BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 09x15 - Blues
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что с тобой что-то не так, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:01 |
|
|
Ты же не идиот, это уж точно. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:02 |
||
|
И с тобой, по моему личному мнению, всё в порядке, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:02 |
||
|
разве что не совсем самую малость. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:02 |
||
|
Если ты так видишь... aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:02 |
||
|
А знаешь, что ещё я вижу? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:03 |
||
|
Мой обеденный стол? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:03 |
||
|
Твой пустой дом. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:03 |
||
|
Он не пустой. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:03 |
||
|
Шон сейчас наверху, делает домашку. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:04 |
||
|
Я не это имею в виду aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:04 |
||
|
и ты меня прекрасно понимаешь. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:04 |
||
|
Пуст ведь не только твой дом. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:04 |
||
|
Деда, даже двух лет не прошло. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:04 |
||
|
Линда была тем человеком, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:05 |
||
|
Она могла бы и сейчас тебя поддержать. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:05 |
||
|
Верно, но, видно, не судьба. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:06 |
||
|
Так создай новую. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:06 |
||
|
Хочешь сказать, мне надо снова начать встречаться? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:06 |
||
|
Это твой ответ всему? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:07 |
||
|
Я просто забочусь о твоём будущем. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:07 |
||
|
Знаешь, деда, к слову сказать, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:07 |
||
|
бабушки уже с нами сколько, лет сто как нет? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:07 |
||
|
Я не видел, чтобы ты сошёлся с какой-нибудь женщиной. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:08 |
||
|
Чёрт, я не видел, чтобы ты даже на свидание с кем-нибудь ходил. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:08 |
||
|
Верно. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:08 |
||
|
Я живу один со своим сыном. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:09 |
||
|
И так последние 15 лет. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:09 |
||
|
Да и отец тоже. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:09 |
||
|
С тех пор, как умерла мама, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:09 |
||
|
не видел, чтобы он на рекорды Казановы покушался. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:10 |
||
|
Тоже верно. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:10 |
||
|
Он живет один со своим отцом. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:10 |
||
|
Последние пятнадцать лет. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:10 |
||
|
Что такое, тебе не нравится пицца? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:11 |
||
|
Да нет, нравится, просто... aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:11 |
||
|
Слишком много сверху на пицце всего? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:11 |
||
|
Многовато. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:12 |
||
|
Всё, кроме ананаса. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:12 |
||
|
Я обожаю ананас. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:12 |
||
|
Если ты кладёшь ананас на пиццу, для меня ты мертва. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:13 |
||
|
Я не шучу. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:13 |
||
|
Да ладно уже. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:13 |
||
|
Давай, съешь пару кусочков. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:14 |
||
|
Спасибо, просто я... aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:14 |
||
|
В общем, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:14 |
||
|
я просто не могу понять, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:14 |
||
|
как вы всё это делаете. aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:15 |
||
|
Делаю? aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 07:15 |
||
|
Например, что, если бы оказалось, aaaaaaaaaaaaaaaa 18.02.19 в 06:21 |