BLUE BLOODS / 5-13 СЕЗОНЫ: 12x13 - Cold Comfort.MeGusta+PLZPROPER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Маркус. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:56 |
|
|
Кто ещё, чёрт возьми, такой Маркус? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:56 |
||
|
Мой брат. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:57 |
||
|
Её зовут - Елена Попова, ей 31 год. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:57 |
||
|
Родилась в Москве, в России. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:57 |
||
|
Переехала в Штаты в возрасте десяти лет. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:58 |
||
|
Изначально, она проживала в Брайтон Бич, в Бруклине, aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:59 |
||
|
позже - часто переезжала. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:59 |
||
|
К моменту, когда ей исполнилось 18-ть лет, aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 16:59 |
||
|
она уже успела пожить в пяти штатах. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:00 |
||
|
Были проблемы с законом? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:01 |
||
|
Нет, но её отец отбывает пожизненное aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:01 |
||
|
за двойное убийство. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:01 |
||
|
- Ничего себе. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:02 |
||
|
Похоже, что он из русской мафии. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:02 |
||
|
Двадцать лет назад, убил пару своих конкурентов. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:03 |
||
|
Есть признаки того, что она участвует в делах мафии? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:03 |
||
|
Насколько я могу судить - нет, но она точно aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:04 |
||
|
всегда была окружена гангстерами. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:04 |
||
|
А в чём она у вас подозревается? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:27 |
||
|
Эскорт-услуги? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:27 |
||
|
Возможно там мошенничество, сама пока не знаю наверняка. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:32 |
||
|
Спасибо, Джо. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:34 |
||
|
Эй - это я, открывай. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:34 |
||
|
Уходи, Багс. Сегодня мне нечем с тобой поделиться. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:36 |
||
|
Привет, Маркус. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:38 |
||
|
А он точной твой брат? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:38 |
||
|
Брат, сводный. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:39 |
||
|
А вы кто? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:52 |
||
|
Я - детектив Рэйган, а это мой напарник - детектив Байез. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:53 |
||
|
У нас к тебе есть пара вопросов. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:53 |
||
|
Это что шутка такая? aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:56 |
||
|
Они просто хотят порассппосить о том копе, aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:56 |
||
|
которого тут на районе гопстопнули. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 17:59 |
||
|
- Заткнись. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:38 |
||
|
Слушай, мы можем конечно и здесь поговорить, aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:39 |
||
|
чтобы нас увидели все твои соседи. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:39 |
||
|
Хорошо. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:40 |
||
|
После вас. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:38 |
||
|
Слушайте, не знаю я, что с тем копом- случилось. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:41 |
||
|
Ты мне говорил обратное. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:38 |
||
|
Ты говорил, что он -нечист на руку. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 18:06 |
||
|
- Я же сказал тебе: заткнись. aaaaaaaaaaaaaaaa 16.04.22 в 18:09 |
||
|
А знаешь, мне так кажется, что ты и вправду что-то знаешь aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:09 |
||
|
- насчёт детектива О'Нила. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:09 |
||
|
Потому что Багс сказал, что связан с "Мертвыми близнецами". aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:10 |
||
|
Я уже давно завязал с той бандой. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:11 |
||
|
У меня сейчас - жена, дети. aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:11 |
||
|
Так значит ты был с ними таки связан? aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:12 |
||
|
Ты хочешь нас убедить в том, aaaaaaaaaaaaaaaa 17.04.22 в 05:12 |
