Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA7_03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Следующий перенос - в 4:48... tinenmi 28.03.15 в 06:12 0 Следующий перенос – в 4:48... Hisame 30.07.16 в 10:59 1
	У меня есть свободные тридцать минут, но я не могу позволить себе расслабиться. tinenmi 28.03.15 в 06:13 0 У меня ещё есть чуть больше тридцати минут, но я не могу позволить себе расслабляться. DOOMer 23.05.16 в 13:54 1
	Я не знал, что могло прозойти, так что я должен был сразу приступить к действиям. tinenmi 28.03.15 в 06:14 0 Я не знаю, что может произойти, так что я должен сразу приступить к действиям. tinenmi 09.07.15 в 16:04 0 Я не знаю, что может произойти, поэтому должен быть начеку. DOOMer 23.05.16 в 13:54 1
	Вернувшись в свою комнату, я... tinenmi 28.03.15 в 06:15 0 Вернувшись в свою комнату, Hisame 30.07.16 в 11:16 1
	Вытаскиваю пальто из шкафа, быстро надеваю его и выхожу. tinenmi 28.03.15 в 06:15 0 я достаю из шкафа пальто и поспешно ухожу. DOOMer 23.05.16 в 13:55 1
	Небо было ещё тёмным. tinenmi 28.03.15 в 06:16 0 До рассвета ещё далеко. tinenmi 28.03.15 в 06:16 0 На улице всё ещё темно. DOOMer 23.05.16 в 13:55 1
	Чистое зимнее небо было необычайно звёздным. tinenmi 28.03.15 в 06:17 0 Чистое зимнее небо усыпано бесчисленным количеством звёзд. tinenmi 09.07.15 в 16:07 0 Чистое зимнее небо усыпано бесчисленными звёздами. DOOMer 23.05.16 в 13:56 1
	Убывающая луна находится на юго-восточной его части. tinenmi 28.03.15 в 06:17 0 На юго-юго-востоке низко над горизонтом висит убывающая луна. DOOMer 23.05.16 в 13:59 1	+6
	Прошло больше чем три дня с тринадцатого: месяц стал таким тонким, будто готов сломаться. tinenmi 03.04.15 в 12:48 0 С 13 января прошло уже три дня, и месяц стал таким тонким, будто вот-вот готов переломиться. DOOMer 23.05.16 в 14:38 0 С 13 января прошло уже три дня, и месяц теперь стал тоньше, представляя собой полукруг. Hisame 30.07.16 в 11:26 1
	Половина месяца... Одного этого достаточно, чтобы... tinenmi 28.03.15 в 06:52 0 Половина месяца... То, что я вижу, не является тем, чем является на самом деле... DOOMer 23.05.16 в 14:41 0 Половина луны... Одна часть освещена, другая сокрыта во мраке... Hisame 30.07.16 в 11:35 1	+2
	Я продвигаюсь, полагаясь только на свет луны и звёзд. tinenmi 28.03.15 в 06:53 0 Я иду в темноте, полагаясь лишь на неверный свет звёзд и луны. DOOMer 23.05.16 в 14:42 1	+1
	Я стою напротив ворот. tinenmi 28.03.15 в 06:44 0 Я оказываюсь перед воротами. Hisame 30.07.16 в 11:55 1	+5
	Слева от ворот находится компьютерный терминал, с управляющим замком устройством для чтения карт. tinenmi 28.03.15 в 06:45 0 Слева от них находится панель управления – терминал электронного замка с картридером. DOOMer 23.05.16 в 15:03 0 Слева от них находится терминал электронного замка с картридером. Hisame 30.07.16 в 12:06 1	+1
	Я вынимаю свою ＩＤ карту из кармана и просовываю её в слот. tinenmi 28.03.15 в 06:18 0 Я достаю из кармана свою ＩＤ карту и вставляю её в слот. DOOMer 24.05.16 в 11:30 1
	Пытаюсь просунуть... tinenmi 28.03.15 в 06:19 0 Или, точнее, пытаюсь вставить... DOOMer 24.05.16 в 11:30 1
	Всё же... tinenmi 28.03.15 в 06:19 0 Но... tinenmi 28.03.15 в 06:20 0 Однако... DOOMer 24.05.16 в 11:30 1
	Она не входит. tinenmi 28.03.15 в 06:19 0 Она не вставляется. DOOMer 24.05.16 в 11:30 1
	Взглянув поближе, замечаю, что слот карты забит льдом. tinenmi 28.03.15 в 06:20 0 Присмотревшись, я замечаю, что в слоте картридера лёд. DOOMer 24.05.16 в 11:31 1
	Чёрт, почему именно сейчас?.. tinenmi 28.03.15 в 06:21 0 Чёрт, и как так только вышло?.. Hisame 30.07.16 в 12:20 1
	Последние несколько дней на острове Аосаги не было снегопада. tinenmi 28.03.15 в 06:22 0 Последние несколько дней на острове Аосаги не было снегопада. Hisame 30.07.16 в 12:21 1
	Был ли он на горе Акакура?.. tinenmi 28.03.15 в 06:22 0 Но был ли он на горе Акакура?.. Hisame 30.07.16 в 12:21 1
	Из статьи в журнале я узнал, что на горе Акакура пятнадцатого числа была снежная буря. tinenmi 28.03.15 в 06:23 0 Из статьи в журнале я узнал, что на горе Акакура 15-го числа была снежная буря. DOOMer 24.05.16 в 11:33 1
	Кроме того, SPHIA не всё время была на острове Аосаги. tinenmi 28.03.15 в 06:24 0 Кроме того, ＳＰＨＩＡ не всё время находилась на острове Аосаги. DOOMer 24.05.16 в 11:33 0 В конце концов, ＳＰＨＩＡ не всё время находилась на острове Аосаги... Hisame 30.07.16 в 12:22 1	+1
	В SPHIA была снежная буря, когда она была телепортирована пространственно-временным переносом на гору Акакура. tinenmi 03.04.15 в 11:49 0 Здесь тоже была метель, когда Центр перемещался на гору Акакура. DOOMer 24.05.16 в 11:34 1
	Вероятно, снег забился в отверстие, подтаял, а потом снова замёрз. tinenmi 28.03.15 в 06:28 0 Вероятнее всего, снег забился в щель считывающего устройства, а затем замёрз. DOOMer 24.05.16 в 11:35 1
	Пусть на острове Аосаги прекрасная солнечная погода, но это не изменяет факт низкой температуры. tinenmi 28.03.15 в 06:29 0 Несмотря на то, что на острове Аосаги стоит прекрасная солнечная погода, это не меняет того факта, что тут минусовая температура. DOOMer 24.05.16 в 11:36 1
	А сейчас, перед рассветом, настал минимум температуры. tinenmi 28.03.15 в 06:29 0 А сейчас, перед рассветом, температура опустилась до своих минимальных значений. DOOMer 24.05.16 в 11:37 0 А сейчас, перед рассветом, холоднее всего. DOOMer 24.05.16 в 11:41 1	+1
	Дыханием я сограваю свои пальцы. tinenmi 28.03.15 в 06:30 0 Я пытаюсь согреть руки своим дыханием. DOOMer 24.05.16 в 11:42 0 Я дышу на руки, пытаясь согреть их своим дыханием. DOOMer 24.05.16 в 11:42 1
	Я поднимаю воротник пальто, защищая свою шею, и перешагивать с ноги на ногу. (идти на месте) tinenmi 28.03.15 в 06:31 0 Я поднимаю воротник пальто, втягиваю голову в плечи и начинаю переминаться с ноги на ногу. DOOMer 24.05.16 в 11:43 1
	Холодный воздух уносит моё похожий на дым выдох. tinenmi 28.03.15 в 06:32 0 Пар моего дыхания так и висит некоторое время в холодном воздухе. DOOMer 24.05.16 в 11:45 1
	Разозлившись, я снова пытаюсь вставить карту. Hisame 30.07.16 в 12:28 1
	Пытаюсь снова и снова. tinenmi 28.03.15 в 06:32 0 Снова и снова... DOOMer 24.05.16 в 11:46 1
	Я думаю, тепло от трения растопит лёд. tinenmi 28.03.15 в 06:33 0 Надеясь, что тепло от трения растопит лёд. DOOMer 24.05.16 в 11:46 1
	Я не могу позволить себе сдаться сейчас. tinenmi 28.03.15 в 06:33 0 Я не могу позволить себе сейчас сдаться. DOOMer 24.05.16 в 11:47 1
	Ничего не случиться, если я не выйду из пространства SPHIA. tinenmi 28.03.15 в 06:34 0 Я ничего не смогу сделать, если не покину пространство ＳＰＨＩＡ. DOOMer 24.05.16 в 11:48 1
	Каким угодно способом я должен выйти из ворот перед следующим прыжком... tinenmi 28.03.15 в 06:35 0 Я любой ценой должен оказаться по ту сторону ворот перед следующим перемещением. DOOMer 24.05.16 в 12:42 1
	Иначе я не смогу спасти четверых людей из хижины, после того, как она переместиться на остров Аосаги. tinenmi 28.03.15 в 06:37 0 Иначе я не смогу спасти четверых людей из хижины после того, как она переместится на остров Аосаги. DOOMer 24.05.16 в 12:43 1
	Проклятье!... ... tinenmi 28.03.15 в 06:36 0 Проклятье!.. DOOMer 24.05.16 в 12:43 1
	Прошу, откройся!.. ... tinenmi 28.03.15 в 06:37 0 Ну же, откройся! tinenmi 28.03.15 в 06:37 0 Пожалуйста, откройся!.. DOOMer 24.05.16 в 12:44 0 Прошу, ну же!.. Hisame 30.07.16 в 12:30 1	+2
	В последний раз, я изо всех сил проталкиваю карту в слот. tinenmi 28.03.15 в 06:38 0 Отчаявшись, я прикладываю карту к слоту и изо всех сил на неё надавливаю. DOOMer 24.05.16 в 12:46 1
	Получилось?.. .. tinenmi 28.03.15 в 06:39 0 Неужто... получилось?.. DOOMer 24.05.16 в 12:49 0 По... получилось?.. Hisame 30.07.16 в 12:33 1
	Только краешек вошёл. tinenmi 28.03.15 в 06:39 0 Мне удалось вставить только самый краешек карты. DOOMer 24.05.16 в 12:50 1
	Нет причин для сомнений. tinenmi 28.03.15 в 06:39 0 Теперь всё понятно. tinenmi 28.03.15 в 06:40 0 Отлично, продолжим. Hisame 30.07.16 в 12:35 1
	Навалившись всем телом, я заставляю карту проскользнуть в слот. tinenmi 28.03.15 в 06:40 0 Собравшись с духом, я всем телом наваливаюсь на карту, и она проскальзывает в слот. DOOMer 24.05.16 в 12:52 1
	Фуу, чего ж ты не хочешь-то?. tinenmi 28.03.15 в 06:41 0 Блин, чуть не обосрался... DOOMer 24.05.16 в 12:52 0 Фух, не пугай меня так... DOOMer 24.05.16 в 12:53 1
	С оглушительным рёвом огромные ворота открываются. tinenmi 28.03.15 в 06:43 0 С оглушительным рёвом огромные ворота распахиваются. DOOMer 24.05.16 в 12:53 1
	Я пытаюсь вытащить карту, перед тем, как выйти. tinenmi 28.03.15 в 06:41 0 Я хочу вытащить карту из щели и пойти дальше... DOOMer 24.05.16 в 12:54 1
	Но... Hisame 30.07.16 в 12:38 1
	... ...Что? tinenmi 28.03.15 в 06:42 0 ...А? DOOMer 24.05.16 в 12:55 1
	Она не двигается. Hisame 30.07.16 в 12:38 1

Следующая страница →