Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO3_03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нам было тяжело идти.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Идти очень тяжело.

DOOMer 07.02.15 в 15:58

1

Наша походка стала тяжёлой.

tinenmi 10.07.15 в 16:17

0

Но когда показалась хижина, мы почувствовали облегчение.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Но когда показывается хижина, мы испытываем облегчение.

DOOMer 07.02.15 в 15:59

1

Когда показывается хижина, мы испытываем облегчение.

tinenmi 10.07.15 в 16:19

0

У нас все еще есть место, куда можно вернуться.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

У нас всё ещё есть место, куда можно вернуться.

DOOMer 07.02.15 в 16:00

1

У нас есть место, где мы можем спастись от этого безжалостного холодного мира.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Есть место, где мы можем спастись от этого безжалостного холодного мира.

tinenmi 10.07.15 в 16:20

0

У нас есть место, где мы можем спастись от этого безжалостного ледяного мира.

Natsymi 15.10.15 в 03:43

1
+1

Перед домом ждали Юни и Маюзуми.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Перед домом ждали Юни и Маюдзуми.

Haruka 17.09.14 в 16:18

0

Перед хижиной мы видим Юни и Маюзуми.

DOOMer 07.02.15 в 16:01

0

Перед хижиной нас ждут Маюдзуми и Юни.

Natsymi 13.10.15 в 18:21

1

Они вышли наружу, чтобы встретить нас, не смотря на холод, который заставлял их обоих дрожать.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Они вышли наружу встретить нас, несмотря на холод, заставляющий их обоих дрожать.

DOOMer 07.02.15 в 16:03

1

Юни помахал нам рукой.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Юни машет нам рукой.

DOOMer 07.02.15 в 16:05

1

Увидев его, Йомоги расплылся в улыбке.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Увидев его, Ёмоги расплылся в улыбке.

Haruka 17.09.14 в 16:18

0

Увидев его, Йомоги расплывается в улыбке.

DOOMer 07.02.15 в 16:05

0

Увидев его, Ёмоги расплывается в улыбке.

Natsymi 13.10.15 в 18:24

1

Мы вернулись!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Йомоги радостно поднял руку высоко в воздух.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Ёмоги радостно поднял руку высоко в воздух.

Haruka 17.09.14 в 16:21

0

Он радостно поднимает руку высоко вверх.

DOOMer 07.02.15 в 16:07

0

Ликуя, он вскидывает руку высоко вверх.

Natsymi 13.10.15 в 18:28

1

Прямо как ребенок.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Точно ребёнок.

DOOMer 07.02.15 в 16:07

1

Возможно, этим действием он попытался отбросить грусть.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Возможно, так он пытается подавить грусть.

DOOMer 07.02.15 в 16:08

1

Йомоги достал из своего рюкзака потрепанного игрушечного мишку.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Ёмоги достал из своего рюкзака потрепанного игрушечного мишку.

Haruka 17.09.14 в 16:22

0

Йомоги достаёт из своего рюкзака потрёпанного игрушечного мишку.

DOOMer 07.02.15 в 16:38

0

Ёмоги достаёт из своего рюкзака потрёпанного игрушечного медведя.

Natsymi 15.10.15 в 03:57

1

И кинул его Юни.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

И кидает его Юни.

DOOMer 07.02.15 в 16:38

1

Подарок.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Подарок.

Natsymi 15.10.15 в 04:01

1

Он ведь твой? Ты кажется играл с ним в самолете.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Он ведь твой? Ты играл с ним в самолёте.

DOOMer 07.02.15 в 16:38

1

Лицо Юни засияло, когда он его поймал.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Юни ловит его и крепко прижимает к себе; его лицо сияет.

DOOMer 07.02.15 в 16:39

1

О! Мой ТеБи!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Ага. Его сильно потрепало, и оторвалось одно ухо.

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Юни со всей силы обнял плюшевого медведя.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Юни изо всех сил обнимает плюшевого мишку.

DOOMer 07.02.15 в 16:40

1

Спаси-и-ибо! Ура-а-а!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Кажется, он очень счастлив.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Он выглядит таким счастливым.

DOOMer 07.02.15 в 16:42

1
+1

В этот момент дверь в хижину резко распахнулась и из нее вылетела Маюзуми.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

В этот момент дверь в хижину резко распахнулась и из нее вылетела Маюдзуми.

Haruka 17.09.14 в 16:24

0

Дверь в хижину резко распахивается, и из неё вылетает Маюдзуми.

DOOMer 07.02.15 в 16:43

1

Ее лицо было залито гневом.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Её лицо перекошено от гнева.

DOOMer 07.02.15 в 16:44

1

Ожидая начала ее пронзительных криков, я почувствовала себя еще более угнетенно.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Предвкушая её пронзительные крики, я чувствую себя ещё более угнетённо.

DOOMer 07.02.15 в 17:01

1

Следом за Маюзуми появился Юни.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Следом за Маюдзуми появился Юни.

Haruka 17.09.14 в 16:25

0

Следом за Маюдзуми появляется Юни.

DOOMer 07.02.15 в 17:12

1

Йомоги взмахнул своими крепкими руками.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Ёмоги взмахнул своими крепкими руками.

Haruka 17.09.14 в 16:25

0

Ёмоги машет им.

DOOMer 07.02.15 в 17:13

1

Мы вернулись!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Какого хрена это щас было?!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Какого хрена это сейчас было?!

DOOMer 07.02.15 в 17:19

0

Какого чёрта по-твоему ты делаешь, старпёр?!

DOOMer 07.02.15 в 17:19

1
+1

Началось.

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Йомоги оказался в полном замешательстве от ее ругательства.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Ёмоги оказался в полном замешательстве от ее ругательства.

Haruka 17.09.14 в 16:25

0

На лице Ёмоги читается недоумение, вызванное её резкими словами.

DOOMer 07.02.15 в 17:20

1

Эй, а в чем дело?!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Эй, а в чём дело?!

DOOMer 07.02.15 в 17:21

1

Маюзуми с ужасающим взглядом стала медленно к нам приближаться.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Маюдзуми с ужасающим взглядом стала медленно к нам приближаться.

Haruka 17.09.14 в 16:25

0

Маюдзуми подходит к нам вплотную, испепеляя нас взглядом.

DOOMer 07.02.15 в 17:23

1

Что это за "Мы вернулись"?! Что за идиотизм?!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Что ещё за "мы вернулись"?! Дурака не валяй!

DOOMer 07.02.15 в 17:23

1

Ее грозный взгляд переместился на меня,

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Она переводит свой грозный взгляд на меня,

DOOMer 07.02.15 в 17:24

1

и я непроизвольно отшагнула назад.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

и я непроизвольно делаю шаг назад.

DOOMer 07.02.15 в 17:25

1

А ты хоть соображаешь?! Твои выходки уже достали!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Ты! Меня от тебя тошнит! О чём ты вообще думала?!

DOOMer 07.02.15 в 17:26

1

Я, я ничего не...

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Я... я просто...

DOOMer 07.02.15 в 17:26

1

Замолчи!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Она толкнула меня в грудь, заставив отшатнуться.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Она толкает меня в грудь, заставляя отшатнуться.

DOOMer 07.02.15 в 17:29

1

Её толчок в грудь заставляет меня отшатнуться.

tinenmi 07.02.15 в 20:07

0

Хватит притворяться будто ты не при чем!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Хватит притворяться, будто ты не при чём!

DOOMer 07.02.15 в 19:18

0

Хватит притворяться паинькой!

Hisame 20.10.15 в 15:37

1
+1

Эй! Хватит!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Когда я думала, что Маюзуми сейчас снова меня толкнет, Йомоги остановил ее.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Когда я думала, что Маюдзуми сейчас снова меня толкнет, Ёмоги остановил ее.

Haruka 17.09.14 в 16:33

0

Когда Маюзуми собирается толкнуть меня снова, Йомоги останавливает её.

DOOMer 07.02.15 в 19:39

0

Останавливает её Ёмоги, когда она собирается толкнуть меня снова.

Hisame 20.10.15 в 15:38

1

Отпусти!

maximnot 31.08.14 в 08:17

1

Прекрати!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Хватит!

DOOMer 07.02.15 в 19:39

1
+4

Все еще борясь с Йомоги, Маюзуми пыталась до меня добраться.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Все еще борясь с Ёмоги, Маюдзуми пыталась до меня добраться.

Haruka 17.09.14 в 16:34

0

Все ещё борясь с Йомоги, Маюзуми пытается до меня добраться.

DOOMer 07.02.15 в 19:42

0

Удерживаемая Ёмоги, Маюдзуми всё пытается добраться до меня.

Hisame 20.10.15 в 15:40

1

Все что я могла сейчас делать, это попробовать угомонить ее, пытаясь ей угодить.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Всё, что я могу сейчас сделать, – это попробовать утихомирить её, попытавшись ей угодить.

DOOMer 07.02.15 в 19:43

0

Я могу лишь просить извинения, склонив голову.

Hisame 20.10.15 в 15:06

1

...Прости меня.

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

...Мне очень жаль.

DOOMer 07.02.15 в 19:44

1

Прости меня, за то что я не объяснила тебе...

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Простите, что я не объяснила вам...

DOOMer 07.02.15 в 19:48

1

Если бы все решалось простыми извенениями, тогда нам не нужна была бы полиция!

maximnot 31.08.14 в 08:17

0

Если бы всё можно было решить простыми извинениями, то не было бы нужды в полиции!

DOOMer 07.02.15 в 19:49

1
Минутку...

Следующая страница →