Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO6_02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Металлический стук стал последней преградой, оберегающей наши жизни, что вот-вот угаснут, от безжалостного буйства природы. maximnot 31.08.14 в 14:42 0 Металлические звуки щелчков зажигалки символизируют сопротивление людей яростной, способной погасить пламя жизни, стихии. tinenmi 10.09.14 в 19:34 0 Металлические щелчки зажигалки символизируют сопротивление людей яростной, способной погасить пламя жизни, стихии. DOOMer 01.04.15 в 12:38 1	+1
	Звук резко стучит по ушам... Но это единственный человеческий звук на десятки километров в округе. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Этот звук коробит уши, но... он напоминает нам о человеческой цивилизации. tinenmi 23.02.15 в 14:42 0 Этот звук неприятно бьёт по ушам, но... он напоминает нам о цивилизации. DOOMer 01.04.15 в 12:41 1
	Он означает, что мы еще живы. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Так мы показываем, что еще пор живы. tinenmi 10.09.14 в 19:35 0 Доказывает, что мы ещё живы. tinenmi 23.02.15 в 14:42 0 Доказывает, что мы всё ещё живы. Hisame 22.11.15 в 19:31 1
	Он - словно стук наших сердец. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Он стал нашим общим сердцебиением. tinenmi 23.02.15 в 14:42 0 Он стал биением наших сердец. Hisame 22.11.15 в 19:31 1
	Да... а-а... maximnot 31.08.14 в 14:43 0 ......ууу... tinenmi 10.09.14 в 19:35 0 ...М-м... Hisame 22.11.15 в 19:31 1
	Юни спит на моих руках. maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Юни заснул у меня на руках. tinenmi 10.09.14 в 19:35 0
	У него опасное переохлаждение. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Его гипотемия для него опасна. tinenmi 10.09.14 в 19:35 0 У него опасная стадия переохлаждения. tinenmi 25.02.15 в 04:53 0 У него опасная степень переохлаждения. Hisame 22.11.15 в 19:32 1
	Его тело бледное как мел, и температура на поднимается к нормальной. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Температура его бледного как мел тела не вернулась в норму. tinenmi 10.09.14 в 19:36 0 Температура его тела ещё не вернулась в норму, а лицо бледное как мел. tinenmi 25.02.15 в 04:54 0 Температура его тела до сих пор не вернулась в норму, а лицо бледное, как мел. DOOMer 01.04.15 в 12:42 1	+2
	Руки и ноги холодны как лёд, а кончики пальцев обморожены до такой степени, maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Его руки и ноги холодны как лёд, а кончики пальцев обморожены так, tinenmi 23.02.15 в 14:44 0	+1
	что побагровели и покрылись ужасными отеками. maximnot 06.09.14 в 14:39 0 что побагровели и покрылись ужасными отёками. tinenmi 23.02.15 в 14:45 0 что побагровели и покрылись волдырями с кровянистой жидкостью. Hisame 22.11.15 в 19:38 1	+3
	Я посмотрела на его пальцы, а затем сравнила со своими: выглядят ужасно. Надеюсь, они когда-нибудь восстановятся?.. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Я сравниваю его руку со своей; надеюсь, когда-нибудь она восстановится. У него стёрлись отпечатки пальцев. tinenmi 23.02.15 в 14:47 0 Я сравниваю его ладонь со своей: вернутся ли когда-нибудь обмороженные части к нормальному виду? У него даже стёрлись отпечатки пальцев. Hisame 22.11.15 в 19:45 1
	Йомоги сказал он может их потерять. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 По словам Йомоги, он может потерять часть пальцев. tinenmi 10.09.14 в 19:37 0 Йомгоги сказал, что он может потерять часть пальцев. tinenmi 23.02.15 в 14:47 0 Ёмоги сказал, что Юни может лишиться пальцев. DOOMer 01.04.15 в 12:48 1	+1
	Стараясь не плакать, я продолжала согревать его руки. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Готовая расплакаться, продолжаю греть его руки. tinenmi 10.09.14 в 19:37 0 С трудом сдерживая слёзы, я продолжаю греть его руки. DOOMer 01.04.15 в 13:31 1
	...... maximnot 31.08.14 в 14:43 1
	Это я виновата, что довела Юни до такого ужасного состояния. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Это по моей вине Юни настолько ослабел. tinenmi 25.02.15 в 04:55 0 Это моя вина, что Юни оказался в таком ужасном состоянии. DOOMer 01.04.15 в 14:40 1
	Потому что я съела весь наш запас еды, пусть моего сознания в этот момент и не было в теле. maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Потому что это мной был съеден запас еды. tinenmi 25.02.15 в 04:57 0 Потому что, пока моё сознание было в ＳＰＨＩＡ, Сатору съел все запасы еды. DOOMer 01.04.15 в 14:42 0	+1
	Только из-за меня ребенок несколько дней ничего не ел. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Это из-за моего проступка, ребёнку нечего есть уже несколько дней. tinenmi 10.09.14 в 19:37 0 Поэтому этот мальчик уже несколько дней голодает. DOOMer 01.04.15 в 14:43 0 Из-за этого Юни лишился еды на последующие дни. Hisame 22.11.15 в 19:48 1
	И ко всему прочему, вчера ему пришлось ходить с нами посреди бурана. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 И ко всему прочему вчера ему пришлось пробираться с нами через снежную бурю. tinenmi 23.02.15 в 14:48 0 И ко всему прочему ему пришлось пробираться с нами через снежную бурю. Hisame 22.11.15 в 19:49 1	+1
	Теперь у него не хватает сил даже на поддержание нормальной температуры тела. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Теперь у него не хватает энергии даже на поддержание температуры тела. tinenmi 23.02.15 в 14:49 0 Теперь у его организма нет сил даже на поддержание температуры тела. DOOMer 02.04.15 в 11:25 1
	... Прости меня. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 ...Прости меня. DOOMer 02.04.15 в 11:25 1
	Прости меня... Юни... maximnot 31.08.14 в 14:43 1
	Горестно всхлипывая, я продолжала его греть. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Горестно всхлипывая, продолжаю его греть. tinenmi 23.02.15 в 14:49 0 Горестно всхлипывая, я продолжаю его греть. DOOMer 02.04.15 в 11:25 1	+1
	Если бы я только могла отдать ему все свое тепло, я бы отдала, даже не задумываясь. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Если бы я только могла делиться теплом своего тела, я бы отдала ему половину. tinenmi 10.09.14 в 19:38 0 Если бы я только могла, то не задумываясь отдала бы ему половину своего тепла. DOOMer 02.04.15 в 11:27 1
	Кокорон... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Кокорон... tinenmi 23.02.15 в 14:49 0
	Юни слабо простонал. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Слабо простонал Юни. tinenmi 10.09.14 в 19:38 0 Слабо стонет Юни. Hisame 22.11.15 в 19:50 1
	Он слабо потянул вверх обмороженную руку, хрупкую и как будто готовую сломаться от малейшего прикосновения. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Юни потянул вверх свою руку: тонкую, сухую и покрытую ранами настолько, что я, казалось, могу сломать её всего лишь коснувшись. tinenmi 10.09.14 в 19:38 0 Он протягивает вверх негнущуюся и покрытую ранами руку; кажется, будто я могу сломать её всего лишь коснувшись. DOOMer 02.04.15 в 11:30 1
	Кокоро... н... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Кокоро...н... tinenmi 23.02.15 в 14:49 0
	Он не видит меня?.. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Он, что, меня не видит?.. tinenmi 23.02.15 в 14:49 0 Он что, не видит меня?.. DOOMer 02.04.15 в 11:31 1
	Глаза его не собираются на одной точке, а рука слепо рыскает в воздухе. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Глаза его расфокусированы, а рука слепо водит по воздуха. tinenmi 23.02.15 в 14:54 0 Его взгляд расфокусирован, а рука слепо водит по воздуху. DOOMer 02.04.15 в 11:32 1
	Наконец она коснулась моей щеки. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Наконец, он коснулся моей шеки. tinenmi 23.02.15 в 14:55 0 Наконец он касается моей щеки. DOOMer 02.04.15 в 11:32 1
	Я здесь, я прямо здесь. maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Я здесь, прямо перед тобой. tinenmi 23.02.15 в 14:55 0
	Я рядом с тобой, Юни... maximnot 31.08.14 в 14:43 1
	Кокорон... прости... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Кокорон... прости... tinenmi 23.02.15 в 14:56 0
	Про... сти... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Прости.. меня... tinenmi 23.02.15 в 14:56 0	+1
	Зачем ты извиняешься?.. Ты ни в чем не виноват, Юни. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 За что ты извиняешься...? Ты не сделал ничего плохого, Юни. tinenmi 10.09.14 в 19:39 0 Почему ты извиняешься?.. Ты ведь не сделал ничего плохого, Юни. DOOMer 02.04.15 в 11:34 1
	Это я во всем виновата... maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Это всё я. tinenmi 10.09.14 в 19:39 0 Это я во всём виновата... DOOMer 02.04.15 в 11:34 1
	Я... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Это всё я. tinenmi 23.02.15 в 14:56 0
	По щеке Юни, сверкая, проскользнула крохотная слезника. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Из правого глаза Юни начали капать слёзы. tinenmi 23.02.15 в 14:57 0 Из его правого глаза начинают течь слёзы. DOOMer 02.04.15 в 11:35 1
	Другой глаз застыл на месте, совсем не двигается. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 А левый застыл на месте. tinenmi 23.02.15 в 14:58 0 А левый застыл на месте и совсем не двигается. DOOMer 02.04.15 в 11:35 1
	На нем собирается тоненькая корочка льда. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 На нём начала образовываться ледяная корочка. tinenmi 23.02.15 в 14:59 0 На его поверхности тоненькая корочка льда. Hisame 22.11.15 в 19:54 1
	Прости... Кокорон... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Прости... Кокорон... tinenmi 23.02.15 в 14:59 0
	Похоже... у меня... ничего не получится... maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Похоже... у меня... уже не получится... tinenmi 23.02.15 в 14:59 0 Похоже... я... не смогу... Hisame 22.11.15 в 19:55 1
	Юни!.. Не говори так... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Юни!... Не говори так... tinenmi 23.02.15 в 14:59 0	+1
	Пожалуйста, умоляю тебя!.. maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Я прошу тебя!.. tinenmi 23.02.15 в 15:00 0 Прошу тебя! tinenmi 25.02.15 в 05:03 0
	Кх... maximnot 31.08.14 в 14:43 1
	Юни набрал в легкие воздуха и закашлялся, но после продолжил прерывисто говорить. maximnot 31.08.14 в 14:43 0 Юни набирает в лёгкие воздуха, прокашляливается и продолжает прерывисто говорить. tinenmi 25.02.15 в 05:05 0 Юни набирает в лёгкие воздуха, прокашляливается и продолжает говорить, делая частые паузы. tinenmi 25.02.15 в 05:05 0 Юни набирает в лёгкие воздуха, прокашляливается и с трудом продолжает говорить. tinenmi 25.02.15 в 05:07 0 Юни набирает в лёгкие воздуха, как будто после приступа кашля, и с трудом продолжает. DOOMer 02.04.15 в 11:52 1
	Кх... кх... maximnot 31.08.14 в 14:43 0 ...Ха-а... Ха-а... Hisame 22.11.15 в 19:57 1
	... Я... maximnot 31.08.14 в 14:43 0 ...Я... DOOMer 02.04.15 в 11:52 1
	Я счастлив, что... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 Я счастлив оттого что... tinenmi 25.02.15 в 05:05 0
	встретил тебя, Кокорон... maximnot 31.08.14 в 14:43 1 встретил тебя, Кокорон... tinenmi 23.02.15 в 15:00 0

Следующая страница →