Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO1_08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вообще, я - левша. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Вообще, я – левша. DOOMer 21.10.14 в 18:43 0 Я левша. Hisame 28.05.15 в 12:43 1
	Когда я пользуюсь карандашом, палочками для еды или ножницами, я всегда держу их в левой руке. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Пользуюсь ли карандашом, палочками для еды или ножницами, бросаю что-нибудь – я всегда всё делаю левой рукой. Hisame 28.05.15 в 12:40 1
	Именно поэтому свои часы я надеваю только на запястье правой руки. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Именно поэтому часы я надеваю на запястье своей недоминантной правой руки. Hisame 28.05.15 в 12:46 0 Именно поэтому часы я надеваю на запястье правой – недоминантной – руки. Hisame 28.05.15 в 12:47 1	+1
	Если бы я носила их на левой, они бы постоянно мне мешались. maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Естественно, они на моем правом запястье и сейчас. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Естественно, они на моём правом запястье и сейчас. DOOMer 22.10.14 в 09:28 1
	Понравившиеся часы мне посчастливилось купить буквально на днях... maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Сейчас их стрелки показывают 9 часов и 37 минут. maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Завывания ветра отчётливо слышны внутри комнаты. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Грустные завывания ветра заполняют комнату. Hisame 20.06.15 в 14:51 1
	Помимо них и тихого бренчания крышки кипящего котелка, не слышно никаких других звуков. maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Никто из находящихся внутри дома не думал открывать рта: maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Никто из находящихся в доме не спешит заводить беседу. DOOMer 22.10.14 в 09:51 0 Ни единого звука не срывается с чьих-либо уст. Hisame 20.06.15 в 14:52 1
	повисло тяжелое молчание. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 В воздухе висит тяжёлое молчание. DOOMer 22.10.14 в 09:52 1
	Чайная кружка напротив меня уже была пуста. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Моя кружка уже пуста. DOOMer 22.10.14 в 09:52 1
	Ромашковый чай и правда согрел и привел меня в чувства. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Ромашковый чай и правда согрел и привёл меня в чувства. DOOMer 22.10.14 в 09:52 1
	И я уже почти привыкла сидеть на этих твердых деревянных поленьях. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 И я уже почти привыкла сидеть на этих твёрдых деревянных поленьях. DOOMer 22.10.14 в 09:53 1
	Прислонившись спиной к стенке, я наблюдаю чем занимаются остальные. maximnot 30.08.14 в 13:43 1	+3
	Юни сидит на втором этаже кровати и размахивает ногами. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Юни сидит на верхнем ярусе кровати и болтает ногами. DOOMer 22.10.14 в 09:54 1
	Видно, что он уже заскучал, но все равно он несравнимо живее, чем тот Юни, который мне приснился. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Заметно, что он скучает, но всё равно сейчас он несравнимо живее, чем Юни из сна. DOOMer 22.10.14 в 09:55 1	+2
	Йомоги отыскал себе место возле окна и приглядывает за погодными условиями снаружи. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Ёмоги стоит у окна и наблюдает за царящей снаружи непогодой. DOOMer 22.10.14 в 09:56 1	+1
	Медленно вздымается дым с его сигареты, зажатой меж средним и указательным пальцами. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Дым от его зажатой между средним и указательным пальцами сигареты медленно поднимается вверх. DOOMer 22.10.14 в 09:57 1
	Девушка в одеялах даже на сантиметр не сдвинулась со своего теплого местечка у печки. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Девушка в одеялах даже на сантиметр не сдвинулась со своего прежнего местечка у печки. Vizer 12.09.14 в 11:20 0 Девушка в одеялах ни на сантиметр не сдвинулась со своего прежнего местечка у печки. DOOMer 22.10.14 в 09:58 1
	Вот легким движением руки она поправляет локон волос у себя за ухом. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Вот лёгким движением руки она поправляет причёску. DOOMer 22.10.14 в 09:59 0 Лёгким движением она заправляет выбившийся локон за ухо. Hisame 28.05.15 в 13:03 1	+2
	Все ее действия сопровождает элегантность, и, хотя я тоже девушка, от ее кокетливого шарма сложно отвести глаза. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Все её действия преисполнены элегантности, и, хотя я тоже девушка, от её кокетливого шарма сложно отвести взгляд. DOOMer 22.10.14 в 10:03 1	+3
	Даже в этой малоприятной ситуации, она не прекращает уделять внимание своему образу, начиная от сгибов пальцев и заканчивая наклоном головы. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Даже в этой малоприятной ситуации она не прекращает уделять внимание своему образу, начиная от сгибов пальцев и заканчивая наклоном головы. DOOMer 22.10.14 в 10:07 0 Даже в этой малоприятной ситуации она не прекращает достойно держать себя, начиная от сгибов пальцев и заканчивая наклоном головы. Hisame 20.06.15 в 15:07 1	+1
	Внутри хижины нас ровно четверо, включая меня. maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Всех нас объединяет одна вещь: после авиакатастрофы, по счастливому стечению обстоятельств, мы все остались невредимы. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Всех нас объединяет одно: по счастливому стечению обстоятельств мы остались невредимы после авиакатастрофы. DOOMer 22.10.14 в 10:11 1	+1
	Конечно, при желании у каждого может отыскаться пара царапин и синяков от ушибов. maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Но тем не менее, никто из нас сильно не пострадал: ни у одного из нас не было серьезных травм, переломов, повреждений внутренних органов или чего похуже. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Тем не менее никто сильно не пострадал: ни у одного из нас нет серьёзных травм, переломов, повреждений внутренних органов или чего похуже. DOOMer 22.10.14 в 10:13 1	+2
	Мне не требовалось спрашивать об этом у остальных, поскольку по их внешнему виду и так очевидно, что со всеми частями тела у всех все в норме. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Я не спрашивала об этом остальных, но по их внешнему виду и так очевидно. DOOMer 22.10.14 в 10:13 1
	Я совсем ничего не помню из того, что произошло после крушения, но знаю, какой шок я испытывала. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Я совсем не помню само крушение, но очевидно, что удар о землю был сильный. Hisame 20.06.15 в 15:11 1	+9
	Однако, сейчас мы все живы и здоровы. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 И всё же сейчас мы все живы и здоровы. DOOMer 22.10.14 в 10:15 1
	Когда я начинаю задумываться о случившемся, никакое другое слово для описания, кроме "чуда", не приходит в голову. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Если задуматься, то иначе как чудом это не назовёшь. DOOMer 22.10.14 в 10:16 1	+3
	Чудо... maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Я постоянно спрашиваю себя, как такое чудо смогло воплотиться в реальность? maximnot 30.08.14 в 13:43 0 То, что мы живы, – самое настоящее чудо. DOOMer 22.10.14 в 10:18 1	+3
	В комнате нет электрического освещения. maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Одна небольшая переносная лампа служит источником света в окружающей безнадеге. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Только небольшая переносная лампа служит источником света в окружающей безнадёге. DOOMer 22.10.14 в 11:37 1
	Временами ее пламя сильно дрожит, при этом тени в комнате вздрагивают и пускаются в пляс. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Временами её пламя сильно дрожит, при этом тени в комнате вздрагивают и пускаются в пляс. DOOMer 22.10.14 в 11:37 1
	Этот танец света и тени на стенах... завораживает... maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	В очаровании от неровного мерцания огня, я незаметно теряю из виду границу реальности с фантазией. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Очарованная неровным мерцанием огня, я незаметно теряю границу между реальностью и фантазией. DOOMer 22.10.14 в 11:38 1
	Чем дольше продолжается эта тишина, тем все больше во мне просыпается ощущение: еще немного и меня вновь потянет в чудной мир моего сна. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Чем дольше продолжается эта тишина, тем больше во мне просыпается ощущение: ещё немного и меня вновь потянет в чудной мир моего сна. DOOMer 22.10.14 в 11:38 0 Чувствую, ещё немного и меня вновь потянет в тот чудной мир моего сна, если тишина так и будет продолжаться. Hisame 20.06.15 в 15:25 1
	Мне необходимо, не важно как и зачем, завязать с кем-нибудь разговор. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Ладно, мне надо с кем-нибудь поговорить, не важно о чём. Hisame 28.05.15 в 13:19 1
	Таким образом, я решила... maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Таким образом, я... DOOMer 22.10.14 в 11:39 1
	Поговорю с Ёмоги maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Поговорю с Юни maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Поговорю с девушкой maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Я заговорила с Йомоги. maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Я заговариваю с Ёмоги. DOOMer 22.10.14 в 11:40 1
	Ммм... Йомоги? maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Ёмоги-сан... Hisame 28.05.15 в 13:23 1
	Хм? maximnot 30.08.14 в 13:43 1
	Нас ведь только четверо, так ведь? maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Нас здесь всего только четверо, да? Hisame 28.05.15 в 13:22 1
	Думаю, да... а почему ты спросила? maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Думаю, да... А почему вы спрашиваете? DOOMer 22.10.14 в 11:46 0 Да, а что?.. Hisame 28.05.15 в 13:20 1	+1
	Просто, где тогда другие пассажиры... maximnot 30.08.14 в 13:43 0 Просто... где тогда другие пассажиры? DOOMer 22.10.14 в 11:45 0 Тогда, эм, другие пассажиры... они... Hisame 28.05.15 в 13:25 1

Следующая страница →