Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA1_02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Г-в-а-а-а-а-а-а-а-а! maximnot 02.09.14 в 11:27 У-А-а-а-а-а-а-а-а-а-!! tinenmi 29.04.15 в 08:15 А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!! DOOMer 10.08.15 в 13:45 |
|
|
Что случилось? Эй, успокойся! maximnot 02.09.14 в 11:27 В чём дело? Успокойся! tinenmi 29.04.15 в 08:15 Что случилось?! Эй! Успокойся! DOOMer 10.08.15 в 13:46 |
+1 | |
|
Г-х-а-а-а-а-а-а-а! maximnot 02.09.14 в 11:27 Г-В-А-а-а-а-а-а-а-а-а-! tinenmi 29.04.15 в 08:17 Гха-а-а-а-а-а!!! DOOMer 10.08.15 в 14:08 |
||
|
Стой спокойно! Просто стой спокойно! tinenmi 22.09.14 в 09:20 Успокойся! Просто успокойся! DOOMer 10.08.15 в 14:08 |
||
|
Черт возьми! Ты можешь просто сказать что с тобой происходит? maximnot 02.09.14 в 11:27 Чёрт! Ты можешь просто сказать, что с тобой происходит? tinenmi 30.09.14 в 07:27 Чёрт возьми! Вы можете просто сказать, что с вами происходит?! DOOMer 10.08.15 в 14:10 Боже, ты можешь просто сказать, что происходит?! Hisame 18.12.15 в 12:43 |
||
|
А-а-а-а... у-у-у-у... у-у-х... maximnot 02.09.14 в 11:27 А, ААааа...... УУууу......ууу...... tinenmi 29.04.15 в 08:17 |
||
|
Вот так, всё хорошо, не нужно волноваться, ладно? maximnot 02.09.14 в 11:27 Вот так, теперь всё отлично, нет нужды волноваться, хорошо? tinenmi 22.09.14 в 09:20 Сейчас тебе уже не о чем беспокоится, да? tinenmi 29.04.15 в 08:19 Вот так, теперь всё отлично, нет нужды волноваться, хорошо? tinenmi 30.08.15 в 09:11 Вот так, теперь всё хорошо, так что волноваться не о чем, ладно? Hisame 18.12.15 в 12:45 |
||
|
Хаа, Хаа, Хаа, Хаа tinenmi 29.04.15 в 08:18 Ха-а, ха-а, ха-а, ха-а. Hisame 18.12.15 в 12:45 |
||
|
Гха-х... х-ах... ха-х... ха-х.. х-а... maximnot 02.09.14 в 11:27 Хаа......Хаа......Хаа......Хаа...... tinenmi 29.04.15 в 08:18 Ха-а... ха-а... ха-а... ха-а... Hisame 18.12.15 в 12:46 |
||
|
Х-а-х... х-а-х... х-а-х... х-а-х... maximnot 02.09.14 в 11:27 Хаа......Хаа.......Хаа......Хаа....... tinenmi 29.04.15 в 08:19 Ха-а... ха-а... ха-а... ха-а... Hisame 18.12.15 в 12:46 |
||
|
Где... maximnot 02.09.14 в 11:27 Где... tinenmi 11.05.15 в 15:17 |
||
|
...я? maximnot 02.09.14 в 11:27 ...это я? tinenmi 30.08.15 в 09:11 |
||
|
Я пришел в себя и увидел, что нахожусь в незнакомом месте. maximnot 02.09.14 в 11:27 Очнувшись, я вижу, что нахожусь в незнакомом месте. tinenmi 22.09.14 в 09:20 Я прихожу в себя и замечаю, что нахожусь в незнакомом месте. Hisame 18.12.15 в 12:48 |
||
|
Подо мной деревянный пол, а моя спина прижимается к деревянной стене. maximnot 02.09.14 в 11:27 Я сижу на дощатом полу, прижавшись к бревенчатой стене. tinenmi 22.09.14 в 09:21 Я сижу на деревянном полу, моя спина прижимается к стене. Hisame 18.12.15 в 13:01 |
+2 | |
|
Хотя, скорее правильней будет сказать, что я "прижат к стене". maximnot 02.09.14 в 11:27 Хотя, правильней будет сказать, что я "прижат к стене". tinenmi 22.09.14 в 09:21 Нет, правильней будет сказать. что я "прижат к стене". tinenmi 29.04.15 в 08:21 Хотя правильней будет сказать, что я к ней прижат. DOOMer 10.08.15 в 15:22 |
||
|
Меня держал громандный мужчина, удивительно большой, и непоколебимый как скала. maximnot 02.09.14 в 11:27 Меня держал крупный мужчина, поистине громадный и непоколебимый, как скала. tinenmi 22.09.14 в 09:22 На меня давит громадный мужчина, непоколебимый как скала. tinenmi 29.04.15 в 08:22 Меня держит крупный мужчина, поистине громадный и непоколебимый, как скала. DOOMer 10.08.15 в 15:22 |
||
|
Я приподнимаюсь, чтобы взглянуть на его лицо. maximnot 02.09.14 в 11:27 Я приподнял голову, чтобы посмотреть на его лицо. tinenmi 22.09.14 в 09:22 Я приподнимаюсь, чтобы взглянуть на его лицо. tinenmi 29.04.15 в 08:23 |
||
|
Хотя он продолжает крепко держать меня, лицо его выглядит очень взволнованно. maximnot 02.09.14 в 11:27 Хотя он не отпускает мои плечи, теперь его лицо его выражает обеспокоенность. tinenmi 22.09.14 в 09:22 Он крепко держит меня за плечи; его лицо показывает, что он встревожен. tinenmi 29.04.15 в 08:25 И хотя он продолжает крепко удерживать меня за плечи, на его лице читается озабоченность. DOOMer 10.08.15 в 15:23 И хотя он продолжает крепко удерживать меня за плечи, на его лице читается тревога, а не ярость. tinenmi 30.08.15 в 09:13 |
||
|
Припоминаю, что где-то его уже видел... maximnot 02.09.14 в 11:27 Возможно, это мой знакомый...... tinenmi 29.04.15 в 08:23 Почему-то его лицо мне кажется знакомым...... tinenmi 11.05.15 в 15:19 Его лицо кажется мне знакомым... DOOMer 10.08.15 в 15:24 |
||
|
Это слабое воспоминание, но как будто отпечаток его лица уже ютился у меня в закоулках памяти. maximnot 02.09.14 в 11:27 Это слабое воспоминание, как будто отпечаток его лица ютился в закоулках моей памяти. tinenmi 22.09.14 в 09:22 У меня есть чувство, пусть и совсем слабое, что у меня остались о нём воспоминания. tinenmi 29.04.15 в 08:27 Когда я смотрю на его лицо, что-то отзывается из закоулков моей памяти. tinenmi 11.05.15 в 15:20 Неясное воспоминание, словно остаточное изображение в закоулках моей памяти. DOOMer 10.08.15 в 15:26 Это неясное воспоминание, похожее на остаточное изображение в закоулках моей памяти. tinenmi 30.08.15 в 09:14 Неясно, но его лицо запечатлено словно послесвечение в закоулках моей памяти. Hisame 18.12.15 в 13:16 |
||
|
Кто ты?.. maximnot 02.09.14 в 11:27 Как тебя зовут?.. tinenmi 29.04.15 в 08:26 Кто вы?.. DOOMer 10.08.15 в 15:26 |
||
|
Мне кажется что я видел тебя когда-то раньше, но... maximnot 02.09.14 в 11:27 Кажется, я где-то видел вас, но вот где именно...... tinenmi 29.04.15 в 08:28 Кажется, я вас уже где-то видел... DOOMer 10.08.15 в 15:27 Кажется, мы где-то виделись, вспомнить бы где... tinenmi 30.08.15 в 09:15 Кажется, мы где-то виделись, но... Hisame 18.12.15 в 13:16 |
+1 | |
|
Как только я сказал эти слова, его дыхание участилось, а хватка немного ослабла. maximnot 02.09.14 в 11:27 Как только я сказал эти слова, его дыхание участилось, а хватка начала ослабевать. tinenmi 22.09.14 в 09:24 Стоит только мне заговорить, как держащий меня человек вздыхает. tinenmi 29.04.15 в 08:29 Стоит мне сказать это, как мужчина замирает и смотрит на меня, затаив дыхание. DOOMer 10.08.15 в 15:29 Стоит только мне заговорить, как мужчина замирает и смотрит на меня, затаив дыхание. tinenmi 30.08.15 в 09:16 |
||
|
Как я и думал, мы ведь встречались где-то раньше, верно? maximnot 02.09.14 в 11:27 Я так и думал. Мы, ведь, раньше где-то встречались, да? tinenmi 22.09.14 в 09:25 Я так и думал. Мы раньше где-то встречались, да? tinenmi 29.04.15 в 08:30 Всё-таки мы раньше где-то встречались, да? Hisame 18.12.15 в 13:17 |
||
|
...... maximnot 02.09.14 в 11:27 ………… tinenmi 06.05.15 в 07:15 |
||
|
Или я путаю тебя с кем-то другим? maximnot 02.09.14 в 11:27 Или я тебя с кем-то спутал? tinenmi 22.09.14 в 09:26 Или я с кем-то вас путаю? tinenmi 29.04.15 в 08:30 Или я тебя с кем-то путаю? DOOMer 10.08.15 в 15:29 Или я оибаюсь? tinenmi 30.08.15 в 09:16 |
||
|
...... maximnot 02.09.14 в 11:27 ………… tinenmi 06.05.15 в 07:15 |
||
|
Эй, ты меня слышишь, старик? maximnot 02.09.14 в 11:27 Эй, вы меня слышите? tinenmi 22.09.14 в 09:26 Старик, ты меня слышишь? tinenmi 30.08.15 в 09:17 |
||
|
Мужчина моргнул пару раз, как будто наконец опомнился... maximnot 02.09.14 в 11:27 Мужчина моргнул пару раз, как будто приходя в себя...... tinenmi 22.09.14 в 09:26 Мужчина пару раз моргает, точно приходя в себя... DOOMer 10.08.15 в 15:30 |
||
|
С тобой... всё в порядке? maximnot 02.09.14 в 11:27 ... ...Ты... ... в порядке? tinenmi 22.09.14 в 09:27 С вами... всё в порядке? DOOMer 10.08.15 в 15:30 |
||
|
А? maximnot 02.09.14 в 11:27 |
||
|
Твои судороги прекратились? maximnot 02.09.14 в 11:27 Ты не будешь больше дёргаться? tinenmi 22.09.14 в 09:27 Вы больше не будете вырываться? DOOMer 10.08.15 в 15:30 У тебя боьше не будет сильных судорог? tinenmi 30.08.15 в 09:18 Твой приступ прошёл? Hisame 18.12.15 в 13:31 |
+1 | |
|
Судороги? maximnot 02.09.14 в 11:27 Дёргаться? tinenmi 22.09.14 в 09:27 Вырываться? DOOMer 10.08.15 в 15:31 Судорог? tinenmi 30.08.15 в 09:18 Приступ? Hisame 18.12.15 в 13:31 |
+1 | |
|
У тебя было что-то вроде припадка... maximnot 02.09.14 в 11:27 Только что у тебя было что-то вроде припадка...... tinenmi 29.04.15 в 08:40 Только что у тебя было что-то вроде припадка... DOOMer 10.08.15 в 15:31 У тебя только что был припадок... tinenmi 30.08.15 в 09:18 |
||
|
Я очень волновался за тебя, думал мы тебя потеряем. maximnot 02.09.14 в 11:27 Я очень волновался за тебя. Думал, мы тебя потеряем. tinenmi 22.09.14 в 09:27 Я очень волновался за тебя: думал, мы тебя потеряем. tinenmi 29.04.15 в 08:31 Я очень волновался за вас; думал, что мы вас потеряем. DOOMer 10.08.15 в 15:32 Я очень волновался, думал, что у тебя рассудок помутился. Hisame 18.12.15 в 13:34 |
||
|
Мужчина медленно отпускает мои плечи. maximnot 02.09.14 в 11:27 Успокоившись, мужчина отпускает мои плечи. tinenmi 22.09.14 в 09:28 |
||
|
Ну, ты прошел через серьезное испытания. maximnot 02.09.14 в 11:27 Ладно, ты прошел через серьезное испытание. tinenmi 22.09.14 в 09:28 Ну ладно, с тобой многое произошло. tinenmi 29.04.15 в 08:41 Ну, это был сильный стресс... DOOMer 10.08.15 в 15:32 Ну, учитывая, что стобой произошло... tinenmi 30.08.15 в 09:19 Ну, после произошедшего... Hisame 18.12.15 в 09:23 |
+1 | |
|
Ты наверняка видел какой-то до боли ужасный сон, но... maximnot 02.09.14 в 11:27 Наверняка, ты видел какой-то до боли ужасный сон, но... tinenmi 22.09.14 в 09:28 Скорее всего, это вызвало страшный сон...... tinenmi 29.04.15 в 08:45 Наверняка вас снился какой-то ужасный сон, но... DOOMer 10.08.15 в 15:34 Тебе мог присниться мучительный кошмар... tinenmi 30.08.15 в 09:20 Наверняка тебе из-за этого снились пугающие сны... Hisame 18.12.15 в 13:42 |
||
|
Сон... Кошмар, красный, как свежая кровь... maximnot 02.09.14 в 11:27 Тот сон...... красный, как свежая кровь, кошмар...... tinenmi 22.09.14 в 09:28 Мой сон... был страшным и кровавым... tinenmi 30.08.15 в 09:20 |
||
|
Сама только мысль о нём заставила меня содрогнуться. maximnot 02.09.14 в 11:27 Сама мысль о нём заставила меня вздрогнуть. tinenmi 22.09.14 в 09:29 Я вздрагиваю, стоит только мне о нём напомнить. tinenmi 29.04.15 в 08:48 Одна лишь мысль о нём заставляет поёжиться. Hisame 18.12.15 в 13:43 |
+2 | |
|
Видимо я брыкался во сне. maximnot 02.09.14 в 11:27 Получается, я брыкался во сне. tinenmi 22.09.14 в 09:29 Ясно, из-за него я и буйствовал. DOOMer 10.08.15 в 15:37 |
||
|
Ага, прямо как маленький ребенок... maximnot 02.09.14 в 11:27 Совсем как маленький...... tinenmi 29.04.15 в 08:49 Как дитя малое, право... DOOMer 10.08.15 в 15:37 |
||
|
Ну, я пытался защищаться парировал я свою же неудачную шутку и что бы окончательно прийти в себя немного встряхнул головой. maximnot 02.09.14 в 11:27 Я открыл рот, чтобы возразить, но, вместо этого, просто потряс головой. tinenmi 22.09.14 в 09:30 Открываю рот, но вместо того, чтобы возразить, просто трясу головой. tinenmi 29.04.15 в 08:50 Усмехнувшись про себя, я открываю рот, но так ничего и не произношу, а просто качаю головой. DOOMer 10.08.15 в 15:40 Усмехнувшись про себя, я просто качаю головой, так ничего и не ответив. Hisame 18.12.15 в 13:44 |
||
|
Наверняка этот сон не очень то и важнее. maximnot 02.09.14 в 11:27 Наверняка этот сон - пустяк. tinenmi 22.09.14 в 09:31 Ладно, этот сон не является чем-то важным. tinenmi 29.04.15 в 08:51 Полагаю, это не имеет значения. DOOMer 10.08.15 в 15:40 |
||
|
Скажу больше, сейчас моей главной целью было выяснить, где я и что происходит. maximnot 02.09.14 в 11:27 Более важным было выяснить, что происходит и где я нахожусь. tinenmi 22.09.14 в 09:32 Наивысшем приоритетом для меня является понимание текущей ситуации. tinenmi 29.04.15 в 08:52 Что важнее, надо выяснить, что происходит и где я нахожусь. DOOMer 10.08.15 в 15:41 |
||
|
Немного оттолкнув в сторону огромного мужчину, который держал меня, я встал и попытался осмотреться. maximnot 02.09.14 в 11:27 Немного оттолкнув мешающего мне встать огромного мужчину, я попытался одним взглядом осмотреть окружающую меня обстановку. tinenmi 22.09.14 в 09:32 Слегка толкнув мешающего мне встать огромного человека, я пытаюсь одним взглядом осмотреть окружающую меня обстановку. tinenmi 29.04.15 в 08:53 Отстранив возвышающегося точно гора мужчину, я осматриваюсь. DOOMer 10.08.15 в 15:43 |
+1 | |
|
Комната была из неотесанного дерева, небольшое окно, сырая плита, простой стол... maximnot 02.09.14 в 11:27 В комнате из неотесанного дерева есть небольшое окно, сырая плита, простой стол...... tinenmi 22.09.14 в 09:34 Бревенчатые стены, небольшие окна, незатейливая печка, простой стол... DOOMer 10.08.15 в 15:46 |
||
|
Возле стола стояла женщина. maximnot 02.09.14 в 11:27 А перед ним стоит женщина. tinenmi 29.04.15 в 08:53 Я вижу фигуру стоящей перед столом женщины. DOOMer 10.08.15 в 15:46 |
+1 | |
|
Её волосы плавно развивались, когда она садилась в деревянное кресло. maximnot 02.09.14 в 11:27 Её волосы плавно развевались, когда она садилась в деревянное кресло. tinenmi 22.09.14 в 09:34 Она садится в деревянное кресло, её волосы красиво развеваются. tinenmi 29.04.15 в 08:54 У неё длинные волосы. Она дрожит от холода, когда садится на деревянный стул... DOOMer 10.08.15 в 15:50 Её волосы подняты в причёске; она дрожит, сидя на полене. Hisame 18.12.15 в 13:56 |
||
|
Рин! maximnot 02.09.14 в 11:27 Рин! tinenmi 29.04.15 в 08:54 |
