Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO5_09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вдруг по лицу захлестали комки снега. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Вдруг по лицу начинает хлестать снег. DOOMer 13.07.15 в 18:46 1
	...! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Снега так много что едва получается сопротевляться ему. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 И хлещет он с такой силой, что я не могу даже кричать. DOOMer 13.07.15 в 18:48 1
	Ветер сгибает к земле. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Ветер сбивает с ног. DOOMer 13.07.15 в 18:52 0 Ветер заставляет пригнуться. Hisame 20.11.15 в 08:01 1
	В ушах звенит. maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	От колючих ударов снега мучительно больно. maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Практически ничего не слышно. maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	!!! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Через свист ветра пробивается слабый крик. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Сквозь свист ветра доносится слабый крик. DOOMer 13.07.15 в 19:16 1
	Я оглядываюсь по сторонам, но все что вижу с каждого направления - непроглядую даль темной ночи. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Я оглядываюсь по сторонам, но вижу вокруг только непроглядную тьму ночи. DOOMer 13.07.15 в 19:26 1
	Только снег не прекращает бить из темноты. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 И из этой темноты лишь снег продолжает атаковать меня. DOOMer 13.07.15 в 19:27 1
	Снег затрудняет зрение а темнота ограничивает видимость только несколькими метрами вокруг. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Я с трудом могу рассмотреть, что находится буквально в паре метров от меня. DOOMer 13.07.15 в 20:04 1
	Но, каким-то чудом я заметила впереди слабое мелькание фонарика. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Но каким-то чудом я замечаю впереди слабое мелькание луча фонарика. DOOMer 13.07.15 в 20:09 1
	То, не сложно понять, Йомоги, Маюзуми и Юни. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Это, насколько я могу судить, Ёмоги, Маюдзуми и Юни. DOOMer 13.07.15 в 20:10 1
	Они в толстых слоях одежды защищаются от холода и ветра, агонично корчась и пряча свои уши. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Чтобы спастись от мороза, они укутались в тёплую одежду, но всё равно трясутся от холода и прикрывают уши. DOOMer 13.07.15 в 20:24 1
	......года мен... означае... ропиться... maximnot 31.08.14 в 13:11 0 ...но... неожиданно... ропиться... Hisame 20.11.15 в 08:28 1
	...Мои уши... что-то... если так пойдет и да... ти назад... maximnot 31.08.14 в 13:11 0 ...уши... это не так... ти назад... DOOMer 13.07.15 в 20:25 1
	...смысленно... пробира... сквозь т... maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Из-за звенящего шума от ветра практически невозможно разобрать ничего из того, что они говорят. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Из-за звона в ушах и бушующего снегопада я не могу толком разобрать ничего из того, что они говорят. DOOMer 13.07.15 в 20:27 1
	Я направилась к ним троим. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Я направляюсь к ним. DOOMer 13.07.15 в 20:28 1
	Эй! Почему мы здесь?! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Но никто из них даже не замечает меня. maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Кажется, они заняты обсуждением какой-то проблемы между собой. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Каждый, похоже, сосредоточен на себе. Hisame 20.11.15 в 09:24 1
	Почему я... почему все мы находимся здесь, среди метели, а не как обычно, - в убежище? maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Почему я... все мы находимся здесь, посреди метели? DOOMer 13.07.15 в 20:32 1
	Идти под метелью такой силы практически равносильно самоубийству! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Выходить на улицу в такую бурю практически равносильно самоубийству. DOOMer 13.07.15 в 20:35 1
	Йомоги должен знать что здесь происходит лучше других. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Ёмоги должен лучше других это знать. DOOMer 14.07.15 в 10:01 1
	Я потянула за его куртку. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Я тяну его за куртку. DOOMer 14.07.15 в 10:01 1	+1
	Йомоги! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Ёмоги-сан! DOOMer 14.07.15 в 10:01 1
	Йомоги наконец меня заметил. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Он наконец-то меня замечает. DOOMer 14.07.15 в 10:04 1
	Из-за темени невозможно разглядеть выражение на его лице. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Из-за темноты я не могу разглядеть выражение его лица. DOOMer 14.07.15 в 10:05 1
	Что здесь происходит?! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Что тут происходит?! DOOMer 14.07.15 в 10:08 1
	Йомоги резко махнул головой. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Ёмоги стряхивает с головы снег. DOOMer 14.07.15 в 10:08 1
	Первый раз вижу чтобы погода так быстро менялась! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Впервые вижу, чтобы погода менялась так быстро! DOOMer 14.07.15 в 10:08 1
	Похоже, Йомоги неправильно понял суть моего вопроса. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Похоже, он неправильно меня понял. DOOMer 14.07.15 в 10:12 1
	Я не об этом! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Но все равно, мы не должны упустить вертолет! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Но всё равно мы не должны упустить вертолёт! DOOMer 14.07.15 в 10:13 1
	Вертолет? Какой вертолет?! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Вертолёт? Какой вертолёт?! DOOMer 14.07.15 в 10:13 1
	Я продвигаюсь дальше! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Всё, я пошёл! DOOMer 14.07.15 в 10:14 1
	Йомоги сбросил мою руку и начал двигаться вперед. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Ёмоги сбрасывает мою руку и двигается дальше. DOOMer 14.07.15 в 10:14 1
	Подожди! Я иду с тобой, подожди! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Подожди! Я же тоже иду, подожди! DOOMer 14.07.15 в 10:15 1
	Собрав последние силы, выдыхаясь, Маюзуми зигзагообразно поплелась вслед за Йомоги, пытаясь его догнать. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Будто собрав последние силы, уставшая Маюдзуми, пошатываясь, спешит вслед за Ёмоги. DOOMer 14.07.15 в 10:23 1
	Юни молча пошел вслед за ними. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Следом молча идёт Юни. DOOMer 14.07.15 в 10:23 1
	Подожди-и-ите!!! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Я снова попыталась остановить Йомоги. maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Я пытаюсь снова остановить Ёмоги. DOOMer 14.07.15 в 10:25 1
	Нельзя продолжать идти, это опасно! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Вот так идти – это же равносильно самоубийству! DOOMer 14.07.15 в 10:27 1
	Нужно возвращаться! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Я знаю что это опасно, maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Я знаю, что это опасно. DOOMer 14.07.15 в 10:27 1
	но если мы вернемся, мы упустим, возможно, наш единственный шанс отсюда выбраться! maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Но если мы вернёмся, то, возможно, никогда уже отсюда не выберемся! DOOMer 14.07.15 в 10:28 1
	Это наш последний шанс! maximnot 31.08.14 в 13:11 1
	Шанс? О чем он? maximnot 31.08.14 в 13:11 0 Шанс? О чём он? DOOMer 14.07.15 в 10:28 1

Следующая страница →