Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO1_05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это как на сон. maximnot 30.08.14 в 13:28 Мне снится сон. Hisame 15.05.15 в 12:38 |
|
|
Для меня, потерявшей чувство времени, кажется, что сон длится вечность... или всего лишь одно мгновение? maximnot 30.08.14 в 13:28 Мне, потерявшей чувство времени, кажется, что этот сон длится уже вечность. Или лишь мгновение?.. Hisame 15.05.15 в 12:39 |
+6 | |
|
Сюда не проникает свет. maximnot 30.08.14 в 13:28 Никакого света. Hisame 15.05.15 в 12:40 |
||
|
Поэтому я ничего не вижу. maximnot 30.08.14 в 13:28 Ничего не вижу. Hisame 15.05.15 в 12:40 |
||
|
Мне слышен только приятный, ровный пульс. maximnot 30.08.14 в 13:28 Я могу слышать лишь приятный ровный пульс. DOOMer 20.10.14 в 13:00 Лишь звук мерного сердцебиения достигает моих ушей. Hisame 15.05.15 в 13:07 |
+2 | |
|
Я - как не рожденный ребенок в амниотической жидкости... maximnot 30.08.14 в 13:28 Точно нерождённый ещё ребёнок в амниотической жидкости... DOOMer 20.10.14 в 13:03 Я словно эмбрион, плавающий в амниотической жидкости... Hisame 15.05.15 в 13:08 |
||
|
Окруженный теплом, успокаивающим и защищающим от опасности... maximnot 30.08.14 в 13:28 Окружённый теплом, успокаивающим и защищающим от опасности... DOOMer 20.10.14 в 13:03 Окружённый успокаивающим теплом... Hisame 15.05.15 в 13:09 |
||
|
Мне прощены все грехи моей смертной жизни? maximnot 30.08.14 в 13:28 Такое чувство, будто мне прощены все мои грехи. DOOMer 20.10.14 в 13:20 Такое чувство, будто мне дозволено всё. Hisame 15.05.15 в 13:12 |
||
|
Все беспокойство и ужас внутри меня медленно растворяются в окружающем пространстве, бесследно исчезая. maximnot 30.08.14 в 13:28 Всё беспокойство и ужас внутри меня медленно растворяются в окружающем пространстве, бесследно исчезая. DOOMer 20.10.14 в 13:19 Всё беспокойство и ужас внутри меня растворяются и медленно переходят в амниотическую жидкость, бесследно исчезая. Hisame 15.05.15 в 13:14 |
||
|
Я погружена в вездесущее тепло и теряюсь в блаженстве, позволяя плыть своему телу по течению. maximnot 30.08.14 в 13:28 Я позволяю потоку нести моё тело, погружаясь в вездесущее тепло, и теряюсь в блаженстве. Hisame 15.05.15 в 13:22 |
||
|
Здесь я чувствую себя как единственное, абсолютное и всесильное существо. maximnot 30.08.14 в 13:28 |
||
|
Я центр вселенной? maximnot 30.08.14 в 13:28 Я в центре вселенной. DOOMer 20.10.14 в 13:21 |
||
|
У меня нет желания больше о чем-либо думать. maximnot 30.08.14 в 13:28 Не хочу больше ни о чём думать. DOOMer 20.10.14 в 13:22 |
||
|
Единственное, что я желаю - остаться здесь навсегда, maximnot 30.08.14 в 13:28 Единственное моё желание – остаться здесь навсегда. DOOMer 20.10.14 в 13:22 Я просто хочу остаться здесь навсегда. Hisame 15.05.15 в 13:28 |
||
|
и меня не заботит, что это всего лишь сон. maximnot 30.08.14 в 13:28 И не важно, что это всего лишь сон. DOOMer 20.10.14 в 13:23 |
+1 | |
|
Даже если это только безмятежная иллюзия, я бы предпочла ее ужасной действительности. maximnot 30.08.14 в 13:28 Даже если это только безмятежная иллюзия, я бы предпочла её ужасной действительности. DOOMer 20.10.14 в 13:23 Я предпочитаю безмятежные видения отвратительной реальности. Hisame 15.05.15 в 13:31 |
||
|
Но сон – это всего лишь сон... maximnot 30.08.14 в 13:28 Но сон всегда остаётся не больше чем сном... DOOMer 20.10.14 в 13:24 |
+1 | |
|
От которого я в конечном счете должна очнуться. maximnot 30.08.14 в 13:28 От которого в конечном счёте придётся очнуться. DOOMer 20.10.14 в 13:25 |
||
|
И прямо в этот миг, безо всякого предупреждения, меня насильно вырвали из его объятий. maximnot 30.08.14 в 13:28 И именно в этот миг, безо всякого предупреждения, меня насильно вырывают из его объятий. DOOMer 20.10.14 в 13:26 И этот момент жестоко настаёт безо всякого предупреждения. Hisame 15.05.15 в 13:35 |