Neverwinter Nights / Перевод модулей для NWN 1: Swordflight - Chapter Two v1.09_dialogs
- 1
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Нет. О чем речь?" TheAngeDechu 12.09.20 в 21:11 |
|
|
"Понятно". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:11 |
||
|
"Да". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:11 |
||
|
"Звучит заманчиво. Считай, уже сделано". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:12 |
||
|
"Звучит заманчиво, но мне бы хотелось еще задать пару вопросов". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:12 |
||
|
<StartCheck>[Убеждение]</Start> "Звучит опасно. Может, ты чем-нибудь поможешь мне в плане снаряжения, прежде чем я отправлюсь на дело?". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:14 |
||
|
"Тогда я отправляюсь в путь". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:14 |
||
|
"Прежде чем я уйду, мне бы хотелось задать пару вопросов". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:14 |
||
|
"Спасибо. Тогда я отправляюсь в путь". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:15 |
||
|
"Спасибо. Прежде чем я уйду, мне бы хотелось задать пару вопросов". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:15 |
||
|
"Мне удалось раздобыть эту книгу темной магии у неизвестного культа, но уничтожить ее мне не удалось. Возможно, ты можешь помочь?" TheAngeDechu 12.09.20 в 21:16 |
||
|
"Приятно знать, что кто-то об этом позаботиться. Ну а я отправлюсь дальше". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:17 |
||
|
"Приятно знать, что кто-то об этом позаботиться. Но мне хотелось бы поговорить еще вот о чем". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:17 |
||
|
"У меня было достаточно времени обдумать, какими силами стоит наделить кольцо Тира, и можно начинать церемонию восстановления". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:18 |
||
|
"Можешь перенести меня в место нахождения последнего фрагмента кольца". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:19 |
||
|
"Продолжай". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:19 |
||
|
"Мне удалось отыскать второй фрагмент святого кольца по твоему поручению. Он был у очередного полумертвого монстра". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:21 |
||
|
"Награда? Звучит заманчиво". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:22 |
||
|
"Во славу правды и праведности, награда мне не нужна". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:22 |
||
|
"Мне нужно подготовиться. Я еще вернусь". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:23 |
||
|
"Возможно, было бы неплохо прикупить парочку зелий здоровья для такого дела. Давай посмотрим, что есть в ассортименте храма, прежде чем я отправлюсь на дело". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:24 |
||
|
"Давай, открывай портал". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:24 |
||
|
"Мне удалось отыскать обломок магического кольца с гравировкой символов Тира. Тебе что-нибудь известно об этом?" TheAngeDechu 12.09.20 в 21:25 |
||
|
"Он находился среди прочих трофеев одного полумертвого чудища". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:26 |
||
|
"Очень хорошо, так и сделаю". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:26 |
||
|
"Очень хорошо, так и сделаю. Но мне хотелось бы еще кое-что обсудить перед уходом". TheAngeDechu 12.09.20 в 21:27 |
||
|
"В общем-то, у меня есть второй фрагмент кольца. Мне удалось вырвать его из лап очередного полумертвого монстра". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:15 |
||
|
"Я хочу рассказать о группе, что отправилась в стоки". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:16 |
||
|
"Мне удалось найти их во время битвы с ордой крысолаков, и даже немного помочь им. Они приняли решение немного отдохнуть и перегруппироваться прежде чем предпринимать какие-то дальнейшие действия. Думаю, они скоро вернутся". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:18 |
||
|
"Спасибо. Прежде чем я уйду, хотелось бы еще кое-что обсудить". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:18 |
||
|
"Мне удалось найти их тела. Они все мертвы". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:19 |
||
|
"Соболезную твоей утрате. Прощай". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:19 |
||
|
"Соболезную твоей утрате. Прежде, чем я уйду, хотелось бы еще кое-что обсудить". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:19 |
||
|
"Ну вот где же оно? Прошу прощения". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:23 |
||
|
"Да, вот". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:23 |
||
|
"Значит, моя награда за восстановление кольца... само это кольцо?" TheAngeDechu 12.09.20 в 22:24 |
||
|
"Понятно. Приступим к наделению кольца силой". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:24 |
||
|
"Такие как я недостойны носить сию священную реликвию". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:25 |
||
|
"Мне надо подумать, какими силами лучше наделить данное кольцо. Я скоро вернусь". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:26 |
||
|
"Надели кольцо силой сопротивления магии". <StartAction>[+2 к спасброскам]</Start> TheAngeDechu 12.09.20 в 22:56 |
||
|
"Надели кольцо защитой от физического урона." <StartAction>[+2 к классу брони]</Start> TheAngeDechu 12.09.20 в 22:57 |
||
|
"Харизма" TheAngeDechu 12.09.20 в 22:57 |
||
|
"Мудрость" TheAngeDechu 12.09.20 в 22:57 |
||
|
"Сила" TheAngeDechu 12.09.20 в 22:57 |
||
|
"Мне бы пригодилась возможность творить лечащие заклинания". <StartAction>[Кольцо позволит Вам сотворить Восстановление и Лечение критических ран один раз в день.]</Start> TheAngeDechu 12.09.20 в 22:58 |
||
|
"Спасибо за то, что доверили мне кольцо" TheAngeDechu 12.09.20 в 22:59 |
||
|
"Да будет так. До свидания". TheAngeDechu 12.09.20 в 22:59 |
||
|
"Да будет так. Прежде, чем я уйду, хотелось бы еще кое-что обсудить". TheAngeDechu 12.09.20 в 23:00 |
||
|
"Мне хотелось бы улучшить концентрацию и дисциплину". <StartAction>[+2 к концентрации и дисциплине]</Start> TheAngeDechu 12.09.20 в 23:00 |
||
|
"Мне бы пригодилось усиленное изгнание нежити". <StartAction>[Дополнительное изгнание нежити]</Start> TheAngeDechu 12.09.20 в 23:02 |
