Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA4_01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Половина четвёртого утра.

maximnot 03.09.14 в 13:44

1

На часах ―― 3:30.

tinenmi 25.01.15 в 15:19

0
+1

Я - в углу гостиного зала.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Я сижу в углу жилой зоны.

tinenmi 25.01.15 в 15:20

0

Я сижу в углу гостиной.

DOOMer 09.02.16 в 09:46

1

Жду, когда одна персона собереться покинуть свою комнату.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Поджидаю человека, который вот-вот выйдет из комнаты.

tinenmi 25.01.15 в 15:20

0

Поджидаю одну госпожу, которая вот-вот выйдет из комнаты.

tinenmi 27.01.15 в 18:56

0

И жду одну особу, которая вот-вот должна выйти из своей комнаты.

DOOMer 09.02.16 в 09:47

0

Жду, чтобы подловить одну особу, когда она покинет свою комнату.

Hisame 16.05.16 в 16:18

1

Если интуиция не обманывает...

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Она, конечно, появится.

tinenmi 25.01.15 в 15:21

0

Она наверняка выйдет.

DOOMer 09.02.16 в 09:47

1

То она обязательно появится.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Если мой прогноз верен...

tinenmi 25.01.15 в 15:21

0

Если я не ошибаюсь...

DOOMer 09.02.16 в 09:48

0

Если предчувствие меня не подводит...

Hisame 16.05.16 в 16:20

1

Выслушав рассказ Йомоги о его сыне, я добрался до кровати и, оборвав контакты с внешним миром, отправился в раздумья.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Прошлой ночью, закончив слушать рассказ Йомоги, я нырнул в свою постель в горной хижине и погрузился в раздумья.

tinenmi 25.01.15 в 15:29

0

Прошлой ночью, закончив слушать рассказ Ёмоги, я забрался в свою постель в горной хижине и погрузился в раздумья.

DOOMer 09.02.16 в 09:55

1

Через некоторое время я понял, что уже перенесся в SPHIA в свое собственное тело.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Я абсолютно не следил за тем, что вокруг меня происходит, поэтому не заметил, как меня перенесло.

tinenmi 25.01.15 в 15:25

0

Я совершенно не следил за происходящим вокруг, поэтому не заметил, как произошёл обмен.

DOOMer 09.02.16 в 09:56

0

Абстрагировавшись от происходящего вокруг, я не заметил, как произошёл перенос.

Hisame 16.05.16 в 16:24

1

Которе лежало на кровати с закрытыми глазами, и судя по всему, засыпало.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Внезапно, я обнаружил себя в SPIHA, лежащем на кровати с закрытыми глазами.

tinenmi 25.01.15 в 15:26

0

Я обнаружил себя лежащим с закрытыми глазами на кровати в SPHIA.

DOOMer 09.02.16 в 09:58

1

Кокоро пыталась спать, однако в отличие от нее, я не чувствовал и намека на усталость.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Видимо, Кокоро готовилась ко сну, но мне спать совсем не хотелось.

tinenmi 27.01.15 в 19:01

0

Видимо, Кокоро легла спать, но у меня сна не было ни в одном глазу.

DOOMer 09.02.16 в 09:59

1

Мой мозг раскалялся, искрил, и совсем не был расположен ко сну.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Мой разум искрил мыслями.

tinenmi 27.01.15 в 19:02

0

Мой мозг бурлил, мысли громоздились одна на другую.

DOOMer 09.02.16 в 10:00

1

Оправданно решив, что если я сосчитаю сколько-то овец и баранов ситуация не измениться, я принялся раздумывать о событиях прошлых дней.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

И вместо того, чтобы считать овец, я рассеянно обдумывал произошедшие за последние дни события.

tinenmi 27.01.15 в 19:04

0

Вместо того, чтобы считать овец, я размышлял о произошедшем со мной в последние дни.

DOOMer 09.02.16 в 10:02

0

Вместо того, чтобы считать овец, я размышлял о событиях последних дней.

Hisame 16.05.16 в 16:29

1

При этом, речь идет не об обычным раздумывании.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Но думал я без чёткой линии рассуждения.

tinenmi 27.01.15 в 19:06

0

Но "размышлял" – не совсем корректное слово.

DOOMer 09.02.16 в 10:49

0

Но "размышлял" – не совсем подходящее слово.

Hisame 16.05.16 в 16:26

1

Я уверен, все наши проблемы сплетены паутиной, и являются частями одной и той же сложной мозаики.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Потому что все события связяны друг с другом, образовывая сложную структуру.

tinenmi 27.01.15 в 19:08

0

Я уверен, что всё происходящее находится в тесной связи и переплетено друг с другом, точно узлы в сети, образовывая сложную структуру.

DOOMer 09.02.16 в 10:52

1

Если начать думать над одной проблемой, то приходиться думать и над второй, которая с ней связяна. А начинаешь думать над второй... ну и так далее...

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Когда я задумывался об одной ситуации, мне приходилось думать над другой, с ней связанной. А когда начинал думать над второй, переходил к тертьей...

tinenmi 27.01.15 в 19:10

0

Когда я задумывался об одной какой-то проблеме, как сразу приходилось переключаться на другую проблему, которая была тесно связана с первой. А та, в свою очередь, ещё с одной...

DOOMer 09.02.16 в 10:53

0

Когда я задумываюсь об одной какой-то проблеме, необходимо учитывать и другую, связанную с ней . А та, в свою очередь, наводит на мысли о третьей...

Hisame 16.05.16 в 16:33

1

Круг замыкается, когда ты понимаешь, что вновь бъешься над решением первой.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

И если продолжать так думать, цепь рассуждений просто замкнётся и мысль пойдёт по кругу.

tinenmi 27.01.15 в 19:11

0

И так далее, и тому подобное, до бесконечности...

DOOMer 09.02.16 в 10:54

0

И так мой мыслительный процесс не находит конца.

Hisame 16.05.16 в 16:34

1

Выловить бы свободный конец, тогда все сразу же распутается, все части мозаики ровно лягут рядом.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Если бы я мог понять, с чего всё началось, то мне будут ясны все причино-следственные взаимосвязи.

tinenmi 27.01.15 в 19:12

0

Если б только я мог понять, с чего всё началось, и распутать этот клубок, то всё встало бы на свои места.

DOOMer 09.02.16 в 11:02

0

Если б только я мог ухватиться за начало нити и потянуть за него, распутывая клубок, то всё встало бы на свои места.

Hisame 16.05.16 в 16:37

1

Но складывается неприятное ощущение, что конца у клубка попросту не существует.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Но я и близко не мог к ней подобраться.

tinenmi 27.01.15 в 19:16

0

Но на данный момент нет никаких признаков того, что мне это удастся.

DOOMer 09.02.16 в 11:03

0

Но на данный момент ничто не говорит о том, что я хоть немного приблизился к искомому.

Hisame 16.05.16 в 16:39

1

Можно только ощупью пробираться через окутывающий туман, состоящих из бесконечных вопросов.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Моя мысль блуждала в тумане нерешённых вопросов.

tinenmi 27.01.15 в 19:20

0

Мне остаётся только блуждать в тумане нерешённых вопросов.

DOOMer 09.02.16 в 11:04

1

Когда я пытаюсь рассматривать все целиком, я теряю из вида детали. Когда я пытаюсь сосредоточиться на одном, я теряю общую панораму.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Я мог охватить взглядом всю проблему, но теряю из вида детали. Я мог сосредоточится на частности, но не видел общую картину.

tinenmi 27.01.15 в 19:19

0

Получается так, что когда я смотрю на ситуацию в целом, то упускаю из вида детали, и, наоборот, стоит мне копнуть вглубь, как я перестаю видеть общую картину.

DOOMer 09.02.16 в 11:06

0

Пытаясь посмотреть на ситуацию в целом, я упускаю из вида детали и, наоборот, стоит мне копнуть вглубь, как перестаю видеть общую картину.

Hisame 16.05.16 в 16:41

1
+2

Такая неприятность.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Вот парадокс.

tinenmi 27.01.15 в 19:21

0

Вот с какой дилеммой я столкнулся.

tinenmi 27.01.15 в 19:21

0

Такая вот дилемма.

DOOMer 09.02.16 в 11:06

1

Но продолжать подобным образом нельзя.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

И продолжать подобным образом было нельзя.

tinenmi 27.01.15 в 19:22

0

Но я не могу позволить себе и дальше так тратить время.

DOOMer 09.02.16 в 11:08

1

Нужно продолжать двигаться вперёд...

maximnot 03.09.14 в 13:44

1

Я должен гнать мысль вперед...

tinenmi 27.01.15 в 19:25

0
+1

Даже не обращая внимания на последствия, только вперед и вперед...

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Не боясь столкнуться с ошибками, мчаться как можно быстрее...

tinenmi 27.01.15 в 19:26

0

Не испытывая страза перед неудачами. Вперёд, вперёд...

DOOMer 09.02.16 в 11:12

0

Не боясь возможных неудач. Вперёд, вперёд...

DOOMer 09.02.16 в 11:12

1

Чтобы продолжить, нужно разорвать связь в цепочке.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Я пришёл к заключению, что цепь рассуждений нужно разорвать.

tinenmi 27.01.15 в 19:27

0

И, чтобы сделать это, я решил обрывать лишние связи.

DOOMer 09.02.16 в 11:14

0

И, чтобы сделать это, я решаю обрубить цепь.

Hisame 16.05.16 в 16:49

1

Только разорвав эту нитку можно приступить к ее распутыванию.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Если не получается распутать этот узел, придётся рубить.

tinenmi 27.01.15 в 19:27

0

Если не получается распутать клубок, значит нужно в нескольких местах разрезать нить.

DOOMer 09.02.16 в 11:15

0

Если не получается распутать клубок, то ничего не остаётся, кроме как в нескольких местах разрезать нить.

Hisame 16.05.16 в 16:51

1

Итак, обозначим для удобства весь большой комок проблем, включающий все неприятности буковй "R".

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Для удобства рассуждений, примем, что первоначальное множество проблем за R.

tinenmi 27.01.15 в 19:32

0

Для пущего удобства я решаю назвать все возможные аспекты проблемы буквой "R".

DOOMer 09.02.16 в 11:27

1
+1

Теперь, когда есть "R", разобьем ее на составные части:

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Исходное R распадается на три части:

tinenmi 27.01.15 в 19:32

0

Затем я раскладываю исходное множество R на три части:

DOOMer 09.02.16 в 11:28

1

r1: Скачки сознаний между телами.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

r1: Обмены сознаниями.

tinenmi 27.01.15 в 19:33

0

r1: Обмен сознаниями.

DOOMer 09.02.16 в 11:48

0

r1: Перенос личностей.

Hisame 16.05.16 в 16:58

1

r2: Цели на острове Аосаги и горе Акакура.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

r2: Мои задачи на острове Аосаги и горе Акакура.

Hisame 16.05.16 в 17:00

1

r3: Отношения между Уцуми и Хотори.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

r3: Уцуми и Хотори.

tinenmi 27.01.15 в 19:36

0

r3: Уцуми и Хотори.

Hisame 16.05.16 в 17:00

1

Какая информация уже имеется:

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Итак, что мы имеем:

DOOMer 09.02.16 в 11:47

1

Перечислю всё, что я на текущий момент понял:

DOOMer 09.02.16 в 11:47

0

r1: Скачки сознаний между телами.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

r1: Обмен сознаниями.

tinenmi 29.01.15 в 05:55

0

r1: Обмен сознаниями.

DOOMer 09.02.16 в 11:48

0

r1: Перенос личностей.

Hisame 16.05.16 в 17:02

1

Первый скачек произошел 11 января между 8 и 9 часами вечера.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Первый раз я столкнулся с этим феноменом 11 Января, между 8 и 9 часами вечера.

tinenmi 29.01.15 в 05:57

0

Впервые это произошло 11 января между восемью и девятью часами вечера.

DOOMer 09.02.16 в 11:49

1

С этого момента и далее все скачки с острова Аосаги к горе Акакура происходили спонтанно, не следуя какой-либо предугадываемой последовательности.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

И с тех пор все переносы с острова Аосаги на гору Акакура происходили спонтанно, без сколь-нибудь выраженной закономерности.

DOOMer 09.02.16 в 11:56

1

Однако, закономерность легко просматривается в скачках с горы Акакура обратно на остров.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Однако в обратных перемещениях – с горы Акакура на остров Аосаги – закономерность имеется.

DOOMer 09.02.16 в 11:58

1

Собранные мной данные за 12 января:

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Время моих переносов за 12 января:

Hisame 16.05.16 в 17:04

1

1:07: переместился на Акакуру, 1:40: вернулся в СФИА.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

13:07 – перенёсся в хижину, 13:40 – вернулся в SPHIA

DOOMer 09.02.16 в 11:59

1
+1

6:03: переместился на Акакуру, -:--: вернулся в СФИА.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

18:03 – перенёсся в хижину, --:-- – вернулся в SPHIA

DOOMer 09.02.16 в 12:00

1
+1

7:33: переместился на Акакуру, 8:06: вернулся в СФИА.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

19:33 – перенёсся в хижину, 20:06 – вернулся в SPHIA

DOOMer 09.02.16 в 12:01

1

Собранные мной данные за 13 января:

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Время моих переносов за 13 января:

Hisame 16.05.16 в 17:09

1

1:52: переместился на Акакуру, 2:25: вернулся в СФИА.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

13:52 – перенёсся в хижину; 14:25 – вернулся в SPHIA

DOOMer 09.02.16 в 12:02

1

10:15: переместился на Акакуру, 10:48: вернулся в СФИА.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

22:15 – перенёсся в хижину; 22:48 – вернулся в SPHIA

DOOMer 09.02.16 в 12:03

1

Исходя из этих данных можно сделать вывод, что мое время на Акакуре ограничено 33-я минутами.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Исходя из этих данных, можно сделать вывод, что мое время на Акакуре ограничено 33-я минутами.

tinenmi 29.01.15 в 05:58

0

Исходя из этих данных, можно сделать вывод, что моё пребывание на горе Акакура ограничено тридцатью тремя минутами.

DOOMer 09.02.16 в 12:04

1

И очень похоже, что это время пребывания на другой стороне равно между собой и относится к более-менее твердым "правилам".

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Причём время пребывания даже не колеблется вокруг тридцати трёх минут: оно почти наверняка подчиняется закону.

tinenmi 29.01.15 в 06:00

0

Интервал не колеблется в ту или иную сторону, так что можно считать это закономерностью.

DOOMer 09.02.16 в 12:06

1

Конечно, это касается только меня. Для сознания Кокоро всё происходит с точностью до наоборот.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Конечно, я смотрю со своей точки зрения. Для сознания Кокоро всё вглядит наоборот.

tinenmi 29.01.15 в 06:01

0

Конечно, это вывод с моей стороны. Для сознания Кокоро всё наоборот.

Hisame 16.05.16 в 17:13

1
+1

Здесь ее время пребывания ограничено 33 минутами, время пребывания на Акакуре всегда разное и не подчиняется правилам.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Время пребывания Кокоро на острове Аосаги ограничено 33 минутами, но проведённое на горе Акакура время непредсказуемо.

tinenmi 29.01.15 в 06:02

0

Время пребывания Кокоро на острове Аосаги ограничено тридцатью тремя минутами, но проведённое на горе Акакура – непредсказуемо.

DOOMer 09.02.16 в 12:08

0

Время пребывания Кокоро на острове Аосаги ограничено тридцатью тремя минутами, но проведённое на горе Акакура – не регламентировано.

Hisame 16.05.16 в 17:14

1

Таким образом я и она меняемся между своими телами.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Так я и Кокоро много раз покидали свои тела и возвращались обратно.

tinenmi 29.01.15 в 06:04

0

Таким образом мы и меняемся телами.

DOOMer 09.02.16 в 12:09

1

Когда я нахожусь в ее теле, в то же время она находится в моем; когда я нахожусь в своем, она тоже находится в своем.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

Когда я в её теле, она занимает моё; когда я в своём, она тоже находится в своём собственном.

Hisame 16.05.16 в 17:16

1

Кажется все именно так.

maximnot 03.09.14 в 13:44

0

По крайней мере, так мы ощущаем.

tinenmi 29.01.15 в 06:06

0

Что-то типа того.

DOOMer 09.02.16 в 12:10

1

Осталось только придумать, каким образом эти перемещения остановить.

maximnot 03.09.14 в 13:45

0

Теперь нужно думать, как эти перемещения остановить.

tinenmi 30.01.15 в 05:38

0

Теперь нужно придумать, как прекратить этот феномен.

Hisame 16.05.16 в 17:17

1
+1
Минутку...

Следующая страница →