Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA1_05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Стоп! Отойди! Отойди! maximnot 02.09.14 в 11:34 Стой! Отойди! Брысь! tinenmi 22.09.14 в 10:52 Стой! Не подходи! Отойди! Hisame 21.12.15 в 16:56 |
|
|
Мы помчали к жилым комнатам, голос был слышен из комнаты напротив окна. maximnot 02.09.14 в 11:34 Мы быстро прибегаем в гостиную и слышим выкрики из комнаты рядом с окном. tinenmi 22.09.14 в 10:52 Мы врываемся в гостиную и слышим крики из комнаты справа от окна. DOOMer 02.09.15 в 10:30 |
||
|
Дверь распахнулась. maximnot 02.09.14 в 11:34 Кто-то открывает дверь. tinenmi 22.09.14 в 10:52 Внезапно дверь распахивается. DOOMer 02.09.15 в 10:30 |
||
|
И тут кто из неё выбежал, это был... maximnot 02.09.14 в 11:34 И тут мы видим, что из неё выбегает.... tinenmi 22.09.14 в 10:52 И из неё выбегает... DOOMer 02.09.15 в 10:31 |
||
|
Инубуши Кеико...? maximnot 02.09.14 в 11:34 Инубуси Кейко?..... tinenmi 11.07.15 в 15:02 Инубуси Кэйко?.. DOOMer 02.09.15 в 10:31 |
||
|
Белая блузка, фиолетовая юбка, ноги в черных чулках... maximnot 02.09.14 в 11:34 Белая блузка, фиолетовая юбка, ноги в чёрных чулках... DOOMer 02.09.15 в 10:32 Белая блузка, синяя юбка, чёрные колготки... Hisame 21.12.15 в 16:58 |
||
|
Прямые черные волосы, которые спадали ей на грудь, белая кожа бледная она была почти прозрачной... maximnot 02.09.14 в 11:34 Прямые черные волосы, спадающие ей на грудь и настолько бледная кожа, что она казалась почти прозрачной... tinenmi 22.09.14 в 10:52 Прямые волосы, спадающие на грудь, и настолько белая кожа, что кажется даже, будто она прозрачная. DOOMer 02.09.15 в 11:33 Прямые волосы по лопатки и настолько белая кожа, что кажется, будто она прозрачная. Hisame 21.12.15 в 17:03 |
||
|
Я не мог ошибиться. Это была Инубуши Кеико. maximnot 02.09.14 в 11:34 Я не могу перепутать: это Инубуси Кеёко. tinenmi 22.09.14 в 10:52 Это несомненно Инубуси Кэйко. DOOMer 02.09.15 в 11:34 |
||
|
В моём памяти имя Инубуши Куико было связано с этой девушкой. maximnot 02.09.14 в 11:34 В моей памяти имя "Инубуси Кейко" прочно связано с образом этой девушки. tinenmi 22.09.14 в 10:53 В моей памяти имя "Инубуси Кэйко" связано с образом этой девушки. Hisame 21.12.15 в 17:05 |
||
|
Тем не менее... maximnot 02.09.14 в 11:34 И всё же...... tinenmi 22.09.14 в 10:53 |
+1 | |
|
Хотори! Что не так? Что случилось? maximnot 02.09.14 в 11:34 Хотори! Что с тобой? Что случилось?! DOOMer 02.09.15 в 11:54 |
||
|
Юни подбежал к ней называя по другом. maximnot 02.09.14 в 11:34 Назвав её другим именем Юни, побежал к ней. tinenmi 22.09.14 в 10:53 Юни зовёт её этим именем и бежит к ней. DOOMer 02.09.15 в 11:55 |
||
|
Не Кейко, Хотори...? Почему...? maximnot 02.09.14 в 11:34 Она Хотори, не Кейко...? Почему...? tinenmi 22.09.14 в 10:53 Не Кэйко, а Хотори? Почему?.. DOOMer 02.09.15 в 11:56 |
||
|
Хотори! Подожди Хотори! maximnot 02.09.14 в 11:34 Хотори! Стой, Хотори! tinenmi 22.09.14 в 10:53 Хотори! Подожди, Хотори! DOOMer 02.09.15 в 13:32 |
||
|
Но она не реагировала на голос Юни. maximnot 02.09.14 в 11:34 Но голос Юни будто бы не достигал ее ушей. tinenmi 22.09.14 в 10:53 Но голос Юни словно не достигает её ушей. DOOMer 02.09.15 в 13:33 |
||
|
сильно качая головой, она побежала по комнате, из-за чего её черные волосы пришли в беспорядок. maximnot 02.09.14 в 11:34 Как одержимая, она зигзагами бежала по комнате. Она трясла головой в ужасном ритме, из-за чего её черные волосы пришли в полный беспорядок. tinenmi 22.09.14 в 10:54 Мотая головой из стороны в сторону, она, виляя, пересекает помещение; её длинные волосы в полном беспорядке. DOOMer 02.09.15 в 13:47 |
||
|
Я стоял совершенно ошеломленный.... maximnot 02.09.14 в 11:34 Я стоял стоял на месте, совершенно ошеломленный.... tinenmi 22.09.14 в 10:54 Ошеломлённый, я замираю на месте. DOOMer 02.09.15 в 13:48 |
||
|
И только потом. maximnot 02.09.14 в 11:34 А затем. tinenmi 22.09.14 в 10:54 А затем―― tinenmi 10.07.15 в 19:12 А затем― Hisame 21.12.15 в 17:09 |
||
|
Юкидо! Лови её! maximnot 02.09.14 в 11:34 Юкидо-кун! Ловите её! DOOMer 02.09.15 в 13:48 |
||
|
Утсуми была здесь. maximnot 02.09.14 в 11:34 Затем появляется Уцуми. tinenmi 22.09.14 в 10:54 Следом появляется Уцуми. DOOMer 02.09.15 в 14:20 |
||
|
Она пришла из той же комнате сразу после Хотори. maximnot 02.09.14 в 11:34 Она вылетает из той комнаты почти сразу после Инубуши. tinenmi 22.09.14 в 10:54 Она вылетает из той же комнаты, из которой до этого выбежала Инубуси. DOOMer 02.09.15 в 14:43 |
||
|
Видимо между ними была драка решил я смотря на растрепанные волосы Утусми. maximnot 02.09.14 в 11:34 Её волосы тоже растрепаны. Судя по всему, они дрались. tinenmi 22.09.14 в 10:55 Если судить по растрёпанным волосам Уцуми, они только что дрались. DOOMer 02.09.15 в 14:43 |
||
|
Утсуми Кали, это её Юни упоминал ранее. maximnot 02.09.14 в 11:34 Это Уцуми Кали, о ней упоминал Юни. tinenmi 22.09.14 в 10:56 Уцуми Кали, о которой ранее упоминал Юни. DOOMer 02.09.15 в 14:47 |
||
|
Я знаю её, а она кажется знает меня.... maximnot 02.09.14 в 11:34 Я знаю её, а она, кажется, знает меня.... tinenmi 11.07.15 в 15:24 Я знаю её, а она, похоже, знает меня... DOOMer 02.09.15 в 14:47 |
||
|
Ей! Ты меня слышишь? Быстро за ней! maximnot 02.09.14 в 11:34 Эй! Ты меня слышишь? Быстро за ней! tinenmi 11.07.15 в 15:24 Эй! Вы меня слышите?! Быстрее за ней! Hisame 21.12.15 в 17:20 |
||
|
...... maximnot 02.09.14 в 11:34 ………… tinenmi 11.07.15 в 10:50 |
||
|
Юкидо! maximnot 02.09.14 в 11:34 Юкидо-кун! DOOMer 02.09.15 в 14:50 |
||
|
...... maximnot 02.09.14 в 11:34 ………… tinenmi 11.07.15 в 10:50 |
||
|
ЮКИДО! maximnot 02.09.14 в 11:34 Юкидо! tinenmi 22.09.14 в 10:56 Юкидо-кун!!! DOOMer 02.09.15 в 14:51 |
||
|
Этот ужасный крик как будто заблокировал мои мысли. maximnot 02.09.14 в 11:34 Этот ужасный выкрик будто заблокировал мои мысли. tinenmi 22.09.14 в 10:57 Этот зловещий выкрик развеял все мои мысли. Hisame 21.12.15 в 17:21 |
||
|
Независимо от того, как сильно я пытался думать, это не к чему не приводило. maximnot 02.09.14 в 11:34 И, как бы сильно я ни старался, в голову ничего не приходит. DOOMer 02.09.15 в 14:53 |
||
|
Чем больше я беспокоился, тем больше терялся в этом лабиринте воспоминаний. maximnot 02.09.14 в 11:34 Чем больше меня охватывает беспокойство, тем больше и больше я теряюсь в лабиринте воспоминаний. DOOMer 02.09.15 в 14:55 |
||
|
Так что на тот момент я решил перестать думать полностью. maximnot 02.09.14 в 11:34 Так что я решил на время прекратить попытки думать. tinenmi 22.09.14 в 10:57 Поэтому в этот момент я прекращаю попытки размышлять. Hisame 21.12.15 в 17:23 |
||
|
Сейчас я должен делать только одно, это следовать за Утсуми. maximnot 02.09.14 в 11:34 Сейчас, единственное, что я должен делать ―― следовать указывать Утсуми. tinenmi 22.09.14 в 10:57 Всё, что от меня сейчас требуется, – следовать указаниям Уцуми. DOOMer 02.09.15 в 14:56 |
||
|
Мои действия после такого решения были быстрые. maximnot 02.09.14 в 11:34 Как только я принял это, я действовал без промедления. tinenmi 22.09.14 в 10:57 Стоило мне принять решение, как я начинаю действовать. DOOMer 02.09.15 в 14:57 |
||
|
Я вскочил в столовую и начал искать девушку. maximnot 02.09.14 в 11:34 Вскочив в столовую, я начал искать девушку. tinenmi 22.09.14 в 10:58 Я забегаю на кухню и начинаю искать девушку. DOOMer 02.09.15 в 15:44 |
||
|
Не здесь... maximnot 02.09.14 в 11:34 Здесь нет... tinenmi 11.07.15 в 15:24 |
||
|
Куда она исчезла? maximnot 02.09.14 в 11:34 |
||
|
Пока я осматривался, за моей спиной я услышал, как кто-то побежал вниз по лестнице. maximnot 02.09.14 в 11:34 Пока я осматривался, я услышал, как кто-то за моей спиной побежал по ступенькам лестницы. tinenmi 22.09.14 в 10:58 Пока я осматриваюсь, слышу, как кто-то за моей спиной сбегает вниз по лестнице. DOOMer 02.09.15 в 15:45 |
||
|
Кладовая! maximnot 02.09.14 в 11:34 В кладовую! tinenmi 22.09.14 в 10:58 |
||
|
Я проворно стартовал с места и направился к подземному складу. maximnot 02.09.14 в 11:34 Я проворно стартовал с места и направился к подземному складу. tinenmi 22.09.14 в 10:58 Я стремглав бросаюсь следом. DOOMer 02.09.15 в 15:50 |
||
|
Тут всё было во тьме maximnot 02.09.14 в 11:34 В кладовой так темно, что ничего нельзя было увидеть. tinenmi 22.09.14 в 10:59 Внизу царит мрак. DOOMer 02.09.15 в 15:52 |
+1 | |
|
Тяжелый гул разносился в темноте. maximnot 02.09.14 в 11:34 Я мог только слышать тяжелый гул, разносившийся в темноте. tinenmi 22.09.14 в 10:59 Из темноты раздаётся только тяжёлый гул. DOOMer 02.09.15 в 15:54 |
||
|
Это был низкий, механический звук, который заставлял моё тело трястись до самых косточек. maximnot 02.09.14 в 11:34 Низкий, механический звук пронимал меня до самых костей. tinenmi 22.09.14 в 11:00 Низкий механический звук пронимает меня до костей. DOOMer 02.09.15 в 15:55 |
||
|
Я не знал что это. maximnot 02.09.14 в 11:34 Я не знал, чем был этот звук вызван. tinenmi 22.09.14 в 11:00 Я не знаю, что это за звук. DOOMer 02.09.15 в 15:56 Я не знаю, что бы это могло быть. DOOMer 02.09.15 в 15:56 |
||
|
Но у меня не было времени думать об этом. maximnot 02.09.14 в 11:34 Но у меня не было времени об этом беспокоится. tinenmi 22.09.14 в 11:00 Но сейчас не время об этом беспокоиться. DOOMer 02.09.15 в 15:56 |
||
|
Где...* maximnot 02.09.14 в 11:34 Где же...? tinenmi 22.09.14 в 11:00 Где?.. DOOMer 02.09.15 в 15:56 |
||
|
Где она...? maximnot 02.09.14 в 11:34 Где же она...? tinenmi 22.09.14 в 11:00 Куда она?.. DOOMer 02.09.15 в 15:56 |
||
|
Пошарив немного по стенке в темноте, я нащупал выключатель. maximnot 02.09.14 в 11:34 Пошарив немного по стенке в темноте, я, наконец, нащупываю выключатель. tinenmi 22.09.14 в 11:00 Пошарив в темноте, я нащупываю на стене выключатель. DOOMer 02.09.15 в 15:57 |
||
|
Белый свет начал литься с потолка. maximnot 02.09.14 в 11:34 Белый свет льётся с потолка. tinenmi 22.09.14 в 11:01 |