Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA2_15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему Хотори вдруг запела Кагоме песенку?

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Почему Хотори неожиданно стала петь песню Кагоме-Кагоме?

tinenmi 24.01.15 в 12:11

0

Почему Хотори вдруг запела песню "Кагомэ-кагомэ"?

DOOMer 06.01.16 в 11:25

1
+1

Может быть это пробудились какие-то её воспоминания?

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Это было что-то вроде прощальной песни?

tinenmi 24.01.15 в 12:12

0

Это что, своего рода реквием?

DOOMer 06.01.16 в 11:25

1

Я просто не мог понять её действий.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Её поведение для меня совсем непонятно.

tinenmi 24.01.15 в 12:12

0

Я совсем не понимаю её поведение.

tinenmi 24.01.15 в 12:13

0

Мне совсем непонятно её поведение

DOOMer 06.01.16 в 11:27

1

Так что даже после перемещения, эхо её голоса продолжало звучать у меня в голове.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Доже после прыжка сознания, я слышу всвоей голове её голос, напевающй песенку.

tinenmi 24.01.15 в 12:15

0

Даже после перемещения её слова эхом раздаются у меня в голове.

DOOMer 06.01.16 в 11:44

1

Я не мог избавиться от него.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

И не могу от него избавиться.

tinenmi 24.01.15 в 12:15

0

И я ничего не могу с этим сделать.

DOOMer 06.01.16 в 11:45

1

ужасная сцена развернулась передо мною…

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Я был свидетелем крайне ужасной сцены...

tinenmi 24.01.15 в 12:16

0

Сцена, свидетелем которой я стал, слишком жуткая.

DOOMer 06.01.16 в 12:06

1

Я был в горной хижине.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Да, теперь я в горной хижине.

tinenmi 24.01.15 в 12:16

0

Сейчас я в горной хижине.

DOOMer 06.01.16 в 12:06

1

Я осознавал это, но жестокость Хотори как будто застыла в моем сознании.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Я это осознаю, но ясно вижу выражающее ненависть и жестокость лицо Хотори.

tinenmi 24.01.15 в 12:18

0

Я осознаю это, но перед глазами продолжает стоять выражение лица Хотори.

DOOMer 06.01.16 в 12:07

1
+1

Даже сейчас, этот ужас является мне будто призрак…

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Это как парящий передо мной призрак...

tinenmi 24.01.15 в 12:18

0

И это видение не исчезает.

DOOMer 06.01.16 в 12:11

1
+1

Более мене держа себя в руках я сел на стул.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Пытаясь успокоиться, я сажусь на ближайший ко мне чурбан.

DOOMer 06.01.16 в 12:23

1

Обстановка в горной хижине...

maximnot 02.09.14 в 12:26

1

Я не мог понять что происходит вокруг меня.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Я едва могу понять, что вокруг меня происходит.

tinenmi 24.01.15 в 12:21

0

Я с трудом понимаю, что тут происходит.

Hisame 01.05.16 в 12:01

1

Йомоги и Лиин застыли посреди комнаты.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Лин и Йомоги стоят неподвижно примерно в центре помещения.

tinenmi 24.01.15 в 12:22

0

Ёмоги и Рин недвижимо стоят в центре комнаты.

DOOMer 06.01.16 в 12:27

1

Юни сидел на корточках возле печки.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Юни сидит возле печки.

tinenmi 24.01.15 в 12:22

0

Юни сидит на корточках возле печки.

DOOMer 06.01.16 в 12:27

1

Температура а комнате была ужасно высокой.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Воздух сгустился.

tinenmi 24.01.15 в 12:23

0

Царит какая-то тяжёлая атмосфера.

DOOMer 06.01.16 в 12:32

1
+2

Как будто кто-то наполнил комнату гнетущей атмосферой, заставляющей всех молча застыть.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Меня поглотило очень тревожное и недоброе чувство.

tinenmi 24.01.15 в 12:26

0

Вся комната будто поглощена некой зловещей аурой.

Hisame 01.05.16 в 12:07

1
+1

Что случилось…?

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Что происходит?..

tinenmi 24.01.15 в 12:29

0

Что такое?..

Hisame 01.05.16 в 12:09

1
+1

Спросил я, но никто даже не пытался ответить.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Спросил я в пустоту.

tinenmi 24.01.15 в 12:27

0

Спрашиваю я, но ответа не получаю.

DOOMer 06.01.16 в 12:36

1

Сохраняя серьезность, Йомоги повернулся ко мне.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Йомоги повернулся ко мне. Он улыбнулся, сохраняя свой сербёзный взгляд.

tinenmi 24.01.15 в 12:31

0

Ёмоги медленно поворачивается ко мне, на его лице застыло серьёзное выражение.

DOOMer 06.01.16 в 12:44

1

Юкидо…?

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Юкидо-кун?..

DOOMer 06.01.16 в 12:44

1

Ну, да…

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

А... Да.

DOOMer 06.01.16 в 12:44

0

Да, верно...

Hisame 01.05.16 в 12:11

1

Что то случилось…?

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Здесь что-то произошло?..

tinenmi 24.01.15 в 12:28

0

Что-то... случилось?

DOOMer 06.01.16 в 12:44

1

Нет, ничего.

maximnot 02.09.14 в 12:26

1

Не волнуйся.

maximnot 02.09.14 в 12:26

1

После этого, не один из них не сказал более не слова.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

До конца дня никто больше не проронил ни слова.

DOOMer 06.01.16 в 12:46

1

Казалось и буря вдруг тоже замолчала…

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Я не сразу заметил, но буря тоже затихла...

tinenmi 24.01.15 в 12:28

0

И тут я обращаю внимание, что буря, кажется, прекратилась.

DOOMer 06.01.16 в 12:47

0

В определённый момент я замечаю, что буря прекращается.

Hisame 01.05.16 в 12:12

1

Постепенно на землю опустилась ночь.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

И в царящей тишине на нас опускается ночь.

DOOMer 06.01.16 в 12:48

0

Так, в полной тишине, на нас опускается ночь.

DOOMer 06.01.16 в 12:49

1

Закутавшись в одеяло, лежа на кровати, я снял часы.

maximnot 02.09.14 в 12:26

0

Я закутываюсь в одеяло и снимаю с запястья часы.

DOOMer 06.01.16 в 12:49

1
Минутку...