Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA1_06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я извиняюсь за произошедшие Юкидо.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Мне стыдно за произошедшее, Юкидо.

tinenmi 22.09.14 в 11:42

0

Юкидо-кун, я извиняюсь за произошедшее ранее.

DOOMer 04.09.15 в 20:18

1

Утсуми и я были в столовой.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Уцуми и я были в столовой.

tinenmi 22.09.14 в 11:42

0

Уцуми сидит со мной за обеденным столом.

tinenmi 11.07.15 в 16:34

0

Мы с Уцуми сидим в столовой.

DOOMer 04.09.15 в 20:21

1

Мы сидели за столом напротив друг друга.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Мы сидим напротив друг друга.

tinenmi 22.09.14 в 11:43

0

За столом, лицом друг к другу.

DOOMer 04.09.15 в 20:22

1

Юни тоже был там и сидел рядом с Утсуми.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Юни тоже с нами, он сидит рядом с Утсуми

tinenmi 22.09.14 в 11:44

0

Юни тоже с нами, он сидит рядом с Уцуми.

Hisame 23.12.15 в 08:19

1

Напротив нас стояли чашки, наполненные до краёв теплыми напитками.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Перед нами стояли чашки, до краев наполненные теплыми напитками.

tinenmi 22.09.14 в 11:45

0

Перед нами стоят чашки, до краёв наполненные тёплым питьём.

DOOMer 04.09.15 в 20:23

1

Утсуми и я пили кофе, а Юни чай с молоком.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Я и Уцуми пьём кофе, а Юни - чай с молоком.

tinenmi 22.09.14 в 11:46

0

Я и Уцуми пьём кофе, а Юни – чай с молоком.

Hisame 23.12.15 в 08:22

1

Произошедшее.... вы имеете ввиду Инубуши Кеико?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Произошедшее.... вы о Инубуси Кеёко?

tinenmi 22.09.14 в 11:46

0

Произошедшее ранее.... вы об Инубуси Кэйко?

DOOMer 04.09.15 в 20:36

1

Как только я спросил, Утсуми покачала головой и усмехнулась.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

В ответ Уцуми качает головой и усмехнулась.

tinenmi 22.09.14 в 11:46

0

В ответ Уцуми усмехается и качает головой.

DOOMer 04.09.15 в 20:37

1

Я не понимал чего здесь смешного....

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Я не понимаю, чего здесь смешного....

tinenmi 22.09.14 в 11:46

0

Не понимаю, что здесь смешного...

DOOMer 04.09.15 в 20:38

1

Инубуши Кеико сейчас спала.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Инубуши Кеико спала.

tinenmi 22.09.14 в 11:46

0

Сейчас Кейко спит в своей постели.

tinenmi 11.07.15 в 16:38

0

Сейчас Кэйко спит в своей постели.

DOOMer 04.09.15 в 20:39

1

Юни и я принесли её обратно в комнату.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Юни помог мне принести её в комнату.

tinenmi 22.09.14 в 11:47

0

Юни помог мне перенести её в комнату.

DOOMer 04.09.15 в 20:45

0

Мы с Юни перенесли её обратно в комнату.

DOOMer 04.09.15 в 20:46

1

После, мы втроём собрались тут.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Немного погодя, мы собрались тут.

tinenmi 22.09.14 в 11:47

0

После чего втроём собрались тут.

DOOMer 04.09.15 в 20:46

1

Хм, я могу кое-что спросить?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Хм, можно мне кое-что спросить?

tinenmi 22.09.14 в 11:47

0

А можно мне кое-что спросить?

Hisame 23.12.15 в 08:25

1

Юни начал говорить очень осторожно.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Юни осторожно заводит беседу.

tinenmi 22.09.14 в 11:47

0

Нерешительно произносит Юни.

DOOMer 04.09.15 в 20:47

1

Почему Сатора зовёт девушку Инубуки Кеико?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Почему Сатору зовёт девушку Инубуши Кейко?

tinenmi 22.09.14 в 11:48

0

Почему Сатору зовёт её Инубуси Кэйко?

DOOMer 04.09.15 в 20:49

1

По-моему её имя Сузукаги Хотору?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Разве её зовут не Хотори?

tinenmi 22.09.14 в 11:49

0

Разве её имя не Хотори?

Hisame 23.12.15 в 08:26

1

Я думал, как бы ему ответить.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Его вопрос меня озадачивает.

tinenmi 22.09.14 в 11:49

0

Я не знаю, что и сказать.

DOOMer 04.09.15 в 20:50

1

Пока я искал правильные слова, Утсуми заговорила.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Я ищу правильные слова, Уцуми отвечает вместо меня.

tinenmi 22.09.14 в 11:50

0

Пока я подбираю слова, вместо меня отвечает Уцуми.

DOOMer 04.09.15 в 20:53

1

Это имя.... Юни где ты слышал его?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Это имя.... Юни, где ты его услышал?

tinenmi 22.09.14 в 11:50

0

Это имя... Юни, где ты его слышал?

DOOMer 04.09.15 в 20:56

1

Здесь...

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

От неё...

tinenmi 22.09.14 в 11:50

0

Та девушка...

DOOMer 04.09.15 в 20:57

1

Она сказала мне его.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Она сказала, что её так зовут.

tinenmi 22.09.14 в 11:51

0

Сама назвала его мне.

Hisame 23.12.15 в 08:28

1
+1

Разве это...

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Получается...

tinenmi 22.09.14 в 11:51

0

Понятно...

DOOMer 07.09.15 в 10:17

1

Ну, видишь ли Юни...

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Знаешь, Юни...

tinenmi 22.09.14 в 11:51

0

Видишь ли, Юни-кун...

DOOMer 07.09.15 в 10:16

1
+1

Она страдает болезнью под названием Десоциативное Расстройство Личности.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Она страдает болезнью под названием Диссоциативное Расстройство Идентичности.

tinenmi 22.09.14 в 11:51

0

Она страдает болезнью под названием диссоциативное расстройство идентичности.

DOOMer 07.09.15 в 10:18

1

В ней существует и другая самостоятельная личность Сузукаги Хотору.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Внутри нее существует другая, самостоятельная личность - Сузукаге Хотори.

tinenmi 22.09.14 в 11:51

0

В ней существует и другая она – Судзукагэ Хотори.

DOOMer 07.09.15 в 10:19

1

А её настоящие имя, которое она получила с рождения, это Инубуши Кеико...

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

А её настоящие имя, которое она получила с рождения - Инубуси Кеёко...

tinenmi 22.09.14 в 11:52

0

А её настоящее имя, которое она получила при рождении, – Инубуси Кэйко.

DOOMer 07.09.15 в 10:20

1

Понятно, так вот как это.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

А, вот как.

tinenmi 22.09.14 в 11:52

0

Ясно, так вот в чём дело...

DOOMer 07.09.15 в 10:24

1

Теперь у меня не было сомнений, почему у этой девушки два имени.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Теперь сомнения, вызванные тем, что у девушки было два разных имени, развеялись.

tinenmi 22.09.14 в 11:52

0

Теперь стало понятно, почему у девушки было два разных имени.

DOOMer 07.09.15 в 10:25

0

Теперь стало понятно, почему девушку называли двумя разными именами.

Hisame 23.12.15 в 08:31

1

Думая об этом снова, я понимал, что мне было известно это с самого начала.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Подумав об этом снова, я понял, что мне было известно это с самого начала.

tinenmi 22.09.14 в 11:52

0

Если подумать, я должен был и сам догадаться.

DOOMer 07.09.15 в 10:28

0

Если подумать, я с самого начала подозревал что-то в этом роде.

DOOMer 07.09.15 в 10:32

0

Если подумать, я с самого начала должен был знать об этом.

Hisame 23.12.15 в 08:33

1
+4

После всего что было

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Это главная причина, по которой она находится в SPHIA, все-таки....

tinenmi 22.09.14 в 11:52

0

Ведь это основная причина, почему она оказалась в SPHIA...

DOOMer 07.09.15 в 10:30

0

Ведь это причина, по которой она была определена в SPHIA...

Hisame 23.12.15 в 08:36

1

После объяснений Утсуми, все, что было только очевидным, стало фактом.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Но объяснения Уцуми сделали догадки, пусть и очевидные, устоявшимся фактом.

tinenmi 22.09.14 в 11:53

0

Разъяснение Уцуми расставило всё по своим местам.

DOOMer 07.09.15 в 10:31

1

Ну, может быть вам трудно понять.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Ну, наверно вам трудно это понять.

tinenmi 22.09.14 в 11:53

0

Наверное, тебе трудно это понять...

DOOMer 07.09.15 в 10:33

1

В любом случае, она психически больна.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Она просто психически больна.

tinenmi 22.09.14 в 11:53

0

Как бы то ни было, она психически больна.

DOOMer 07.09.15 в 10:34

1

Так же как... Юкидо....

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Так же как... ты, Юкидо....

tinenmi 22.09.14 в 11:53

0

Так же как... и Юкидо-кун...

DOOMer 07.09.15 в 10:35

1

Отрицать это

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Спорить

tinenmi 22.09.14 в 11:54

0

Оспорю.

tinenmi 11.07.15 в 16:41

0

Буду это отрицать

DOOMer 07.09.15 в 10:36

1

Подтвердить это

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Согласиться

tinenmi 22.09.14 в 11:53

0

Соглашусь.

tinenmi 11.07.15 в 16:41

0

Соглашусь

Hisame 23.12.15 в 08:38

1

Вах! Нельзя просто ходить и называть любого человека психически больным.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Эээй! Нельзя просто за глаза называть любого человека психически больным.

tinenmi 22.09.14 в 11:54

0

Эй! Нельзя просто так взять и назвать человека психом!

DOOMer 07.09.15 в 10:37

0

Эй! Нельзя просто так взять и назвать человека психически больным!

DOOMer 07.09.15 в 10:38

0

Погодите-погодите! Не объявляйте людей психически больными вот так просто!

Hisame 23.12.15 в 08:42

1

Я сказал это ей.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Отвечаю я.

tinenmi 22.09.14 в 11:54

0

Протестую я.

DOOMer 07.09.15 в 10:38

1

Конечно, мои мысли и воспоминания в небольшом беспорядке...

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Конечно, я немного запутался в своих мыслях и воспоминаниях...

tinenmi 22.09.14 в 11:54

0

Конечно, все мои мысли и воспоминания в полном беспорядке...

Hisame 23.12.15 в 08:43

1
+1

Но это не значит, что люди должны так воспринимать меня. Для меня, все мои действия и решения совершено осмыслены.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Но это не значит, что люди должны принимать это во внимание. Для меня все мои действия и решения совершено осмыслены.

tinenmi 22.09.14 в 11:55

0

Но я отдаю себе в этом отчёт. Помимо этого все мои действия и решения совершенно осмысленны.

DOOMer 07.09.15 в 10:51

0

Но это если посмотреть объективно. Субъективно мои действия и решения совершенно осмысленны.

Hisame 23.12.15 в 08:49

1
+1

Иными словами, может быть это и правда странно что я веду себя так, но прямо сейчас это всё из-за того, что происходит вокруг меня.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Иными словами, я,может быть, и правда странно себя веду, но это только от того, что прямо сейчас вокруг меня творится.

tinenmi 22.09.14 в 11:55

0

Иными словами, быть может я и правда веду себя несколько странно, но это лишь из-за того, что происходит вокруг меня.

DOOMer 07.09.15 в 11:11

0

Иначе говоря, быть может со стороны я и правда веду себя несколько странно, но это лишь потому, что вокруг меня происходит что-то странное.

DOOMer 07.09.15 в 11:12

0

Иначе говоря, быть может со стороны я и правда веду себя несколько странно, но это лишь ввиду происходящего вокруг меня.

Hisame 23.12.15 в 09:04

1

Все мои мысли и действия по прежнему имеют логическую основу.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Все мои мысли и действия по-прежнему имеют логическую основу.

tinenmi 22.09.14 в 11:55

0

Все мои мысли и поступки имеют под собой чёткую логическую основу.

DOOMer 07.09.15 в 11:13

1

Есть некоторые противоречия во мне. Но ведь человек и мыслит то только из-за того, что всё подвергает сомнению.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

У меня есть некоторые внутренние противоречия. Но, ведь, человек и мыслит то только из-за того, что всё подвергает сомнению.

tinenmi 22.09.14 в 11:56

0

Внутри меня нет никаких противоречий. Если какое и замечено кем-то со стороны, то это, несомненно, из-за внешних факторов.

Hisame 23.12.15 в 09:16

1

Тогда, позволь спросить тебя...

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Тогда позволь спросить...

tinenmi 22.09.14 в 11:56

0

Тогда разрешите у вас поинтересоваться...

DOOMer 07.09.15 в 11:22

1

Утсуми встала, прежде чем продолжить.

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Утсуми встаёт, прежде чем продолжить.

tinenmi 11.07.15 в 16:42

0

Прежде чем продолжить, Уцуми встаёт.

DOOMer 07.09.15 в 11:23

0

Продолжает Уцуми.

Hisame 23.12.15 в 16:16

1

Юкидо, почему ты назвал себя Фуюкава Кокору раньше?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Юкидо, почему ты назвал себя Кокоро сегодня утром?

tinenmi 22.09.14 в 11:56

0

Юкидо-кун, почему до этого вы назвались Фуюкавой Кокоро?

DOOMer 07.09.15 в 11:27

1

Я никогда такого не говорил!

maximnot 02.09.14 в 11:35

1

Хех, но ты это делали, не так ли?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Не говорил?

tinenmi 22.09.14 в 11:57

0

Действительно не говорили? Вы уверены?

DOOMer 07.09.15 в 11:28

0

Нет, говорили.

Hisame 23.12.15 в 14:45

1
+2

Юни тоже слышал, правда?

maximnot 02.09.14 в 11:35

0

Юни может подтвердить, правда?

tinenmi 22.09.14 в 11:57

0

Юни-кун тоже слышал это, правда?

Hisame 23.12.15 в 14:45

1
+1

Да.

maximnot 02.09.14 в 11:35

1

Угу.

tinenmi 22.09.14 в 11:57

0
Минутку...

Следующая страница →