Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO2_09B
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только Сатору, с кем я даже не могу лично поговорить. maximnot 30.08.14 в 20:11 Только Сатору, с которым я даже не могу встретиться лично. DOOMer 26.01.15 в 20:42 Только Сатору, с которым я даже не могу поговорить лицом к лицу. tinenmi 02.05.15 в 10:50 |
|
|
Эй... maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
Какой ты, Сатору? maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
Я коснулась своего бинта на левой руке. maximnot 30.08.14 в 20:11 Я касаюсь бинта на левой руке. DOOMer 26.01.15 в 20:42 |
||
|
Уверена, не мог Сатору порезаться сам. maximnot 30.08.14 в 20:11 Уверена, Сатору не мог сам порезаться. tinenmi 10.07.15 в 12:26 Уверена, это не сам Сатору нанёс себе рану. Hisame 18.09.15 в 18:08 |
||
|
Наверняка тут дело совсем в другом. maximnot 30.08.14 в 20:11 |
+2 | |
|
Так говорит мне моя интуиция. maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
Мое тело вздрагивает, когда я вспоминаю об ужасе, в котором пребывала находясь в темноте. maximnot 30.08.14 в 20:11 Я вздрагиваю от воспоминаний о том ужасе, который пережила в темноте. DOOMer 26.01.15 в 20:44 |
||
|
То что сказала мне Уцуми это полнейший бред. maximnot 30.08.14 в 20:11 Нет. DOOMer 26.01.15 в 20:45 Такого не могло случиться. tinenmi 02.05.15 в 10:51 |
||
|
Ну не мог Сатору нанести рану себе сам. maximnot 30.08.14 в 20:11 Ну не мог Сатору сам так пораниться. DOOMer 26.01.15 в 20:46 Ну не мог Сатору сам так себя ранить. tinenmi 10.07.15 в 12:27 Это ни в коем случае не результат самоповреждения. Hisame 18.09.15 в 18:09 |
||
|
Прости. maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
Похоже, из-за меня тебе еще досталось. maximnot 30.08.14 в 20:11 Похоже, из-за меня тебе досталось. DOOMer 26.01.15 в 20:47 |
+2 | |
|
Плохо у меня получается тебя беречь... maximnot 30.08.14 в 20:11 Я не смогла защитить тебя. Hisame 18.09.15 в 16:09 |
||
|
Как будто обращаясь к нему лично, я тихо потерла левую руку. maximnot 30.08.14 в 20:11 Как будто обращаясь к нему, я тихо тру левую руку. DOOMer 26.01.15 в 20:47 Я мягко потираю левую руку, убеждаясь в том, что она тёплая. Hisame 18.09.15 в 18:12 |
+4 | |
|
Я вернулась в комнату Сатору. maximnot 30.08.14 в 20:11 Я возвращаюсь в комнату Сатору. DOOMer 26.01.15 в 20:47 |
||
|
Рядом со входом высыхали мои пятна крови. maximnot 30.08.14 в 20:11 Перед входом на полу осталось кровавое пятно. DOOMer 26.01.15 в 20:48 |
||
|
С неприятным чувством я села на кровать. maximnot 30.08.14 в 20:11 С неприятным чувством я сажусь на кровать. DOOMer 26.01.15 в 20:49 |
||
|
На столе лежал листок бумаги, через который Сатору и я старались держать связь. maximnot 30.08.14 в 20:11 На столе я нахожу листок бумаги. DOOMer 26.01.15 в 20:49 |
||
|
Там могло быть новое послание от Сатору. maximnot 30.08.14 в 20:11 Это послание от Сатору. DOOMer 26.01.15 в 20:50 |
||
|
С интересом, я подняла записку. maximnot 30.08.14 в 20:11 С интересом я поднимаю записку. DOOMer 26.01.15 в 20:51 Я быстро хватаю записку. Hisame 18.09.15 в 16:10 |
||
|
Как это понимать, Кокоро! maximnot 30.08.14 в 20:11 Как это понимать, Кокоро?! DOOMer 26.01.15 в 20:52 Эй, позволь спросить, Кокоро! Hisame 18.09.15 в 18:13 |
+2 | |
|
Он сердился. maximnot 30.08.14 в 20:11 Он сердится. tinenmi 02.05.15 в 10:52 Отчего-то он сердится. Hisame 18.09.15 в 18:13 |
+2 | |
|
Что такое? maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
Я слегка обиделась. maximnot 30.08.14 в 20:11 Я слегка раздражаюсь. DOOMer 26.01.15 в 20:58 Это было немного грубо. tinenmi 02.05.15 в 10:52 |
+1 | |
|
Небрежно написанные предложения продолжались. maximnot 30.08.14 в 20:11 Читаю дальше. DOOMer 26.01.15 в 20:59 |
+1 | |
|
"Время скачка - 13:07"... maximnot 30.08.14 в 20:11 "Время скачка: 13:07"... DOOMer 26.01.15 в 21:01 "Переход произошёл в 13:07". tinenmi 02.05.15 в 10:53 "Время переноса – 13:07"... Hisame 18.09.15 в 18:17 |
||
|
И это что, все? Все, что ты захотела мне написать?.. maximnot 30.08.14 в 20:11 И это что, всё? Всё, что ты хотела бы сказать?.. DOOMer 26.01.15 в 21:12 |
||
|
Нет, скажу честно, такой краткости при наших то делах я не ожидал. maximnot 30.08.14 в 20:11 Я понимаю, что краткость – сестра таланта... DOOMer 26.01.15 в 21:14 Твой ответ несомненно восхитителен в своей краткости. Hisame 18.09.15 в 18:20 |
||
|
Хотя, хорошо, ты отлично справилась с тем, о чем я тебя попросил, за это спасибо. maximnot 30.08.14 в 20:11 Всё же ты отлично справилась с тем, о чём я просил. DOOMer 26.01.15 в 21:16 |
||
|
Я, кажется, даже понял, что означает твой рисунок... maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
Но, знаешь что? maximnot 30.08.14 в 20:11 Но знаешь что? DOOMer 26.01.15 в 21:22 |
||
|
Какой тогда вообще смысл писать, если общаться только одной строкой? maximnot 30.08.14 в 20:11 Написать лишь одно предложение – не перебор ли это с лаконичностью? Hisame 18.09.15 в 16:13 Написать лишь одно предложение – не слишком ли лаконично? Hisame 18.09.15 в 16:16 |
||
|
Не могла бы ты, пожалуйста, в следующий раз добавить от себя побольше? maximnot 30.08.14 в 20:11 Не могла бы ты в следующий раз написать чуточку побольше? DOOMer 26.01.15 в 21:23 Не могла бы ты – как это выразить? – написать что-нибудь с большей глубиной? Hisame 18.09.15 в 16:17 |
+2 | |
|
Мы не можем встретиться лично, но у нас хотя бы есть возможность обмениваться информацией на бумаге... maximnot 30.08.14 в 20:11 Мы не можем встретиться лично, но у нас хотя бы есть возможность переписываться... верно? DOOMer 26.01.15 в 21:24 |
||
|
Разве не следует использовать ее? Согласись. maximnot 30.08.14 в 20:11 Разве не следует использовать её? Согласись. DOOMer 26.01.15 в 21:25 Любой бы воспользовался ей. Ты так не считаешь? Hisame 18.09.15 в 16:21 |
+1 | |
|
Мы ведь почти напарники. maximnot 30.08.14 в 20:11 Мы же в некотором роде напарники, так? Hisame 18.09.15 в 18:22 |
+1 | |
|
Ха-ха! maximnot 30.08.14 в 20:11 |
||
|
На этом месте я нечаянно рассмеялась. maximnot 30.08.14 в 20:11 Меня разбирает смех. DOOMer 26.01.15 в 21:26 |
||
|
Хорошо. Я понимаю, что ему не нравится. maximnot 30.08.14 в 20:11 Ага, я поняла, почему он рассердился. Hisame 18.09.15 в 18:25 |
||
|
Кажется, ко мне посетитель. maximnot 30.08.14 в 20:11 Кажется, ко мне гости. tinenmi 10.07.15 в 12:27 Извини, кажется ко мне гость. Hisame 18.09.15 в 18:25 |
+5 | |
|
Я допишу позже. maximnot 30.08.14 в 20:11 Допишу потом, если успею tinenmi 10.07.15 в 12:28 |
||
|
И да, пока еще не забыл. maximnot 30.08.14 в 20:11 И да, пока не забыл. DOOMer 26.01.15 в 21:27 |
+1 | |
|
Ты еще не прослушала мою запись на своем диктофоне? maximnot 30.08.14 в 20:11 Ты уже прослушала мою запись на диктофоне в горной хижине? DOOMer 26.01.15 в 21:28 Ты ещё не прослушала мою запись на диктофоне? tinenmi 10.07.15 в 12:28 |
||
|
На всякий случай, напишу и здесь: maximnot 30.08.14 в 20:11 На всякий случай напишу и здесь: DOOMer 26.01.15 в 21:28 |
||
|
Похоже, кто-то пытается меня убить... maximnot 30.08.14 в 20:11 Похоже, меня пытаются убить. tinenmi 02.05.15 в 10:54 |
||
|
Будь осторожна. maximnot 30.08.14 в 20:11 Будь настороже. tinenmi 02.05.15 в 10:55 |
||
|
Ведь когда я в твоем теле, забота о тебе - моя первостепенная задача. maximnot 30.08.14 в 20:11 Ведь когда я в твоём теле, забота о нём – моя первостепенная задача. DOOMer 26.01.15 в 21:29 |
||
|
В таком случае, я рассчитываю на тебя, Кокоро. maximnot 30.08.14 в 20:11 Что ж, я рассчитываю на тебя, Кокоро. DOOMer 26.01.15 в 21:29 |
||
|
Меня забеспокоила часть, в которой он написал "Кажется, ко мне посетитель." maximnot 30.08.14 в 20:11 Меня беспокоит часть, в которой он написал "кажется, ко мне гость". DOOMer 26.01.15 в 21:30 Меня беспокоит часть, в которой он написал "кажется, ко мне гости". tinenmi 02.05.15 в 10:55 |
||
|
"Посетитель"... maximnot 30.08.14 в 20:11 Гость... DOOMer 26.01.15 в 21:30 Гости... ... tinenmi 02.05.15 в 10:55 |
