Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO4_06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Неожиданно, я потеряла равновесие.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Неожиданно я теряю равновесие.

DOOMer 12.03.15 в 13:09

1

――Вдруг я теряю равновесие.

tinenmi 02.05.15 в 16:37

0

Секунду назад я была на кровати в горной хижине, но сейчас я лежу на бетонном полу.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Секунду назад я была на кровати в горной хижине, а сейчас лежу на бетонном полу.

DOOMer 12.03.15 в 13:12

1

Секунду назад я лежала на кровати в горной хижине, а сейчас растянулась на бетонном полу.

tinenmi 11.07.15 в 10:31

0

Неожиданно, я потеряла равновесие.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Неожиданно я теряю равновесие.

DOOMer 12.03.15 в 13:12

1

――Вдруг я теряю равновесие.

tinenmi 02.05.15 в 16:37

0

Только что я поднималась вверх по лестнице в хижине, но сейчас я лежу на бетонном полу.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Только что я поднималась вверх по лестнице в хижине, а сейчас лежу на бетонном полу.

DOOMer 12.03.15 в 13:12

1

Только что я поднималась вверх по лестнице в хижине, а сейчас растянулась на бетонном полу.

tinenmi 11.07.15 в 10:31

0

Я оступилась и упала?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Это было моей первой мыслью.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Эта мысль первой приходит в голову.

DOOMer 12.03.15 в 13:13

1

Но что-то не так. Нет шока от падения.

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Но что-то не так. Я не чувствовала падения.

tinenmi 11.07.15 в 10:32

0

Впереди меня ничего не видно.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Я ничего не вижу.

DOOMer 12.03.15 в 13:14

1

И я ничего не вижу.

tinenmi 11.07.15 в 10:32

0

А...?

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Что?..

DOOMer 12.03.15 в 13:15

1

Все еще находясь на четвереньках, я безуспешно пыталась понять, что же происходит.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Всё ещё стоя на четвереньках, я пытаюсь понять, что же происходит.

DOOMer 12.03.15 в 13:15

1

Стоя на четвереньках, я безуспешно пытаюсь понять, что же происходит.

tinenmi 11.07.15 в 10:32

0
+1

Я... перенеслась?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Меня... перенесло?

tinenmi 02.05.15 в 16:37

0
+1

Чуть теплый воздух.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Тепло.

DOOMer 12.03.15 в 13:15

1

Воздух тёплый.

tinenmi 02.05.15 в 16:37

0

И нет запаха горящих дров.

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

И я не чувствую запаха сгоревших дров.

tinenmi 02.05.15 в 16:38

0

Похоже, это SPHIA.

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Но где именно я оказалась? Что происходит?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

..н-г-х!

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

...гх!

DOOMer 12.03.15 в 13:16

1

Сильная боль разошлась от моего затылка и прошлась по всему телу.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Сильная боль расходится от затылка и растекается по всему телу.

DOOMer 12.03.15 в 13:17

1

Пульсирующая боль отдалась эхом в моей голове.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Пульсирующая боль эхом отдаётся в моей голове.

DOOMer 12.03.15 в 13:37

1
+1

К-х...

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Ух...

DOOMer 12.03.15 в 13:37

1

Касание к затылку принесло еще более острую боль.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Касание к затылку приносит ещё более острую боль.

DOOMer 12.03.15 в 13:38

1

Пораженная головокружением, я почувствовала тошноту.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

У меня начинает кружиться голова, а к горлу подступает тошнота.

DOOMer 12.03.15 в 13:44

1

Я попыталась подняться, но не смогла даже пошевелить ногами, не говоря уже о том, чтобы встать.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Я пытаюсь подняться, но не могу даже пошевелить ногами, не говоря уже о том, чтобы встать.

DOOMer 12.03.15 в 13:44

1

Что такое? Что здесь происходит?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Я остолбенела.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Я замираю.

DOOMer 12.03.15 в 13:45

1

Здесь кто-то есть...

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Сзади меня, кто-то приближается...!

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Сзади меня кто-то приближается!..

DOOMer 12.03.15 в 13:45

1

Кто?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Утсуми?

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Уцуми?

DOOMer 12.03.15 в 13:45

1

Юни?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Хотори?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

...Инубуси Кэйко?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

...Инубуси Кейко?

tinenmi 02.05.15 в 16:38

0

......Инубуси Кейко?

tinenmi 02.05.15 в 16:38

0

Я быстро обернулась.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Я быстро оборачиваюсь.

DOOMer 12.03.15 в 13:46

1

Я обернулась.

tinenmi 02.05.15 в 16:39

0
+1

И сразу...!

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Как тут же...

DOOMer 12.03.15 в 13:46

1

――Как тут же!

tinenmi 02.05.15 в 16:39

0

А-у!

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

А-ай!

DOOMer 12.03.15 в 13:46

1

Аа!

tinenmi 02.05.15 в 16:39

0

Отлетела назад, схватив свирепый пинок по лицу!

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Отлетаю назад, получив сильный удар по лицу.

DOOMer 12.03.15 в 13:47

1

Это первый раз, когда мне пришлось вытерпеть удар такой силы.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Впервые в жизни мне доводится перенести удар такой силы.

DOOMer 12.03.15 в 14:06

0

Впервые в жизни получаю удар такой силы.

DOOMer 12.03.15 в 14:08

1

Меня впервые в жизни бьют так сильно.

DOOMer 12.03.15 в 14:10

0
+1

В последствии падения и вспыхнувшей боли, я потеряла контроль над своим телом.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Из-за удара и последующего падения я теряю контроль над своим телом.

DOOMer 12.03.15 в 14:11

0

Из-за удара и последующего падения моё тело будто цепенеет.

Hisame 11.11.15 в 10:20

1

Надо мной кто-то склоняется.

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Кто-то наклоняется над мной.

tinenmi 02.05.15 в 16:40

0

В темноте я не могла разглядеть его лица.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

В темноте я не могу разглядеть лица.

DOOMer 12.03.15 в 14:33

1

В темноте я не могу разглядеть его лица.

tinenmi 02.05.15 в 16:40

0

Кто? Кто это?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

А? А?! Что это? Что происходит?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

А? Что происходит? Что это?

tinenmi 02.05.15 в 16:41

0

Больно. Кто-нибудь, помогите мне! ... Нужно бежать. Но где я? Я... ранена? ... Меня могут убить!

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Больно. Кто-нибудь, помогите мне! Нужно бежать. Но где я? Я... ранена? Меня убьют!

DOOMer 12.03.15 в 14:35

1

Я почувствовала привкус крови во рту.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Во рту я чувствую привкус крови.

DOOMer 12.03.15 в 14:36

1

Из за этой темноты, я не могу ничего рассмотреть.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Из-за этой темноты я ничего не могу рассмотреть.

DOOMer 12.03.15 в 14:36

1

Зачем кому-то убивать меня?

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Все мои мысли панически кружились.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Мной овладевает паника.

DOOMer 12.03.15 в 14:37

1

Думаю я с панике.

tinenmi 02.05.15 в 16:44

0

Нет...

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Не-е-е-е-ет!

maximnot 31.08.14 в 10:14

1

Крича, я начала отбиваться, наугад.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Крича, я начинаю наугад отбиваться.

DOOMer 12.03.15 в 14:40

1

Но этот "кто-то" справился со мной, и чтобы меня остановить, придавил и начал душить.

maximnot 31.08.14 в 10:14

0

Но, чтобы заставить меня замолчать, противник садится на меня сверху, прижимает к полу и начинает душить.

DOOMer 12.03.15 в 14:42

1
Минутку...

Следующая страница →