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:08

0

И оба раза, "художнику"- хулигану
в капюшоне удалось уйти

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:08

0

незамеченным.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:09

0

Я...ясно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:09

0

Вот, так может быть теперь,
ты наконец-то успокоишься.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:10

0

- Ты это о чём вообще?
- Я о том,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:10

0

что эти действия не лично против тебя направлены.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:10

0

Кто бы не был тот тип в капюшоне,
он просто не любит полицию, в целом.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:11

0

И может быть теперь, мы продолжим работать.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:11

0

Нет, не продолжим.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:11

0

Ясно? За мной.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:11

0

Ты сейчас это серьёзно?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:12

0

Он нашу машину изуродовал!

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:12

0

Твою машину.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:12

0

Сильных.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:13

0
+1

Ваша фамилия и вправду звучит,
как - Сильных?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:14

0

Немного "говорящая" так скажем, а?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:15

0

Ладно, проехали. Продолжим?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:15

0

Конечно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:15

0

Три тысячи копов.
Вот, что ему нужно.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:15

0

Таково его условие?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:16

0

Условия - ваша вотчина, мы - делаем свою работу.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:16

0

Наше "предложение" только всем на
пользу пойдёт.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:17

0

А если он не согласится, то
этой пользы ото всех убудет, так?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:17

0

Ну, я бы так не сказал.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:18

0

Вы так прямо и
сказали.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:18

0

Ему нужны копы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:18

0

Вашему боссу, нужна его поддержка.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:18

0

Или статья в "Таймс"
выйдет

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:18

0

без небольшого интервью вашего босса.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:19

0

Его "небольшое" интервью, имеет
очень большой вес.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:20

0

Он работает на мэра.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:20

0

Но он опережает его по всем фронтам.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:20

0

Мы не дадим вам нанять три
тысячи копов.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:20

0

- Конечно, дадите.
- Ни в коем случае.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:21

0

Тогда, спасибо, что заглянули.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:21

0

Вы слишком долго занимаете
свою должность.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:21

0

Как и ваш босс.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:21

0

Он и сам так раз в неделю говорит.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:22

0

Последний ответ - нет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:22

0

Сил у вас таковых нет пока,
Сильных.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:22

0

У нас есть "сила" позаботиться о том,
чтобы наш босс "не ударил лицом в грязь".

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:23

0

Очень может быть.
Но вот мой босс,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:23

0

"грязи" и крови- не боится.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.03.20 в 04:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →