Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA3_06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Без какого либо предупреждения из дырки в потолке появился Юни. maximnot 03.09.14 в 13:17 Нежданно-негаданно голова Юни высунулась из дырке в потолке. Hisame 13.01.15 в 16:39 Нежданно-негаданно голова Юни высунулась из люка в потолке. tinenmi 04.07.15 в 07:36 В этот момент из отверстия в потолке внезапно появляется голова Юни. DOOMer 19.01.16 в 09:33 |
|
|
Я подпрыгнул и уронил диктофон. maximnot 03.09.14 в 13:17 Застигнутый врасплох, я роняю диктофон Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Быстро поднял его. maximnot 03.09.14 в 13:17 Поспешно поднимаю его. Hisame 13.01.15 в 16:39 и поспешно поднимаю его. DOOMer 19.01.16 в 09:35 |
||
|
Прямо посреди записи… maximnot 03.09.14 в 13:17 А запись идёт…... tinenmi 04.07.15 в 07:36 А запись продолжается... DOOMer 19.01.16 в 09:35 |
||
|
Я нажал кнопку Стоп и спрятал диктофон в карман. maximnot 03.09.14 в 13:17 Я нажимаю на кнопку "Стоп" и прячу устройство в карман. Hisame 13.01.15 в 16:39 Нажимаю на кнопку "стоп" и прячу устройство в карман. tinenmi 04.07.15 в 07:37 |
+2 | |
|
Это вроде был диктофон? maximnot 03.09.14 в 13:17 Что это только что было? Диктофон? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Ты что-то записывал? maximnot 03.09.14 в 13:17 |
||
|
Ее, да так… maximnot 03.09.14 в 13:17 Эм, ну да, немного... Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Ага я понял! maximnot 03.09.14 в 13:17 А-а, понял. Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Ты оставляешь сообщения Кокоро! maximnot 03.09.14 в 13:17 Ты оставлял сообщение для Кокорон! Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Я прав? maximnot 03.09.14 в 13:17 |
||
|
Почему этот ребенок настолько умный? maximnot 03.09.14 в 13:17 Откуда у этого ребёнка такая интуиция? Hisame 13.01.15 в 17:02 |
+2 | |
|
Хотя нет… maximnot 03.09.14 в 13:17 |
||
|
Это не может быть просто интуицией… maximnot 03.09.14 в 13:17 Возможно, дело не в его интуиции... Hisame 03.05.16 в 17:57 |
||
|
Меня перервали прямо посередине, но теперь уже ничего с этим не поделаешь. maximnot 03.09.14 в 13:17 Меня прервали, но в сложившейся ситуации ничего не попишешь. Hisame 13.01.15 в 16:39 Меня прервали, но уж ничего не поделаешь. DOOMer 19.01.16 в 09:59 |
||
|
Сначала разберусь с Юни. maximnot 03.09.14 в 13:17 |
||
|
Юни нам надо поговорить. maximnot 03.09.14 в 13:17 Юни, нам надо поговорить. Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Как только я сказал… maximnot 03.09.14 в 13:17 Как только я произнёс эти слова... Hisame 13.01.15 в 16:39 Стоит только мне произнести эти слова...... tinenmi 04.07.15 в 07:38 Как только я произношу это... DOOMer 19.01.16 в 09:59 |
||
|
УУууууу, ОПЯТЬ вопросы? maximnot 03.09.14 в 13:17 Что-о-о? Опять вопросы? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Он недовольно сморщился. maximnot 03.09.14 в 13:17 Юни строит недовольную гримасу. DOOMer 19.01.16 в 10:01 |
||
|
Я вернулся на верхний этаж и прошел в середину комнаты. maximnot 03.09.14 в 13:17 Я поднимаюсь наверх и прохожу в середину комнаты. Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Что теперь то? maximnot 03.09.14 в 13:17 Ну что-о-о ещё? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Все с таким же кислым лицом он подошел ко мне. maximnot 03.09.14 в 13:17 Он подходит ко мне с кислым выражением лица. Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Вяло размахивая туда сюда руками, встал рядом. maximnot 03.09.14 в 13:17 Он вяло размахивает руками, стоя передо мной. Hisame 13.01.15 в 16:39 Безвольно опустив руки, он встаёт передо мной. DOOMer 19.01.16 в 10:05 |
||
|
Ты скрываешь от меня что-то? maximnot 03.09.14 в 13:17 "Ты что-то скрываешь?" Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Ты когда то слышал о SPHIA? maximnot 03.09.14 в 13:17 "Ты когда-нибудь слышал о SPHIA?" Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Юни, Ты скрываешь от меня что-то? maximnot 03.09.14 в 13:17 Юни, ты скрываешь что-то? Hisame 13.01.15 в 16:39 Юни, ты что-то скрываешь? DOOMer 19.01.16 в 10:09 |
+1 | |
|
Нет времени на разговоры. maximnot 03.09.14 в 13:17 У меня нет времени на пустые разговоры. Hisame 13.01.15 в 16:39 У меня нет времени ходить вокруг да около. Hisame 13.01.15 в 16:39 На долгие разговоры нет времени. DOOMer 19.01.16 в 10:26 |
+1 | |
|
Я решил спросить прямо. maximnot 03.09.14 в 13:17 Потому я решил спросить прямо. Hisame 13.01.15 в 17:03 |
||
|
Скрываю? Да нет, ничего такого. maximnot 03.09.14 в 13:17 Скрыва-а-ю? Да вроде ничего? Hisame 13.01.15 в 16:39 Скрываю~? Да нет, ничего такого. DOOMer 19.01.16 в 10:27 |
||
|
Правда? maximnot 03.09.14 в 13:17 Честно? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Угу. maximnot 03.09.14 в 13:17 |
||
|
Похоже он не пытается играть дурочка. maximnot 03.09.14 в 13:17 Не похоже, что он прикидывается. Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Но это не достаточно. maximnot 03.09.14 в 13:17 Но это не всё. DOOMer 19.01.16 в 10:27 |
||
|
Ты когда то слышал о SPHIA? maximnot 03.09.14 в 13:17 Юни, ты когда-нибудь слышал о SPHIA? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Нет времени на разговоры. maximnot 03.09.14 в 13:17 У меня нет времени ходить вокруг да около. Hisame 13.01.15 в 16:39 На долгие разговоры нет времени. DOOMer 19.01.16 в 10:33 |
+1 | |
|
Я решил спросить прямо. maximnot 03.09.14 в 13:17 Потому я решил спросить прямо. Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
София? maximnot 03.09.14 в 13:17 Суфия? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
+2 | |
|
Вроде бы столица Болгарии? maximnot 03.09.14 в 13:17 А это не столица Болгарии? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
София говоришь? Пожалуйста не пытайся уклониться от вопроса. maximnot 03.09.14 в 13:17 Это ведь София. Пожалуйста, не пытайся увернуться от ответа. Hisame 13.01.15 в 16:39 Это ведь София. Пожалуйста, не увиливай от ответа. DOOMer 19.01.16 в 10:35 |
||
|
Да я и не пытался… maximnot 03.09.14 в 13:17 Я и не пытался... DOOMer 19.01.16 в 10:35 |
||
|
Тогда дай мне спросить кое-что еще. maximnot 03.09.14 в 13:17 Тогда подойдём с другой стороны. Hisame 13.01.15 в 16:39 Тогда сменим вопрос. Hisame 13.01.15 в 16:39 Тогда сформулируем вопрос иначе. DOOMer 19.01.16 в 10:36 |
+1 | |
|
Ты помнишь что сказал мне при нашей первой встречи? maximnot 03.09.14 в 13:17 Помнишь, что ты сказал мне при нашей первой встрече? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
+1 | |
|
Первой встречи… ты имеешь веду по за вчера? maximnot 03.09.14 в 13:17 Первой встрече?.. То есть позавчера? Hisame 13.01.15 в 16:39 Первой встрече?.. Ты имеешь в виду позавчера? DOOMer 19.01.16 в 10:48 |
+1 | |
|
Это было давненько, я почти все забыл. maximnot 03.09.14 в 13:17 Я забыл, как-то так. Hisame 13.01.15 в 16:39 Я как-то подзабыл. DOOMer 19.01.16 в 10:48 Сколько времени прошло, я уже забыл. Hisame 03.05.16 в 18:07 |
||
|
Хорошо. Тогда я напомню тебе. maximnot 03.09.14 в 13:17 Понятно, тогда я напомню тебе. Hisame 13.01.15 в 16:39 Понятно, тогда напомню. DOOMer 19.01.16 в 10:49 |
||
|
Вот что ты сказал. maximnot 03.09.14 в 13:17 Вот что ты сказал: Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Этот человек просто забыл. maximnot 03.09.14 в 13:17 "Этот человек просто забыл..." Hisame 13.01.15 в 16:39 |
+2 | |
|
Что ты имел ввиду? maximnot 03.09.14 в 13:17 Что ты имел в виду? Hisame 13.01.15 в 16:39 |
||
|
Да ничего особенного. maximnot 03.09.14 в 13:17 Да ничего такого. tinenmi 04.07.15 в 07:41 |
