BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 07x22 - The Thin Blue Line

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Именно. Поэтому нас и включили в группу, irver 07.05.17 в 16:38 0
	потому что мы знаем местных. irver 07.05.17 в 16:38 0
	Эта группа существует только потому, что ваш департамент irver 07.05.17 в 16:40 0
	не смог сам разобраться с картелем. irver 07.05.17 в 16:40 0
	Эй, полегче. irver 07.05.17 в 16:41 0
	Вы находитесь в самом безопасном городе в стране. irver 07.05.17 в 16:41 0
	Может, это и правда, но у меня приказ irver 07.05.17 в 16:42 0
	закончить операцию по Мано Сангриенто. irver 07.05.17 в 16:42 0
	И мы только что дали вам то, что вам было нужно. irver 07.05.17 в 16:43 0
	Вы будете действовать или нет? irver 07.05.17 в 16:44 0
	Я обеспечу ордер. irver 07.05.17 в 16:44 0
	Хорошо. irver 07.05.17 в 16:44 0
	Но вам лучше не ошибиться. irver 07.05.17 в 16:44 0
	Послушай, я обещаю, клянусь, я ничего от тебя не скрываю. irver 07.05.17 в 16:49 0
	Ты отлично знаешь этот район, Алекс. irver 07.05.17 в 16:49 0
	Людей безжалостно убивают. irver 07.05.17 в 16:50 0
	Я ничего об этом не знаю. irver 07.05.17 в 16:50 0
	Кто-нибудь что-нибудь да видел. irver 07.05.17 в 16:50 0
	Кто ещё торговал на улице во время убийства? irver 07.05.17 в 16:51 0
	Полиция! Помогите! Полиция! Полиция! irver 07.05.17 в 16:52 0
	Успокойтесь. Я коп. Что случилось? irver 07.05.17 в 16:52 0
	Меня зовут Эван Флеминг. Я живу за углом. irver 07.05.17 в 16:52 0
	Я услышал шум во дворе, irver 07.05.17 в 16:53 0
	поэтому я спустился и нашел их. – Нашли кого? irver 07.05.17 в 16:53 0
	Пару стариков. Они просто лежат во дворе. irver 07.05.17 в 16:53 0
	– Всё очень плохо. – Идем. Покажи мне. irver 07.05.17 в 16:55 0
	Ты видел, кто это сделал? irver 07.05.17 в 16:55 0
	Было очень темно. Я услышал крики. irver 07.05.17 в 16:56 0
	Когда я открыл окно, я услышал, как кто-то убегал. irver 07.05.17 в 16:56 0
	Они, они мертвые? irver 07.05.17 в 16:56 0
	Значок номер 60538. У меня двое убитых. irver 07.05.17 в 16:57 0
	Два участка... irver 07.05.17 в 16:57 0
	четыре недели, irver 07.05.17 в 16:57 0
	шесть погибших! irver 07.05.17 в 16:57 0
	И у вас ничего нет. irver 07.05.17 в 16:58 0
	Нельзя сказать, что ничего, но преступника у нас нет. irver 07.05.17 в 16:58 0
	Это и есть ничего, Фрэнк. irver 07.05.17 в 16:58 0
	Пока. У нас нет его пока. irver 07.05.17 в 16:59 0
	– Значит, это "он". Вам это известно? – Да. irver 07.05.17 в 16:59 0
	Это сужает круг. irver 07.05.17 в 16:59 0
	Прекратите. irver 07.05.17 в 17:06 0
	Фрэнк, я не могу выйти к людям с "пока". irver 07.05.17 в 17:07 0
	И вы не можете прятаться за "пока". irver 07.05.17 в 17:07 0
	Это и мои люди тоже, и я ни за чем не прячусь. irver 07.05.17 в 17:08 0
	Я перееду мост, заеду в тоннель, irver 07.05.17 в 17:47 0
	проеду мимо Центрального вокзала, и, думаю, irver 07.05.17 в 17:48 0
	если у меня недобрые намерения, или нож в кармане, меня заметят. irver 07.05.17 в 17:50 0
	– Это вы к чему? – И тем не менее, больной ублюдок irver 07.05.17 в 17:51 0
	может убивать стариков irver 07.05.17 в 17:52 0
	как ему заблагорассудится, irver 07.05.17 в 17:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →