BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 05x17 - Occupational Hazards

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

фамилия или кличка Джей Джей.

irver 13.03.15 в 09:23

0

Есть здесь тот, кто оставил
фейерверки?

irver 13.03.15 в 09:23

0

Вот он.

kobra22 08.03.15 в 21:25

0

Вы уверены?

kobra22 08.03.15 в 21:25

0

Я видела его каждый день.

kobra22 08.03.15 в 21:25

0

Это Джей Джей.

irver 13.03.15 в 09:23

0

Молодец, Бет.

irver 13.03.15 в 09:23

0

Выйдем.

irver 13.03.15 в 09:24

0

Забирайте её отсюда.

irver 13.03.15 в 09:24

0

Вы могли поблагодарить её.

irver 13.03.15 в 09:24

0

За что? Он опознала

irver 13.03.15 в 09:24

0

единственного парня,
который мертв.

irver 13.03.15 в 09:25

0

Но когда с ней разговаривает офицер Джанко,

irver 13.03.15 в 09:25

0

то ей, похоже, удается соседоточиться.

irver 13.03.15 в 09:25

0

Балдиковски.

irver 13.03.15 в 09:25

0

Рэйган, думаю, он прав.

irver 13.03.15 в 09:25

0

Бет не вспомнит как зовут Джей Джея.

irver 13.03.15 в 09:26

0

Эдди, о чем ты говоришь?
С тобой она почти вспомнила.

irver 13.03.15 в 09:26

0

Давай, давай, просто...

irver 13.03.15 в 09:26

0

Детектив, просто

irver 13.03.15 в 09:27

0

дайте нам немного больше времени.

irver 13.03.15 в 09:27

0

Именно времени у нас и нет.

irver 13.03.15 в 09:27

0

Мои парни только что нашли машину,
в которой спал Джей Джей.

irver 13.03.15 в 09:28

0

Взорвалась, когда они открыли дверь,

irver 13.03.15 в 09:29

0

один попал в больницу.

irver 13.03.15 в 09:29

0

Хотите продолжить,

irver 13.03.15 в 09:30

0

тратя силы впустую, вперед.

irver 13.03.15 в 09:30

0

Но я хочу остановить этого
ублюдка

irver 13.03.15 в 09:30

0

прежде, чем кто-нибудь ещё
пострадает.

irver 13.03.15 в 09:31

0

Идем.

irver 13.03.15 в 09:31

0

Заметки следователя
для завтрашнего суда.

irver 13.03.15 в 09:31

0

Спасибо. Мне нужна стенограмма
показаний женщины, которую ты опрашивала.

irver 13.03.15 в 09:32

0

Вы в порядке?

irver 13.03.15 в 09:32

0

Да. А что?

irver 13.03.15 в 09:32

0

Я отдала вам эти показания
пять минут назад.

irver 13.03.15 в 09:33

0

Прости. Думаю, я немного задумалась.

irver 13.03.15 в 09:33

0

Хотите об этом поговорить?

irver 13.03.15 в 09:33

0

Когда я выясню, что происходит, конечно.

irver 13.03.15 в 09:34

0

Я уже подумываю уходить,

irver 13.03.15 в 12:48

0

если только вам ничего не нужно?

irver 13.03.15 в 12:49

0

Нет, всё хорошо, Морган. Спасибо.

kobra22 13.03.15 в 11:21

0

– Спокойной ночи.
– Спокойной ночи.

kobra22 08.03.15 в 21:25

0

Дэнни.

kobra22 08.03.15 в 21:25

0

Ты не псих, сестренка.

irver 13.03.15 в 12:50

0

Точно не в этом случае.

irver 13.03.15 в 12:50

0

Что, вы нашли что-то в моем доме?

kobra22 08.03.15 в 21:26

0

Да.

kobra22 08.03.15 в 21:26

0

Камера над дверью зафиксировала женщину,

irver 13.03.15 в 12:51

0

которая входила вчера
и дважды за последнюю неделю.

irver 13.03.15 в 12:51

0

Хорошо. Ты можешь её описать?

irver 13.03.15 в 12:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →