Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: PR_01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну да. maximnot 27.08.14 в 15:33 |
|
|
И всё же, эта твоя "строгая логическая дедукция" привела тебя... maximnot 27.08.14 в 15:33 И всё же эта твоя "строгая логическая дедукция" привела тебя... DOOMer 07.10.14 в 09:58 И всё же это твоё "дедуктивное умозаключение" на самом деле... Hisame 01.03.15 в 15:00 |
+1 | |
|
К совершенно неверным результатам~! maximnot 27.08.14 в 15:33 К совершенно неверным результатам! DOOMer 07.10.14 в 09:58 К сожалению... соверше-е-е-нно ошибочно! Hisame 01.03.15 в 15:01 К сожалению... напоминает бред! tinenmi 17.03.15 в 17:54 |
+3 | |
|
...Что? maximnot 27.08.14 в 15:33 |
||
|
Потому что я родилась в феврале! maximnot 27.08.14 в 15:33 Потому что я родилась в феврале~! DOOMer 07.10.14 в 09:59 Потому что я родилась в феврале! DOOMer 07.10.14 в 09:59 Потому что~ я родилась в феврале! tinenmi 17.03.15 в 17:58 |
+7 | |
|
И отпразновала День Совершенолетия*%TS002%TE еще в прошлом году. maximnot 27.08.14 в 15:33 И отпраздновала День совершеннолетия*%TS002%TE ещё в прошлом году. DOOMer 23.09.14 в 13:39 И отпраздновала День совершеннолетия ещё в прошлом году. Hisame 01.03.15 в 15:54 И мой день совершенолетия был в прошлом году. tinenmi 17.03.15 в 17:59 |
+1 | |
|
Когда я сказала это, глаза Юни широко раскрылись и стали огромными, как два блюдца. maximnot 27.08.14 в 15:33 Как только я произнесла эти слова, глаза Юни широко распахнулись. Hisame 01.03.15 в 15:59 |
+2 | |
|
От удивления его рот остался полураскрыт. maximnot 27.08.14 в 15:33 От удивления у него даже рот приоткрылся. Hisame 01.03.15 в 16:00 |
||
|
Ты врешь! Что тогда на счет пера? Откуда оно?! maximnot 27.08.14 в 15:33 Неправда! А откуда тогда перо? Откуда оно?! DOOMer 23.09.14 в 13:44 |
+6 | |
|
Почему оно оказалось у тебя в волосах?! maximnot 27.08.14 в 15:33 |
||
|
Как знать~?... maximnot 27.08.14 в 15:33 Кто знает~ DOOMer 23.09.14 в 13:45 Кто знает... DOOMer 07.10.14 в 10:02 |
+1 | |
|
"Как знать~?"... maximnot 27.08.14 в 15:33 "Кто знает~", говоришь... DOOMer 23.09.14 в 13:47 "Кто знает", говоришь... DOOMer 07.10.14 в 10:02 "Кто знает" что?.. tinenmi 17.03.15 в 18:00 |
+3 | |
|
Ну... мы же сейчас летим над облаками... maximnot 27.08.14 в 15:33 |
||
|
Так, может быть, это перо ангела? maximnot 27.08.14 в 15:33 Так, может быть, это перо с крыла ангела? tinenmi 28.02.15 в 18:26 |
||
|
Ангела? maximnot 27.08.14 в 15:33 Ан... гела? Hisame 01.03.15 в 16:04 |
+2 | |
|
Пробормотав "как странно", Юни отвернулся лицом к окну. maximnot 27.08.14 в 15:33 Пробормотав "как странно", Юни отворачивается к окну. DOOMer 07.10.14 в 10:08 |
||
|
Юни, который раньше был похож на милого и радостного щенка, теперь напоминал, за неимением лучшей аналогии, металлическую робото-подобную собаку. maximnot 27.08.14 в 15:33 Юни, который до этого был похож на милого и радостного щенка, теперь напоминает, за неимением лучшей аналогии, собаку-робота. DOOMer 23.09.14 в 13:54 Своим сконфуженным видом он напоминает щенка, которого посадили перед собакой-роботом – он невозможно мил в своём смятении. Hisame 01.03.15 в 16:10 |
+3 | |
|
Я не могла сидеть спокойно и сдерживать свой смех. maximnot 27.08.14 в 15:33 Я не могу сидеть спокойно и сдерживать смех. DOOMer 07.10.14 в 10:09 Я ничего не могу поделать и тихо посмеиваюсь. Hisame 01.03.15 в 16:12 |
+1 | |
|
Услышав, как я хихикаю, Юни напряженно развернулся и выпалил: maximnot 27.08.14 в 15:33 Услышав, как я хихикаю, Юни напряженно разворачивается и выпаливает: DOOMer 07.10.14 в 10:10 Мой смех достигает ушей Юни, и он тут же напрягается и выпаливает: Hisame 01.03.15 в 16:13 |
+3 | |
|
Никаких ангелов не существует! maximnot 27.08.14 в 15:33 Ангелов не бывает! tinenmi 03.03.15 в 19:00 |
+2 | |
|
Да ладно~? maximnot 27.08.14 в 15:33 Да ладно? DOOMer 07.10.14 в 10:10 Вот как? Hisame 01.03.15 в 16:17 |
||
|
Да, точно! maximnot 27.08.14 в 15:33 Да точно! DOOMer 07.10.14 в 10:10 Да! DOOMer 07.10.14 в 10:11 Вот так! Hisame 01.03.15 в 16:17 |
+1 | |
|
Ну, в любом случае, это звучит намного романтичней, чем история про гусиное перо. maximnot 27.08.14 в 15:33 В любом случае это звучит намного романтичней, чем история про гусиное перо, не считаешь? DOOMer 07.10.14 в 10:12 |
+1 | |
|
Кокоро, неужели для тебя правдой может быть только то, что звучит более романтично? maximnot 27.08.14 в 15:33 Выходит, Кокорон, для определения истинности фактов ты просто проверяешь уровень их романтичности? Hisame 01.03.15 в 17:17 |
||
|
Наверное, время от времени... maximnot 27.08.14 в 15:33 |
||
|
То есть, наличие логического обоснования для тебя совсем не имеет значения? maximnot 27.08.14 в 15:33 То есть наличие логического обоснования совсем не имеет значения? DOOMer 07.10.14 в 10:12 |
+1 | |
|
Я же сказала: "время от времени". Ты прослушал? maximnot 27.08.14 в 15:33 Я же сказала "время от времени". Ты прослушал? DOOMer 23.09.14 в 14:00 Я же сказала "время от времени". Hisame 01.03.15 в 17:35 |
+1 | |
|
Если для какой-то вещи есть логическое объяснение, я в него поверю, однако если его нет... maximnot 27.08.14 в 15:33 Если для чего-то есть логическое объяснение, я в него поверю, однако, если его нет... DOOMer 23.09.14 в 14:01 |
+1 | |
|
Ты будешь верить в самое романтичное из возможных? maximnot 27.08.14 в 15:33 Выберешь самое романтичное из возможных? Hisame 01.03.15 в 17:36 |
||
|
Именно так. maximnot 27.08.14 в 15:33 |
||
|
Юни рассеяно посмотрел на перо в своих руках. maximnot 27.08.14 в 15:33 Юни бросает рассеянный взгляд на перо в своих руках. DOOMer 07.10.14 в 10:13 Юни отстранённо смотрит на перо в своей руке. Hisame 01.03.15 в 17:37 |
||
|
Казалось, что на какое-то время его сердце перестало биться, и он стал неподвижным, как ледяная скульптура. maximnot 27.08.14 в 15:33 Он замирает, будто его душа отправилась в странствия и осталось лишь его застывшее тело. DOOMer 23.09.14 в 14:01 Поражённый в самое сердце, он будто окаменел. tinenmi 10.02.15 в 18:47 Он замирает, будто его душа отправилась в странствия, оставив застывшее тело на месте. Hisame 01.03.15 в 17:39 |
+5 | |
|
Эй, Кокорон? Можно я оставлю себе это перо? maximnot 27.08.14 в 15:33 Эй, Кокорон? Можно я оставлю это перо себе? tinenmi 17.03.15 в 18:03 |
||
|
Он подавленно смотрел на перо, шевеля только своими губами. maximnot 27.08.14 в 15:33 Он подавленно смотрит на перо, шевеля одними только губами. DOOMer 23.09.14 в 14:02 Его взгляд всё так же опущен, лишь губы шевелятся. Hisame 01.03.15 в 17:40 |
+1 | |
|
Конечно, но что ты будешь с ним делать? maximnot 27.08.14 в 15:33 |
||
|
Это будет сувенир. maximnot 27.08.14 в 15:33 Оно будет сувениром. Hisame 01.03.15 в 17:45 |
||
|
Сувенир? maximnot 27.08.14 в 15:33 Сувениром? Hisame 01.03.15 в 17:45 |
||
|
Когда я переспросила, Юни поднял голову. maximnot 27.08.14 в 15:33 Юни поднимает голову. DOOMer 07.10.14 в 10:22 |
+2 | |
|
Да, сувенир. maximnot 27.08.14 в 15:33 Да, сувенир. Hisame 01.03.15 в 17:47 |
+1 | |
|
Чтобы я никогда не забывал о встрече с Кокорон... maximnot 27.08.14 в 15:33 |
+1 | |
|
Меня удивило, как обыденно он сказал эти слова... должно быть, это из-за его возраста. maximnot 27.08.14 в 15:33 Меня удивляет, как обыденно он произносит эти слова... должно быть, это из-за его возраста. DOOMer 07.10.14 в 11:37 Меня удивляет, как обыденно он произнёс эти слова... должно быть, это из-за его возраста. Hisame 01.03.15 в 17:47 |
||
|
Это было искреннее откровение, на которое парни в моем возрасте обычно не способны (они теряют его где-то в своем прошлом). Однако Юни все еще не потерял этот дар. maximnot 27.08.14 в 15:33 Это сказано с такой искренностью, на которую парни моего возраста обычно не способны (точнее, они потеряли её где-то в своём прошлом). Однако Юни пока этот дар не потерял. DOOMer 23.09.14 в 14:22 Такая прямолинейная откровенность, которой не обладают парни моего возраста (или, скорее, они оставили её где-то в прошлом). Юни же всё ещё не растерял сей дар. tinenmi 17.03.15 в 18:03 |
+2 | |
|
Если бы Юни был лет на семь старше, эта короткая фраза могла бы вогнать меня в краску,%K%Pи мне бы потребовалось некоторое время чтобы остыть и успокоиться. maximnot 27.08.14 в 15:33 Если бы Юни был лет на семь старше, эта короткая фраза могла бы вогнать меня в краску, и мне бы потребовалось некоторое время, чтобы остыть и успокоиться. DOOMer 09.01.15 в 21:53 Будь Юни лет на семь старше, эта короткая фраза повергла бы меня в такое смущение, что мне пришлось бы встать с места и отлучиться, чтобы остыть. Hisame 01.03.15 в 17:53 |
+2 | |
|
Потому что эти простые слова были так сказочно романтичны... maximnot 27.08.14 в 15:33 Потому что эти простые слова так сказочно романтичны... DOOMer 07.10.14 в 11:38 Потому что эти простые слова так романтичны... Hisame 01.03.15 в 17:55 |
+1 | |
|
Но сейчас, я просто скажу... maximnot 27.08.14 в 15:33 Но сейчас я просто скажу... DOOMer 07.10.14 в 11:38 |
+1 | |
|
Ой!.. Как мило!.. maximnot 27.08.14 в 15:33 Ох~ Как мило~♪ Hisame 01.03.15 в 17:57 |
+4 | |
|
Без предупреждения, я подняла свои руки и начала растрепывать его гладкие волосы. maximnot 27.08.14 в 15:33 Без предупреждения я начинаю ерошить его гладкие волосы. DOOMer 23.09.14 в 14:29 Без предупреждения я обнимаю Юни и ерошу его гладкие волосы. Hisame 01.03.15 в 17:57 |
+1 | |
|
Уу, Уу, дышать трудно..! maximnot 27.08.14 в 15:33 У-у-у, дышать трудно!.. DOOMer 23.09.14 в 14:31 |
+1 | |
|
Я умру так... Слышишь! Я могу умереть у тебя на руках..! maximnot 27.08.14 в 15:33 Я умираю, умираю... Слышишь?! Серьёзно, я сейчас умру!.. DOOMer 23.09.14 в 14:38 |
+1 | |
|
Мои очки! Мои очки! Они сломаются! maximnot 27.08.14 в 15:33 Мои очки! Ты же их сломаешь! DOOMer 23.09.14 в 14:40 И мои очки! Ты же их сломаешь! Hisame 01.03.15 в 17:58 |
+1 |
