Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO2_09A
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Похоже, электричество появилось. maximnot 30.08.14 в 17:19 Похоже, дали свет. DOOMer 22.01.15 в 11:41 Похоже, дали электричество. DOOMer 22.01.15 в 11:42 Похоже, электропитание восстановилось. tinenmi 02.05.15 в 10:31 Похоже, проблема с электричеством разрешилась. Hisame 18.09.15 в 12:48 |
+1 |
|
...Что? maximnot 30.08.14 в 17:19 .. ...Что? tinenmi 02.05.15 в 10:31 |
||
|
Я медленно открыла глаза. maximnot 30.08.14 в 17:19 Я медленно открываю глаза. DOOMer 22.01.15 в 11:41 Я осторожно открываю глаза. tinenmi 02.05.15 в 10:31 |
||
|
Как и сказала Уцуми, снова появилось электричество. maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Ударивший свет начал слепить привыкшие к темноте глаза. Я заслонила глаза рукой. maximnot 30.08.14 в 17:19 Свет ослепляет привыкшие к темноте глаза; я заслоняю их рукой. DOOMer 22.01.15 в 11:42 |
||
|
На глаза попался будильник. maximnot 30.08.14 в 17:19 На глаза попадаются часы. DOOMer 22.01.15 в 11:43 |
||
|
19:43. maximnot 30.08.14 в 17:19 Они показывают 19:43. tinenmi 10.07.15 в 12:10 |
||
|
Так как Сатору сказал "пожалуйста, проверяй время", я подсознательно стала чувствительна к присутствию часов. maximnot 30.08.14 в 17:19 Так как Сатору просил обращать внимание на время, я подсознательно стала чувствительна к наличию поблизости часов. DOOMer 22.01.15 в 12:34 |
||
|
Со времени перемещения прошло приблизительно 10 минут. maximnot 30.08.14 в 17:19 Со времени перемещения прошло приблизительно десять минут. DOOMer 22.01.15 в 12:37 |
||
|
В таком случае само перемещение произошло в 19:33... maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
...Ах! maximnot 30.08.14 в 17:19 ... ...А! tinenmi 02.05.15 в 10:32 |
||
|
Юкидо-кун, что с тобой?! maximnot 30.08.14 в 17:19 Юкидо-кун, что с вами?! DOOMer 22.01.15 в 12:44 |
||
|
А? maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Лицо Уцуми побледнело, и она помчалась ко мне. maximnot 30.08.14 в 17:19 Лицо Уцуми бледнеет, и она бросается ко мне. DOOMer 22.01.15 в 12:38 |
||
|
Я непроизвольно насторожилась. maximnot 30.08.14 в 17:19 Я непроизвольно напрягаюсь. DOOMer 22.01.15 в 12:38 |
||
|
У тебя течет кровь! maximnot 30.08.14 в 17:19 У вас течёт кровь! DOOMer 22.01.15 в 12:38 У вас кровь идёт! DOOMer 22.01.15 в 12:40 |
+1 | |
|
А... maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Я посмотрела на свою левую руку. maximnot 30.08.14 в 17:19 Я смотрю на свою левую руку. DOOMer 22.01.15 в 12:38 |
||
|
И глубоко потряслась увиденному. maximnot 30.08.14 в 17:19 И глубоко потрясаюсь увиденному. DOOMer 22.01.15 в 12:40 Увиденное меня шокирует. tinenmi 02.05.15 в 10:33 |
||
|
Моя рука, или, если быть точнее, левая рука Сатору, была багрово-красная. maximnot 30.08.14 в 17:19 Моя рука, или, точнее, левая рука Сатору, вся багрово-красная. DOOMer 22.01.15 в 12:41 |
||
|
Капли жидкости нарастали на кончиках пальцев и капали на пол. maximnot 30.08.14 в 17:19 Капли крови наворачиваются на кончиках пальцев и капают на пол. DOOMer 22.01.15 в 12:42 |
||
|
На нем уже собралось довольно много кровавых пятен. maximnot 30.08.14 в 17:19 На нём уже образовалась целая лужица крови. DOOMer 22.01.15 в 12:42 |
||
|
А-а-а... maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
У меня начала кружиться голова. maximnot 30.08.14 в 17:19 У меня начинает кружиться голова. DOOMer 22.01.15 в 12:43 |
||
|
Я стала чувствовать, как сама становлюсь бледной... maximnot 30.08.14 в 17:19 Я чувствую, что сама бледнею... DOOMer 22.01.15 в 12:43 Из-за новоприобретённой анемии, вероятно... Hisame 18.09.15 в 12:55 |
||
|
Левая рука все сильнее горела. maximnot 30.08.14 в 17:19 Левая рука словно в огне. DOOMer 22.01.15 в 12:44 |
||
|
Боль отражалась на все мое тело. maximnot 30.08.14 в 17:19 Боль разносится по всему телу. DOOMer 22.01.15 в 12:44 |
||
|
Нужно немедленно обработать рану! maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Жди здесь. Я схожу за аптечкой и сразу же вернусь... maximnot 30.08.14 в 17:19 Ждите здесь. Я схожу за аптечкой и сразу же вернусь... DOOMer 22.01.15 в 12:47 |
||
|
Уцуми быстрым шагом стала выходить из комнаты. maximnot 30.08.14 в 17:19 Отстранившись, Уцуми пытается поскорее покинуть комнату. DOOMer 22.01.15 в 12:48 |
||
|
И я в испуге схватила ее ладонь, не дав ей тем самым уйти. maximnot 30.08.14 в 17:19 Я в испуге хватаю её ладонь, не давая ей уйти. DOOMer 22.01.15 в 12:50 |
||
|
Постойте! maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Нельзя сейчас выходить отсюда: за дверью опасно! maximnot 30.08.14 в 17:19 Нельзя сейчас выходить - за дверью опасно! tinenmi 02.05.15 в 10:34 |
||
|
Что?! maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Уцуми с подозрением повернулась ко мне. maximnot 30.08.14 в 17:19 Уцуми с подозрением поворачивается ко мне. DOOMer 22.01.15 в 12:52 |
||
|
А... ну, в общем... maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
...... maximnot 30.08.14 в 17:19 ………… tinenmi 10.07.15 в 12:10 |
||
|
...... maximnot 30.08.14 в 17:19 ………… tinenmi 10.07.15 в 12:10 |
||
|
В комнате повисло короткое молчание. maximnot 30.08.14 в 17:19 Повисает тишина. DOOMer 22.01.15 в 12:52 |
||
|
Это вы, Фуюкава-сан? maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
А? maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Д-да, я. maximnot 30.08.14 в 17:19 |
||
|
Я продолжила объясняться: maximnot 30.08.14 в 17:20 Не имея выбора, я продолжаю: DOOMer 22.01.15 в 12:53 |
||
|
Прямо перед тем, как я попала сюда... maximnot 30.08.14 в 17:20 |
||
|
То есть, я имею в виду, перед тем как поменялись личности... maximnot 30.08.14 в 17:20 Ну, я имею в виду, что прямо перед обменом личностями... DOOMer 22.01.15 в 12:55 |
||
|
Да?.. maximnot 30.08.14 в 17:20 |
||
|
Кто-то... за мной гнался. maximnot 30.08.14 в 17:20 Кто-то напал на меня. Hisame 17.09.15 в 14:53 |
||
|
И похоже в тот момент он поранил мою руку... maximnot 30.08.14 в 17:20 И, похоже, в тот момент он поранил мою руку... DOOMer 22.01.15 в 12:55 Тогда-то и мою руку... Hisame 18.09.15 в 13:01 |
||
|
Кто-то, говорите? maximnot 30.08.14 в 17:20 |
||
|
Я не знаю кто... Я никого не разглядела. maximnot 30.08.14 в 17:20 Я не знаю, кто это был... Я не смогла его разглядеть. DOOMer 22.01.15 в 12:56 Я не знаю кто... Я не разглядела его лица. tinenmi 02.05.15 в 10:34 Я не знаю кто... Я не разглядела. tinenmi 02.05.15 в 10:35 |
