Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA3_01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я так давно не видел чистого голубого неба. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Как же давно я не видел чистую голубизну неба. Hisame 11.09.14 в 13:07 1
	Как и старики боготворящие сонце, я всопилал к нему глубкой любовью. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Подобно пожилым людям, что зовут солнце "Отенто-сама", боготворя его, я от всего сердца благодарен ему за этот ливень солнечного света. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Подобно пожилым людям, что поклоняются богу Солнца, я искренне благодарен ему за этот ливень солнечного света. Hisame 01.05.16 в 18:26 1
	Весь вчерашний день я провел находясь в четырех стенах. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Весь вчерашний день я провёл в четырёх стенах. Hisame 11.09.14 в 13:10 1	+3
	Может быть, этот воздух поэтому и кажется мне таким прекрасным и чистым. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Возможно, мне потому и кажется, что воздух аж приятен на вкус. Hisame 11.09.14 в 13:11 0 Возможно, мне это лишь кажется, но даже на вкус воздух стал более приятным. DOOMer 06.01.16 в 12:55 1
	Я полной грудью вдыхал свежий воздух, позволяя прохладе охватить меня. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Полной грудью я вдыхаю свежий воздух, позволяя прохладе очистить всё моё тело. Hisame 13.01.15 в 15:43 1	+2
	Мороз начал пощипывать кожу, но это было приятное освежающие чувство. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Слизистую полости носа пощипывает, однако и это раздражение освежающе и приятно. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Мороз обжигает нос изнутри, однако это освежает и бодрит. DOOMer 06.01.16 в 12:58 1
	Прошлой ночью, я лег спать на горе Акакура. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Прошлой ночью (точнее, прошлой ночью год назад) я ложился спать в кровать внутри горной хижины на горе Акакура. Hisame 11.09.14 в 13:20 0 Прошлой ночью (точнее, прошлой ночью год назад) я лёг в кровать в горной хижине на горе Акакура. DOOMer 06.01.16 в 13:00 1	+1
	Когда я проснулся, то был уже в SPHIA. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 А проснувшись, я понял, что нахожусь в SPHIA. tinenmi 03.05.15 в 13:41 0 А проснувшись, понял, что нахожусь в ＳＰＨＩＡ. DOOMer 06.01.16 в 13:01 0 А проснулся уже в ＳＰＨＩＡ. DOOMer 06.01.16 в 13:01 1
	Поэтому я точно не знал когда снежные тучи ушли и отчистили небо над островом Аосаги. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Потому точно не знаю, когда облака рассеялись, очистив небо над островом Аосаги. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Поэтому я не знаю точно время, когда облака над островом Аосаги рассеялись. tinenmi 03.05.15 в 13:42 0 Поэтому и не знаю, когда успели рассеяться тучи над островом Аосаги. DOOMer 06.01.16 в 13:02 1
	Похоже снежная буря продолжавшаяся последних два дня, наконец-то закончилась. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 В любом случае, снежная буря, длившаяся два дня, прошла, словно никогда её и не было. Hisame 11.09.14 в 13:28 0 Как бы то ни было, снежная буря, бушевавшая здесь последние два дня, закончилась, словно её никогда и не было. DOOMer 06.01.16 в 13:03 1
	На часах 9 утра. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Сейчас около 9 утра. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Сейчас примерно девять утра. DOOMer 06.01.16 в 13:03 1	+1
	Я прогуливался по большому парку на юге от основного корпуса. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Я прогуливаюсь по огромному парку, что на юге от основного здания ＳＰＨＩＡ. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Я прогуливаюсь по огромному парку, что южнее основного здания ＳＰＨＩＡ. DOOMer 06.01.16 в 13:13 1
	Хотя я и сказал что прогуливаюсь, но каждый шаг давался с большим трудом. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Ну как прогуливаюсь... Каждый шаг – довольно непростое испытание. Hisame 13.01.15 в 15:43 1
	Свежие сугробы снега просто не оставляли шанса моим ногам… maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Мои ноги буквально тонут в ново выпавшем снегу. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Свежевыпавший снег такой глубокий, что ноги вязнут в нём. DOOMer 06.01.16 в 13:14 1
	Поверхность снега была замороженной как глазурь на печеньях. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Поверхность снега подморожена, словно глазированное печенье. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Сверху снег покрыт настом, напоминающим глазированное печенье. DOOMer 06.01.16 в 13:43 1
	Мои ноги проделывали в корке льда аккуратные дыры и утрамбовывали хрустящий снег. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Ломая тонкий слой льда, мои ноги с хрустом утрамбовывают порошкообразный снег. Hisame 13.01.15 в 15:43 1
	Конечно приходилось прикладывать дополнительные силы, но тем не мене прогулка была не такая и тяжелая. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Несмотря на дополнительную нагрузку на нижние конечности, прогулка не так уж и плоха. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Несмотря на повышенную нагрузку на ноги, прогулка доставляет удовольствие. DOOMer 06.01.16 в 14:03 1
	Скорее было тяжелей перебороть желания прыгать резвиться на таком свежем воздухе. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Тяжелей сопротивляться желанию прыгать да резвиться на этом зимнем бодрящем воздухе. Hisame 13.01.15 в 15:43 1	+1
	Нетронутая девственная природа раскинулась передо мною. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Ещё никем не тронутая простыня свежевыпавшего снега распростёрта передо мной. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Передо мной расстилается девственно белая простыня снега. DOOMer 06.01.16 в 14:21 1	+1
	Первобытные инстинкты заиграли во мне требуя нарушить этот покой. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Желание разрушить эту девственность щекочет мои первобытные инстинкты. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Я с трудом сдерживаюсь, чтобы не разрушить эту первозданную идиллию. DOOMer 06.01.16 в 14:24 1	+2
	Словно невинный щенок я по-детски радовался, пробираясь среди белых полей. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Чувствуя себя немного по-детски, я пробираюсь среди белых полей, подобно невинному щенку. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Чувствуя себя ребёнком, я прыгаю по белому снегу, подобно маленькому щенку. DOOMer 07.01.16 в 10:32 1	+1
	Хех, хех, хух… maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Ха, ха, хах... Hisame 11.09.14 в 14:23 1
	Выдохшись, я прислонился к стене стоящий рядом. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Выдохшись, я прислоняюсь к ближайшей ко мне стене. Hisame 13.01.15 в 15:43 1
	Огромная стена опоясывающая всю SPHIA maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Массивная сплошная стена, окаймляющая SPHIA... Hisame 11.09.14 в 14:25 0 Огромная стена, опоясывающая территорию ＳＰＨＩＡ. DOOMer 07.01.16 в 10:35 1
	Я и раньше знал о её существовании, но теперь, смотря с этого места, высота просто поражала. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Естественно, я знаю об её существовании, но, взглянув наверх ещё раз, кажется, что её невероятная высота наступает на меня. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Конечно, мне известно о ней, но, находясь возле неё и вновь взглянув наверх, я в полной мере осознаю, насколько она огромна. Hisame 01.05.16 в 18:31 1
	Такую высоту не перепрыгнуть даже мировым рекордсменам по прыжкам с шестом. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Такую высоту и мировым рекордсменам по прыжкам с шестом не преодолеть. Hisame 11.09.14 в 14:31 1
	Хммм… maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Хм-м... Hisame 11.09.14 в 14:32 1
	Вполне ясно что перепрыгнуть её мне не удаться, но вот попробовать залезть можно было бы. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Понимая, что пробовать перепрыгнуть её – пустая трата времени, я изучаю возможность взобраться. Hisame 13.01.15 в 15:43 1	+2
	Стена была неумолимой, без каких либо опор для рук подняться невозможно. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Стена неумолима: без каких-либо опор или выступов подняться невозможно. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Нет ни одного выступа, за который можно было бы ухватиться или на который можно было бы встать ногой. DOOMer 07.01.16 в 10:40 1	+1
	Я попытался ударить стену со всей своей силой. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Просто ради интереса, пинаю стену со всей своей силой. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Из любопытства я изо всех сил бью стену ногой. DOOMer 07.01.16 в 10:41 1
	Но она отозвалась лишь глухим звуком в бетоне. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Но она отозвалась лишь тихим звуком трения о бетон. Hisame 11.09.14 в 14:43 0 Но слышу только глухой гул бетонной конструкции. DOOMer 07.01.16 в 10:44 0 Но слышу только глухой звук удара о бетон. Hisame 01.05.16 в 18:35 1	+1
	Конечно же стена даже не пошатнулась. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Ясное дело, стена даже не пошатнулась. Hisame 11.09.14 в 14:44 0 Ясное дело, стена даже не шелохнулась. DOOMer 07.01.16 в 10:45 1
	Как будто объявив себя символом неподвижности и стойкости, стена стояла передо мной. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Как если бы провозгласив себя символом неподвижности и стойкости, огромная стена величественно возвышается надо мной. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Будто провозглашая себя символом незыблемости и непоколебимости, стена продолжает горделиво выситься надо мной. DOOMer 07.01.16 в 10:50 1
	Я отправился обратно, откуда пришел. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Развернувшись, я иду обратно, откуда пришёл. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Я оглядываюсь туда, откуда только что пришёл. DOOMer 07.01.16 в 10:51 1
	Главное здания SPHIA было далековато. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Главное здание SPHIA на приличном расстоянии. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Поодаль я вижу главное здание ＳＰＨＩＡ. DOOMer 07.01.16 в 10:52 1
	Под снежным покровом он светился ярко белым. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Снег, покрывший его, отражает лучи солнца прямо мне в глаза. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Покрывший его снег отражает лучи солнца прямо мне в глаза. tinenmi 04.05.15 в 13:08 0 Покрывающий его снег блестит и переливается в ярких лучах солнца. DOOMer 07.01.16 в 10:54 1	+2
	И выглядел как будто сказочный ледяной замок. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Смотря на него снаружи, складывается впечатление ледяного дворца, который можно встретить в мифах и фольклоре. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 Глядя на него, создаётся впечатление, что это сказочный ледяной дворец. DOOMer 07.01.16 в 10:57 1
	Главная башня возвышалась в небеса как башня, в которых обычно держат принцесс. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Рвущаяся ввысь высокая башня напоминает место заточения прекрасной принцессы. DOOMer 07.01.16 в 10:59 1
	Во время этой прогулки я задумался, как выглядит SPHIA сверху? maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Прогуливаясь под этим ясным небом, думаю о том, как выглядит Центр сверху. Hisame 13.01.15 в 15:43 1	+2
	Во первых, оно круглое. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Во-первых, форма у неё круглая. Hisame 11.09.14 в 15:21 0 Прежде всего, территория имеет форму круга. DOOMer 07.01.16 в 11:04 1	+5
	В центре круга башня с часами примерно в радиусе 100 метров от стен. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 В самом центре, примерно в ста метрах от бетонных стен, создающих круг, стоит часовая башня. Hisame 13.01.15 в 15:43 0 В центре круга находится часовая башня. Радиус круга, от башни до бетонной стены, составляет примерно сто метров. DOOMer 07.01.16 в 11:06 1
	Все эта площадь и есть SPHIA. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Вся площадь внутри круга, полностью соответствуя форме, зовётся SPHIA. Hisame 11.09.14 в 15:28 0 Всё это можно назвать созвучным ＳＰＨＩＡ словом "сфера" в прямом смысле этого слова. DOOMer 07.01.16 в 11:10 0 Вся территория, напоминающая сферу, вполне соответствует названием – ＳＰＨＩＡ. Hisame 02.05.16 в 15:10 1	+1
	А не только здания посередине. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 А не только здание, стоящее в середине. Hisame 11.09.14 в 15:34 0 То есть "сфера" – это не только здание самого Центра. DOOMer 07.01.16 в 11:13 0 То есть ＳＰＨＩＡ – это не только здание самого Центра. Hisame 02.05.16 в 15:12 1
	Получается если примерный радиус 100 метров то длина всей стены будет… maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Получается, если радиус составляет 100 метров (хотя это всего лишь предположение), тогда общая длина стены... Hisame 11.09.14 в 15:36 0 Таким образом, если радиус составляет сто метров (хотя это лишь предположение), то длина стены составляет... DOOMer 07.01.16 в 11:15 1	+1
	Где то 628 метров? maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Где-то 628 метров, да? Hisame 11.09.14 в 15:37 0 Где-то шестьсот двадцать восемь метров, да? DOOMer 07.01.16 в 11:15 1
	Это говорит нам что общая площадь территории… maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Что означает, площадь всей территории... Hisame 11.09.14 в 15:37 1
	Думаю, примерно 3.14 гектара… maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Думаю, где-то три целых четырнадцать сотых гектара. Hisame 02.05.16 в 15:16 1
	Владея хотя бы основами арифметики, я смог полностью представить масштабы SPHIA. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 То были основы арифметики, достаточно лёгкие для учеников среднего звена, но всё же, используя их, я смог вычислить примерный размер SPHIA. Hisame 11.09.14 в 15:42 0 Эти довольно простые вычисления, которые может произвести любой школьник, позволяют мне представить примерный масштаб ＳＰＨＩＡ. DOOMer 07.01.16 в 11:18 1
	3.14 гектара… если конвертировать выходить примерно 7.76 акров. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Три целых четырнадцать сотых гектара... если конвертировать, выходит примерно девять тысяч пятьсот цубо. Hisame 11.09.14 в 15:47 1 Три целых четырнадцать сотых гектара... это же примерно девять тысяч пятьсот три квадратных метра. tinenmi 04.05.15 в 13:13 0	+10
	Это примерно две трети пространства Paradise Park. maximnot 03.09.14 в 13:10 0 Что соответствует примерно двум третьим размера купола Paradise Park на полуострове Изу. Hisame 11.09.14 в 15:49 1 Это примерно на треть больше футбольного поля. DOOMer 07.01.16 в 11:25 0	+2

Следующая страница →