BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 09x15 - Blues
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
идет вразрез со всеми нашими инструкциями. irver 18.02.19 в 08:48 |
|
|
И даже больше. irver 18.02.19 в 08:49 |
||
|
Но это хорошее дело, и я его поддерживаю. irver 18.02.19 в 08:50 |
||
|
Я тоже. irver 18.02.19 в 08:50 |
||
|
Мы, копы, часто используем сленг, irver 18.02.19 в 08:51 |
||
|
вроде того, как мы называем участок домом. irver 18.02.19 в 08:51 |
||
|
Участок сродни крепости, удерживающей людей снаружи. irver 18.02.19 в 08:54 |
||
|
Дом людей собирает. irver 18.02.19 в 08:58 |
||
|
Соберешь достаточно людей и он станет настоящим домом. irver 18.02.19 в 09:01 |
||
|
Это мои люди, и я стараюсь за ними присматривать. irver 18.02.19 в 09:02 |
||
|
Да? irver 18.02.19 в 09:02 |
||
|
Вы миссис Джассем? irver 18.02.19 в 09:02 |
||
|
Да. Чем могу помочь? irver 18.02.19 в 09:02 |
||
|
Думаю, будет лучше, если мы поговорим внутри. irver 18.02.19 в 09:02 |
||
|
Вам лучше сесть. irver 18.02.19 в 09:03 |
||
|
Пожалуйста. irver 18.02.19 в 09:03 |
||
|
Вы мать Реджинальда? irver 18.02.19 в 09:03 |
||
|
Боже мой. Что случилось? irver 18.02.19 в 09:03 |
||
|
Нет, нет. irver 18.02.19 в 09:03 |
||
|
Нет, нет, нет! irver 18.02.19 в 09:03 |
||
|
Мой мальчик! irver 18.02.19 в 09:04 |
||
|
Ты солгала! irver 18.02.19 в 09:04 |
||
|
– Нет! irver 18.02.19 в 09:05 |
||
|
Я пошёл в квартиру, где, по твоим словам, irver 18.02.19 в 09:05 |
||
|
был спрятан пистолет, и угадай, что? irver 18.02.19 в 09:06 |
||
|
Пистолета в тайнике не было. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:36 |
||
|
Детектив, думаю, что... aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:36 |
||
|
Получается, что кто-то из нас двоих лжец. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:36 |
||
|
Ты хочешь сказать, что я лжец, Анжела? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:36 |
||
|
– Нет, нет, конечно нет. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:35 |
||
|
Потому что мне не нравится, когда aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:35 |
||
|
Я очень расстраиваюсь, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:35 |
||
|
описывая меня. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:35 |
||
|
Я знаю, что вы не лжец. Я бы так вас никогда не назвала. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:34 |
||
|
– Нет, но лжец у нас ты. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:34 |
||
|
Анжела, пистолета там не оказалось. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:34 |
||
|
Поэтому, какая бы там у тебя сделка aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:33 |
||
|
Сечёшь? А это значит, что пришла пора aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:33 |
||
|
– Нет! aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:33 |
||
|
– Давайте-ка позвоним папе! aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:32 |
||
|
Я ему позвоню. Анжеле может при... aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:32 |
||
|
Хорошо. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:32 |
||
|
Но вы не должны никому рассказывать, откуда вы это узнали. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:32 |
||
|
Обещаете? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:31 |
||
|
Вот те крест. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:31 |
||
|
Я серьёзно, никому. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:31 |
||
|
Анжела, разве я только что не дал тебе своё слово? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:30 |
||
|
Мы же не будем снова возвращаться к к тому, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:30 |
||
|
Нет, нет, ну хорошо. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 08:30 |
||
|
Думаю, его взял мой двоюродный брат. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:18 |
