BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 12x13 - Cold Comfort.MeGusta+PLZPROPER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так вот какая у него оказывается фамилия? aaaaaaaaaaaaaaaa 07.04.22 в 17:13 |
|
|
И что тебе касаемо его известно? aaaaaaaaaaaaaaaa 07.04.22 в 17:18 |
||
|
Похоже на то, что он не такой уж и ангел, каким хотел казаться. aaaaaaaaaaaaaaaa 07.04.22 в 17:20 |
||
|
Просто за то, что ты коп на улицах тебя не избивают. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:18 |
||
|
Он был серьёзно "завязан" с бандюками. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:19 |
||
|
Из "Мёртвых близнецов". aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:19 |
||
|
Фантазия у тебя, я скажу. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:20 |
||
|
Я вполне серьёзно, дорогуша...э-, в смысле, детектив. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:21 |
||
|
Иными словами, ты хочешь, чтобы мы проверили будто aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:27 |
||
|
минуту назад, ты вообще ничего не знал, aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:27 |
||
|
а теперь вдруг, ты в курсе всего, aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:29 |
||
|
что связано с самым громким преступлением в городе? aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:29 |
||
|
Склероз, со всяким бывает, что поделаешь. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:31 |
||
|
Английские субтитры - robtor. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:20 |
||
|
Гарольду бы понравилось. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:31 |
||
|
Служба была замечательная. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:32 |
||
|
Это правда. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:34 |
||
|
Он был лучшим начштаба, aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:35 |
||
|
который у меня был. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:36 |
||
|
Ты как, деда? aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:34 |
||
|
Да я в порядке, в порядке. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:36 |
||
|
Прошу прощения. Вы - Генри Рэйган? aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:36 |
||
|
- Да. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:37 |
||
|
Я просто хотела ч вами поздороваться. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:37 |
||
|
Привет, Элли. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:38 |
||
|
Джэйми Рэйган, внук. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:38 |
||
|
Спасибо вам обоим, что вы пришли. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:38 |
||
|
Мне нравилось слушать истории про вас двоих. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:39 |
||
|
Гарольд и Генри - два мушкетёра из гвардии штаб-квартиры. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:42 |
||
|
Мне тоже те истории всегда нравились. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:42 |
||
|
Хотя мне и в половину из них верилось с трудом. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:43 |
||
|
- Но правдивыми были они все. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:49 |
||
|
У него было отменное здоровье. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:52 |
||
|
Он не пил и не курил. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 16:54 |
||
|
Бегал каждый день. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:05 |
||
|
Нечестно как-то это всё. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:05 |
||
|
Ему всегда говорили:"Не нужно так напрягаться". aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:06 |
||
|
Слишком часто мы теряем людей от сердечных приступов, когда они на пробежке случаются. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:07 |
||
|
Но он умер не от сердечного приступа. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:08 |
||
|
- Не от приступа?. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:10 |
||
|
но патологоанатом сказал, что сердце у него было в порядке. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:11 |
||
|
Похоже, что он просто упал и ударился головой. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:12 |
||
|
Нашим самые искренние е соболезнования. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:15 |
||
|
И да, если что-то aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:16 |
||
|
понадобится, то обязательно обращайтесь. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:16 |
||
|
Обязательно. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:03 |
||
|
Что-то тебя беспокоит, дела? aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:03 |
||
|
Ты и вправду думаешь, что он вот так оступился, упал и всё? aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:04 |
||
|
Да умаешь всё было не так? aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:05 |
||
|
Сам не знаю пока. aaaaaaaaaaaaaaaa 09.04.22 в 17:05 |