BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 12x13 - Cold Comfort.MeGusta+PLZPROPER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знаешь, сделать так сказать пару шагов назад. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:09 |
|
|
Н...ну если ты этого хочешь. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:10 |
||
|
Так будет лучше для всех. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:10 |
||
|
Хорошо, я всё понимаю. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:10 |
||
|
Здорово. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:10 |
||
|
Ну что же, тогда увидимся по работе. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:11 |
||
|
Офицеры, а я тут уже закрывать всё хочу. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:11 |
||
|
Не против, если сначала поговорим минутку? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:12 |
||
|
Нет, конечно. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:12 |
||
|
Хотите поговорить с кем-то из моих сестер? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:12 |
||
|
Вообще-то, с вами тремя. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:13 |
||
|
Вы в курсе, aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:13 |
||
|
что мошенничество со страховкой подобного размера - это преступление класса В? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:15 |
||
|
- О чём вы говорите? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:22 |
||
|
Если кто-то из вас украл те книги, aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:24 |
||
|
чтобы продать или получить за них страховку, aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:24 |
||
|
то вам грозит - пять лет тюрьмы минимум. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:25 |
||
|
Это всё просто чушь какая-то. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:32 |
||
|
Здесь у нас - исторически значимое место Нью-Йорка. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:34 |
||
|
Которое терпит убытки, так ведь? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:35 |
||
|
Вы направив нас к Роберту Блаунеру, aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:37 |
||
|
отправили нас по ложному следу. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:37 |
||
|
Не хотите объяснится? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:37 |
||
|
Вроде бы уже на ваши вопросы ответили. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:38 |
||
|
Чарли, а что насчёт вас? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:38 |
||
|
Нам удалось выяснить, что у вас с вашим отцом были разногласия. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:38 |
||
|
И почему именно это вас интересует? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:39 |
||
|
Ну, потому что, он оставил магазин aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:39 |
||
|
вашим сёстрам, а не вам. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:40 |
||
|
Вас ведь обделили с наследством. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:40 |
||
|
Я не понимаю, как это вообще связано хоть с чем-нибудь. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:41 |
||
|
Чарли - такая же часть этого магазина, как и мы все. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:41 |
||
|
Но может быть он себя его частью не ощущал. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:46 |
||
|
Может быть он полагал, что заслуживает большего. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:46 |
||
|
У вас есть алиби на тот вечер, когда произошло ограбление? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:46 |
||
|
Я...я не знаю. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:46 |
||
|
И у нас есть -"победитель". aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:47 |
||
|
Вот так. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:50 |
||
|
Тогда, вы не будете против проехать с нами в участок? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:47 |
||
|
Мы зададим вам там пару вопросов. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:48 |
||
|
Погодите. Он не крал книг. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:51 |
||
|
Откуда вы знаете? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:52 |
||
|
П...просто знаю. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:52 |
||
|
О чём вообще речь? Что она имеет в виду? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:53 |
||
|
Она имеет в виду, что это она украла книги. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:53 |
||
|
Ты нас обокрал? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:54 |
||
|
Где они сейчас? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:54 |
||
|
Я думаю, что мне нужен адвокат. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:54 |
||
|
Думаю, вам таковой точно пригодится. aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:54 |
||
|
Пришла Сара О'Нил. Хотите, чтобы я поприсутствовала? aaaaaaaaaaaaaaaa 24.04.22 в 06:55 |