Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: SA4_13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перемещение... maximnot 03.09.14 в 15:33 Прыжок... tinenmi 14.02.15 в 07:28 |
+3 |
|
Явление, которое я очень сильно ожидал чтобы произошло... случилось. maximnot 03.09.14 в 15:33 Момент, который я так сильно ждал... настал. tinenmi 14.02.15 в 07:29 То, чего я с таким нетерпением ждал, произошло. DOOMer 15.03.16 в 11:49 Явление, ставшее уже привычным, произошло вновь. Hisame 27.05.16 в 10:05 |
||
|
На данный момент, Кокоро и я в безопасности. maximnot 03.09.14 в 15:33 В настоящее время, я с Кокоро в безопасности. tinenmi 14.02.15 в 07:29 На текущий момент наши с Кокоро жизни вне опасности. DOOMer 15.03.16 в 11:49 |
||
|
Но... там мертвый человек... maximnot 03.09.14 в 15:33 Но... я вижу тело... tinenmi 14.02.15 в 07:29 Но... один человек погиб... DOOMer 15.03.16 в 11:50 |
+3 | |
|
Еномото Наоя... maximnot 03.09.14 в 15:33 Это Эномото Ноя... tinenmi 14.02.15 в 07:29 Эномото Наоя... DOOMer 15.03.16 в 11:51 |
||
|
Его убило сознание Кокоро. maximnot 03.09.14 в 15:33 Он был убит личностью Кокоро. tinenmi 14.02.15 в 07:30 Он был убит личностью Кокоро. Hisame 27.05.16 в 10:06 |
+3 | |
|
Но, в реальности, напал на него я... maximnot 03.09.14 в 15:33 Но, физически напал на него я... tinenmi 14.02.15 в 07:30 Но на деле совершило это моё тело... DOOMer 15.03.16 в 11:53 |
||
|
В моих руках находился нож. maximnot 03.09.14 в 15:33 Это в моих руках находился нож. tinenmi 14.02.15 в 07:30 Это в моих руках был нож... Hisame 27.05.16 в 10:10 |
+1 | |
|
Я рад что остался цел, но цена тому оказалось ужасной. Она оставила плохой привкус у меня во рту. maximnot 03.09.14 в 15:33 Я рад, что остался жив, но победа имеет плохое послувкусие. tinenmi 14.02.15 в 07:31 Я рад, что остался жив, но победа имеет плохое послевкусие. DOOMer 15.03.16 в 11:53 Я рад, что остался жив, но такой ужасный итог оставил плохое послевкусие. Hisame 27.05.16 в 10:12 |
||
|
После того как я увидел его мертвое тело, я оказался в горной хижине. maximnot 03.09.14 в 15:33 Только увидев его мёртвое тело, я оказываюсь в горной хижине. tinenmi 14.02.15 в 07:32 Я только и успел увидеть сцену жестокого убийства, как оказался в горной хижине. Hisame 27.05.16 в 10:15 |
+1 | |
|
Я не был ужасно нерешенным, но я не мог сразу же изменить мое настроение сразу же как я переместился. maximnot 03.09.14 в 15:33 Не так, чтобы я совсем расклеился, но переcтроиться под изменившуюся обстановку я не смог. tinenmi 14.02.15 в 07:34 Не то чтобы это сильно на меня подействовало, но я не могу так стремительно переключиться. DOOMer 15.03.16 в 11:57 Не то чтобы это выбило из колеи напрочь, но я не могу тут же переключиться. Hisame 27.05.16 в 10:17 |
+3 | |
|
Лин находилась напротив печки. maximnot 03.09.14 в 15:33 Лин сидит возле печки. tinenmi 14.02.15 в 07:34 Рин сидит возле печки. DOOMer 16.03.16 в 19:42 |
||
|
Она завёрнута в одеяла, но всё равно дрожит. maximnot 03.09.14 в 15:33 Она завёрнута в одеяла, но всё равно дрожит. tinenmi 14.02.15 в 07:35 |
+1 | |
|
В углу комнаты я увидел Йомоги, сидящего на связке дров. maximnot 03.09.14 в 15:33 А в углу, на вязанке дров сидит Йомоги. tinenmi 14.02.15 в 07:35 В углу комнаты я вижу сидящего на горе дров Ёмоги. DOOMer 15.03.16 в 12:16 |
||
|
Теперь их было намного меньше. maximnot 03.09.14 в 15:33 Теперь их заметно меньше, чем было в полдень. tinenmi 14.02.15 в 07:36 Дров заметно поубавилось. DOOMer 15.03.16 в 12:17 |
||
|
А где Юни?.. maximnot 03.09.14 в 15:33 А где Юни?.. tinenmi 14.02.15 в 07:36 |
+1 | |
|
Я оглядел комнату, пытаясь его отыскать. maximnot 03.09.14 в 15:33 Провожу взглядом по комнате, пытаясь его отыскать. tinenmi 14.02.15 в 07:36 Я оглядываюсь по сторонам, пытаясь его отыскать. DOOMer 15.03.16 в 12:03 |
||
|
Юни стоял сзади меня. maximnot 03.09.14 в 15:33 А он стоит позади меня. tinenmi 14.02.15 в 07:36 Оказывается, он стоит у меня за спиной. DOOMer 15.03.16 в 12:05 |
||
|
Он смотрел на меня с серьезным лицом. maximnot 03.09.14 в 15:33 И смотрит на меня серьёзным взглядом. tinenmi 14.02.15 в 07:37 И с серьёзным выражением лица пристально на меня смотрит. DOOMer 15.03.16 в 12:05 |
||
|
Похоже, что время наконец пришло.. maximnot 03.09.14 в 15:33 Кажется, время пришло?... tinenmi 14.02.15 в 07:37 Похоже, время пришло, да?.. DOOMer 15.03.16 в 12:06 |
||
|
С этими словами он выходит из хижины. maximnot 03.09.14 в 15:33 С этими словами он выходит из хижины. tinenmi 14.02.15 в 07:38 |
+1 | |
|
Никто не пытается его остановить. maximnot 03.09.14 в 15:33 Никто не пытается его остановить. tinenmi 14.02.15 в 07:38 |
+1 | |
|
"Время пришло"?.. maximnot 03.09.14 в 15:33 |
||
|
Страдающее лицо Еномото вспыхнуло в голове. maximnot 03.09.14 в 15:33 Образ искажённого агонией лица Эномото вспыхнул в моей глове. tinenmi 14.02.15 в 07:39 Перед моими глазами возникает образ искажённого болью лица Эномото. DOOMer 15.03.16 в 12:07 |
||
|
Я все еще ощущаю скользкое ощущение крови на моих пальцах. maximnot 03.09.14 в 15:33 Мои пальцы помнят ощущение липкой крови. tinenmi 14.02.15 в 07:39 А пальцы словно до сих пор чувствуют ощущение липкой крови. DOOMer 15.03.16 в 12:09 Мне кажется, что мои ладони до сих пор в его липкой крови. DOOMer 15.03.16 в 12:10 |
||
|
Я не мог от него избавиться. maximnot 03.09.14 в 15:33 Я не могу его струхнуть. tinenmi 14.02.15 в 07:40 И я не могу от этого избавиться. DOOMer 15.03.16 в 12:10 |
||
|
Я волновался по поводу Юни. maximnot 03.09.14 в 15:33 Но теперь я волнуюсь о Юни. tinenmi 14.02.15 в 07:40 Но теперь меня беспокоит Юни. DOOMer 15.03.16 в 12:11 |
||
|
Немного колеблясь, я решил последовать за ним. maximnot 03.09.14 в 15:33 После недолгих колбания, решаю идти за ним. tinenmi 14.02.15 в 07:40 После недолгих колебаний я решаю пойти за ним. DOOMer 15.03.16 в 12:11 |
||
|
Вновь убедившись что мои ладони чистые, я положил свою руку на дверь... maximnot 03.09.14 в 15:33 Смотрю на ладони, убеждаюсь, что они чистые, кладу руку на дверь. tinenmi 14.02.15 в 07:41 Убедившись, что мои ладони чистые, я берусь за ручку двери. DOOMer 15.03.16 в 12:12 Убедившись, что мои ладони чистые, я кладу их на дверь. DOOMer 15.03.16 в 12:14 |
+1 | |
|
И техо ее открыл. maximnot 03.09.14 в 15:33 И легонько её толкаю. tinenmi 14.02.15 в 07:41 Тихо её поворачиваю и открываю дверь. DOOMer 15.03.16 в 12:14 И тихо её открываю. DOOMer 15.03.16 в 12:15 |
||
|
Снаружи было ясно. maximnot 03.09.14 в 15:33 Снаружи ясная погода. tinenmi 14.02.15 в 07:42 Стоит ясная погода. DOOMer 15.03.16 в 12:15 |
||
|
На небе сверкали яркие звезды. maximnot 03.09.14 в 15:33 На небе ярко сверкают звёзды. tinenmi 14.02.15 в 07:42 Всё небо усеяно яркими звёздами. Hisame 27.05.16 в 10:47 |
||
|
Текущее время - 8:09 maximnot 03.09.14 в 15:33 Сейчас - 20:09. tinenmi 14.02.15 в 07:42 Текущее время – 20:09. DOOMer 15.03.16 в 12:25 |
+1 | |
|
Луна ещё не взошла. maximnot 03.09.14 в 15:33 Луна ещё не взошла. tinenmi 14.02.15 в 07:42 |
+1 | |
|
Сатору... ты Сатору, да? maximnot 03.09.14 в 15:33 Сатору... ты, ведь, Сатору? tinenmi 14.02.15 в 07:43 Сатору... ты ведь Сатору, да? DOOMer 15.03.16 в 12:26 |
||
|
Не отходя далеко от двери... maximnot 03.09.14 в 15:33 Юни стоит на крыльце... tinenmi 14.02.15 в 07:43 Рядом с нижней ступенькой... DOOMer 15.03.16 в 12:28 В паре шагов от хижины... Hisame 27.05.16 в 11:04 |
+2 | |
|
Юни спустился вниз по пути передо мной и встал там. maximnot 03.09.14 в 15:33 Он прыгает с него в снег. tinenmi 14.02.15 в 07:44 Юни стоит в снегу рядом с нижней ступенькой лестницы. DOOMer 15.03.16 в 12:28 Юни стоит в снегу напротив двери. DOOMer 15.03.16 в 12:29 |
||
|
Я молча кивнул, присоединяясь к нему. maximnot 03.09.14 в 15:33 Кивнув, прыгаю следом. tinenmi 14.02.15 в 07:44 Я киваю и спускаюсь к нему. DOOMer 15.03.16 в 12:30 |
||
|
Я так и не ответил на вопрос прошлой ночи, верно? maximnot 03.09.14 в 15:33 Я так и не ответил на вопрос, который ты задал прошлой ночью? tinenmi 14.02.15 в 07:45 Я так и не ответил на твой вопрос прошлой ночью, верно? DOOMer 15.03.16 в 12:30 |
||
|
Э, это верно... maximnot 03.09.14 в 15:33 Ну да... tinenmi 14.02.15 в 07:45 Д-да... DOOMer 15.03.16 в 12:31 |
||
|
Услышить что Юни сам поднимет эту тему было неожиданно. maximnot 03.09.14 в 15:33 Для меня было неожиданностью то, что Юни поднял эту тему. tinenmi 14.02.15 в 07:46 То, что Юни сам поднял эту тему, немного сбило меня с толку. DOOMer 15.03.16 в 12:32 |
||
|
Он взглянул на мерцающие звезды с выражением полного понимания на лице. maximnot 03.09.14 в 15:33 Он любуется мерцающими в небе звёздами, на его лице спокойная умиротворённость. tinenmi 14.02.15 в 07:50 Он смотрит на мерцающие в вышине звёзды с отрешённым выражением лица. DOOMer 15.03.16 в 12:32 Он смотрит на мерцающие в вышине звёзды с выражением полного понимания на лице. Hisame 27.05.16 в 11:06 |
+1 | |
|
Как ты и сказал... maximnot 03.09.14 в 15:33 Действительно... tinenmi 14.02.15 в 07:51 Всё именно так, как ты и сказал... DOOMer 15.03.16 в 12:33 |
||
|
Я... прибыл сюда из 2012 года... maximnot 03.09.14 в 15:33 Я... прибыл из 2012 года... tinenmi 14.02.15 в 07:51 Я... из 2012 года... DOOMer 15.03.16 в 12:33 |
||
|
...... maximnot 03.09.14 в 15:33 |
||
|
Что? Разве ты не удивлён? maximnot 03.09.14 в 15:33 Ну? Разве не удивительно? tinenmi 14.02.15 в 07:52 А? Ты не удивлён? DOOMer 15.03.16 в 12:36 |
+1 | |
|
Да, в конце концов в этом нет ничего неожиданного. maximnot 03.09.14 в 15:33 Знаешь, я уже привык к таким вещам. tinenmi 14.02.15 в 07:51 Знаешь, я просто уже привык к такого рода вещам. DOOMer 15.03.16 в 12:37 Нет, я так и предполагал. Hisame 27.05.16 в 11:10 |
||
|
Тогда, удивишся ли ты, если я скажу тебе вот что: maximnot 03.09.14 в 15:33 Тогда для тебя не будет неожиданностью, если я тебе скажу: tinenmi 14.02.15 в 07:53 Тогда для тебя не будет неожиданностью, если я скажу... DOOMer 15.03.16 в 12:37 Тогда удивишься ли ты, если я скажу... Hisame 27.05.16 в 11:10 |
||
|
Для этого, мне не пришлось ни разу перемещаться. maximnot 03.09.14 в 15:33 Моё сознание ни разу не прыгало. tinenmi 14.02.15 в 07:53 Я ни разу не перемещался. DOOMer 15.03.16 в 12:38 Что я ни разу не перемещался? Hisame 27.05.16 в 11:12 |
+3 | |
|
...Что? maximnot 03.09.14 в 15:33 ...Как? tinenmi 14.02.15 в 07:54 |
+1 |
