Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA6_02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я выхожу из комнаты и нахожу Юни сидящим на стуле в столовой. Lalile 10.09.14 в 08:51 Выйдя из комнаты, я обнаруживаю Юни, сидящего на стуле в столовой. tinenmi 08.07.15 в 18:04 Я выхожу из комнаты и нахожу сидящего за столом в столовой Юни. DOOMer 18.04.16 в 09:06 |
+1 |
|
Он завтракает в одиночестве. Lalile 10.09.14 в 08:51 Кажется, он решил позавтракать в одиночестве. tinenmi 08.07.15 в 18:04 |
+1 | |
|
На столе несколько тостов и яичница-болтунья. Lalile 10.09.14 в 08:53 Перед ним несколько тостов и яичница. DOOMer 18.04.16 в 09:07 |
||
|
Доброе утро, Юни. Lalile 10.09.14 в 08:52 Доброе утро, Юни. tinenmi 08.07.15 в 18:04 |
||
|
Попытка поздороваться оказывается напрасной. Lalile 10.09.14 в 08:55 Он пропускает мою попытку поздороваться. tinenmi 08.07.15 в 18:05 Он не обращает на мою попытку поздороваться никакого внимания. DOOMer 18.04.16 в 09:08 Он не обращает на моё приветствие никакого внимания. Hisame 05.07.16 в 16:41 |
||
|
Не глядя на меня, он молча продолжает трапезу. Lalile 10.09.14 в 08:54 Лишь продолжает трапезу, не удостоив меня взглядом. Hisame 05.07.16 в 16:46 |
||
|
А где Хотори и Уцуми-сан? Lalile 10.09.14 в 08:59 А где Хотори и Уцуми-сан? tinenmi 08.07.15 в 18:06 |
||
|
- Не зна... Lalile 10.09.14 в 09:00 Не знаю... tinenmi 08.07.15 в 18:06 Не знаю. Hisame 05.07.16 в 16:47 |
||
|
- Не знаю... Lalile 10.09.14 в 09:00 Не знаю я... tinenmi 08.07.15 в 18:06 Не знаешь... DOOMer 18.04.16 в 09:09 |
||
|
Юни, ты же обещал не спускать с них глаз... Lalile 10.09.14 в 08:58 Юни, ты же обещал мне не спускать с них глаз... tinenmi 08.07.15 в 18:06 |
+1 | |
|
- Я не помню такого, Lalile 10.09.14 в 09:00 Не помню такого tinenmi 08.07.15 в 18:06 Не помню, чтобы я это обещал. DOOMer 18.04.16 в 09:09 |
||
|
- да и Lalile 10.09.14 в 09:01 Но ведь...... tinenmi 08.07.15 в 18:06 Но... DOOMer 18.04.16 в 09:10 |
||
|
обещание больше недействительно! Lalile 10.09.14 в 09:01 Договор больше не действует. tinenmi 08.07.15 в 18:07 Тот уговор больше не действует. DOOMer 18.04.16 в 09:10 |
||
|
- Юни... Lalile 10.09.14 в 09:01 Юни...... tinenmi 08.07.15 в 18:07 Юни... DOOMer 18.04.16 в 09:10 |
||
|
- бормочу я и пытаюсь подойти к нему поближе. Lalile 10.09.14 в 09:02 Тихо бормочу я и подхожу ближе. tinenmi 08.07.15 в 18:07 Бормочу я и пытаюсь подойти к нему поближе. DOOMer 18.04.16 в 09:36 |
||
|
Однако... Lalile 10.09.14 в 09:02 Но...... tinenmi 08.07.15 в 18:08 |
+1 | |
|
Не приближайся! Lalile 10.09.14 в 09:02 Остановись! tinenmi 08.07.15 в 18:08 |
+1 | |
|
Ни шага вперед! Lalile 10.09.14 в 09:03 Не приближайся ко мне! tinenmi 08.07.15 в 18:08 Ни шага больше! DOOMer 18.04.16 в 09:37 |
||
|
Своими ледяными словами и тоном он пригвоздает меня к месту, образуя невидимую стену между нами. Lalile 10.09.14 в 09:06 Своим холодным тоном он словно воздвиг между нами невидимую стену. DOOMer 18.04.16 в 09:38 |
||
|
Я замираю. Lalile 10.09.14 в 09:06 |
||
|
Эй, Юни? Ты что, избегаешь меня? Почему? Lalile 10.09.14 в 09:04 Юни? Ты, что, избегаешь меня? Почему? tinenmi 08.07.15 в 18:09 Юни, ты чего? Почему ты избегаешь меня? Hisame 05.07.16 в 16:50 |
+1 | |
|
Даже мне не хотелось бы говорить таких вещей, Lalile 10.09.14 в 09:07 Я не хочу говорить об этом. tinenmi 08.07.15 в 18:09 Я не хочу говорить подобного... DOOMer 18.04.16 в 09:39 |
||
|
Но... мне страшно. Lalile 10.09.14 в 09:07 Но... мне страшно. tinenmi 08.07.15 в 18:09 |
||
|
Страшно, так страшно, и я ничего не могу с этим поделать. Lalile 10.09.14 в 09:08 Страшно, очень страшно, и я ничего не могу с этим поделать. tinenmi 08.07.15 в 18:09 |
+2 | |
|
Сатору... Lalile 10.09.14 в 09:07 Сатору...... tinenmi 08.07.15 в 18:10 |
+1 | |
|
Ты... пытался меня убить, разве нет? Lalile 10.09.14 в 09:07 Ты... разве не пытался меня убить? tinenmi 08.07.15 в 18:10 |
+1 | |
|
Ох, ну что за ерунда... Lalile 10.09.14 в 09:09 Да что за глупости ты говоришь...... tinenmi 08.07.15 в 18:10 Ч-что за глупости ты говоришь?.. DOOMer 18.04.16 в 09:40 |
||
|
На какое-то мгновение я утрачиваю присутствие духа, но затем быстро понимаю ход его мыслей. Lalile 10.09.14 в 09:10 На мгновение я теряюсь, но затем быстро понимаю ход его мыслей. Hisame 05.07.16 в 16:53 |
||
|
Юни, видимо... Lalile 10.09.14 в 09:10 Понимаешь, Юни...... tinenmi 08.07.15 в 18:11 Возможно, Юни... Hisame 05.07.16 в 17:09 |
+1 | |
|
ты считаешь... Lalile 10.09.14 в 09:10 Наверно, ты считаешь...... tinenmi 08.07.15 в 18:11 Ты считаешь... DOOMer 18.04.16 в 09:42 Ты, случаем... Hisame 05.07.16 в 17:08 |
||
|
считаешь, что это я убил того мужчину, Эномото? Lalile 10.09.14 в 09:11 Считаешь, что это я убил того мужчину, Эномото? tinenmi 08.07.15 в 18:11 Не считаешь, что того мужчину – Эномото – убил я? Hisame 05.07.16 в 17:08 |
+3 | |
|
- Я не просто так считаю, Lalile 10.09.14 в 09:11 Я не просто так считаю, tinenmi 08.07.15 в 18:11 Я не просто считаю. DOOMer 18.04.16 в 09:42 |
||
|
я видел это собственными глазами. Lalile 10.09.14 в 09:11 Я видел это собственными глазами. DOOMer 18.04.16 в 09:42 |
||
|
Ты смеялся, нанося ему рану за раной... снова и снова... Lalile 10.09.14 в 09:15 Ты веселился и смеялся, нанося ему рану за раной... снова и снова... tinenmi 08.07.15 в 18:12 Ты счастливо смеялся, нанося ему рану за раной... снова и снова... DOOMer 18.04.16 в 10:58 |
||
|
Я... смеялся? Lalile 10.09.14 в 09:16 Я... смеялся? tinenmi 08.07.15 в 18:12 Счастливо смеялся? Hisame 05.07.16 в 17:14 |
+1 | |
|
Да, так и было! Lalile 10.09.14 в 09:16 |
||
|
Даже когда он уже был мертв... Lalile 10.09.14 в 09:17 Даже когда ты понял, что он уже мёртв... tinenmi 08.07.15 в 18:12 Даже когда понял, что он уже мёртв... DOOMer 06.05.16 в 09:21 |
||
|
ты продолжал наносить удары! Lalile 10.09.14 в 09:17 ты продолжал бить его тело!!! tinenmi 08.07.15 в 18:12 Ты продолжал наносить удары! DOOMer 18.04.16 в 11:00 |
||
|
Продолжал резать его труп, как будто это какая-то игра! Разве нет? Lalile 10.09.14 в 09:18 Ты резал его труп, будто играл! Разве не так? tinenmi 08.07.15 в 18:13 Ты продолжал резать труп, будто это какая-то игра! Разве не так?! DOOMer 18.04.16 в 11:01 |
||
|
У меня нет слов. Lalile 10.09.14 в 08:57 Я молчу. tinenmi 08.07.15 в 18:13 Я стою в оцепенении. DOOMer 18.04.16 в 11:03 |
||
|
Я смеялся!... как будто какая-то игра?... Lalile 10.09.14 в 09:19 Я смеялся?.. Будто играл?.. tinenmi 08.07.15 в 18:14 Я смеялся? Будто это какая-то игра? DOOMer 18.04.16 в 11:03 |
||
|
То есть Фуюкава Кокоро зарезала Эномото играючи? Lalile 10.09.14 в 09:20 То есть, Фуюкава Кокоро считала убийство Эномото игрой? tinenmi 08.07.15 в 18:15 Иначе говоря, Фуюкава Кокоро так искромсала Эномото, воспринимая это как игру? DOOMer 18.04.16 в 11:05 |
+2 | |
|
Не знаю. С некоторых пор я перестал понимать, что за человек Фуюкава Кокоро. Lalile 10.09.14 в 09:24 Может быть. С некоторых пор я перестал понимать, что за человек Фуюкава Кокоро. tinenmi 08.07.15 в 18:15 Не знаю. С некоторых пор я перестал понимать, что она за человек – Фуюкава Кокоро. DOOMer 18.04.16 в 11:06 Не знаю. Я больше не понимаю, что за человек Фуюкава Кокоро. Hisame 05.07.16 в 17:24 |
+1 | |
|
Но теперь пришло время в этом разобраться. Lalile 10.09.14 в 08:57 Но сейчас не время об этом думать. DOOMer 18.04.16 в 11:08 |
+1 | |
|
Необходимо прояснить имеющее место недопонимание. Я категорически отвергаю обвинение: Lalile 10.09.14 в 09:27 Я должен прояснить это недоразумение, поэтому категорически отрицаю: DOOMer 18.04.16 в 11:09 |
||
|
Нет, Юни, всё не так! Lalile 10.09.14 в 09:25 |
||
|
Я не убивал этого парня. Lalile 10.09.14 в 08:56 Не я убил того парня. tinenmi 08.07.15 в 18:20 Того парня убил не я... DOOMer 18.04.16 в 11:10 |
||
|
- Имеешь в виду, что это Кокоро? Lalile 10.09.14 в 08:56 Переводишь стрелки на Кокоро? tinenmi 08.07.15 в 18:20 Хочешь сказать, это сделала Кокоро? DOOMer 18.04.16 в 11:11 |
||
|
Юни по-прежнему смотрит в тарелку. Lalile 10.09.14 в 08:55 Юни продолжает смотреть в тарелку. tinenmi 08.07.15 в 18:21 Юни продолжает смотреть в свою тарелку. DOOMer 18.04.16 в 11:11 |
||
|
Я ощущаю странную ауру, исходящую от его узкой спины. Lalile 10.09.14 в 09:28 От его спины исходит странная аура. tinenmi 08.07.15 в 18:21 Его словно окружает некая странная аура. Hisame 05.07.16 в 17:27 |
+1 |