Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO4_02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если мы последуем ему, наши шансы на выживание будут гораздо выше. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Если мы последуем за ним, наши шансы на выживание будут гораздо выше. DOOMer 27.02.15 в 12:49 1
	Я убеждала сама себя. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Убеждаю я саму себя... DOOMer 27.02.15 в 12:50 1
	Но... maximnot 31.08.14 в 09:59 1 Но...... tinenmi 10.07.15 в 18:48 0
	Что-то продолжает беспокоить меня. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Но что-то продолжает меня беспокоить. DOOMer 27.02.15 в 12:50 1
	Почему? maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Я осмотрелась. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Я осматриваюсь по сторонам. DOOMer 27.02.15 в 12:50 1
	Мрачный взгляд Йомоги был направлен на пламя, а сам Йомоги в это время перемешивал дрова в топке. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Мрачный взгляд Ёмоги направлен на пламя, пока он перемешивает дрова в печке. DOOMer 27.02.15 в 13:08 1
	Юни плакал, пытаясь сдерживать свои всхлипывания. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Юни плачет, пытаясь сдерживать свои всхлипывания. DOOMer 27.02.15 в 13:12 1
	Игрушечный медведь, сжатый в его руках, издавал скрип, как будто всхлипывал вместе с ним. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Игрушечный медведь, сжатый в его руках, издаёт звуки "кью-кью", как будто всхлипывая вместе с ним. DOOMer 27.02.15 в 13:13 1
	Маюзуми, до головы завернутая в одеяло, сидела к нам спиной. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Маюдзуми так и сидит с головой закутанная в одеяло. DOOMer 27.02.15 в 13:17 1
	Одеяло слабо дрожало. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Одеяло слабо дрожит. DOOMer 27.02.15 в 13:17 1
	Обстановка стала дикой и невыносимой. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 В хижине воцарилась дикая, невыносимая атмосфера. DOOMer 27.02.15 в 13:18 1
	Она и раньше была не очень хорошей, но сейчас ситуация, державшаяся более-менее нормально, полетела к черту. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Она и раньше была не ахти, но сейчас обстановка, пребывавшая в состоянии хрупкого равновесия, полетела к чёрту. DOOMer 27.02.15 в 13:21 1	+1
	Мы действительно сможем в таком состоянии... maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	выжить и вернуться домой?.. maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Пожалуйста. maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Я закрыла глаза и молилась. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Я закрываю глаза и молюсь. DOOMer 27.02.15 в 13:21 1
	Пожалуйста, поскорее спасите нас. maximnot 31.08.14 в 09:59 1 ――Пожалуйста. Кто-нибудь, поторопитесь нас спасти. tinenmi 10.07.15 в 19:08 0
	Позднее... maximnot 31.08.14 в 09:59 1 Немного позднее―― tinenmi 02.05.15 в 15:50 0
	Хух... maximnot 31.08.14 в 09:59 1 Хух...… tinenmi 02.05.15 в 15:50 0
	Ёмоги разрубает стол топором. maximnot 31.08.14 в 09:59 1 Йомоги разрубает стол топором. tinenmi 02.05.15 в 15:42 0
	Запас дров в погребе полностью закончился. maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Стол, за которым мы прежде несколько раз обедали, превратился в дрова. maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Немного грустно. maximnot 31.08.14 в 09:59 1 Мне жаль его ломать. tinenmi 02.05.15 в 15:42 0
	Я кивнула в ответ на слова Юни. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Я киваю на слова Юни. DOOMer 27.02.15 в 13:22 1
	Но другого выбора нет, если мы хотим жить. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Но другого выбора нет, если мы хотим выжить. DOOMer 27.02.15 в 13:23 1 Но если мы хотим выжить, другого выбора нет. tinenmi 02.05.15 в 15:53 0
	Йомоги нагромоздил новые дрова кучей перед печью. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Ёмоги сваливает новые дрова кучей перед печью. DOOMer 27.02.15 в 13:24 1
	Даже если мы используем стол и все полки на дрова... Хватит ли этого до завтрашнего утра?.. maximnot 31.08.14 в 09:59 1 Даже если мы используем стол и все полки как дрова... ... Интересно, хватит ли этого до завтрашнего утра?.. tinenmi 02.05.15 в 15:54 0
	Маюзуми, которая как всегда без дела сидела на кровати, лишь отдавая приказы, издала резкий крик. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Маюдзуми, которая всегда лишь сидит без дела на кровати и отдаёт приказы, резко вскрикивает: DOOMer 27.02.15 в 13:25 1
	Что ты имеешь в виду?! maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Там снаружи растут деревья! Иди и сруби их! maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Как будто мы можем топить печь свежим деревом. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Как будто мы можем топить печь свежей древесиной. DOOMer 27.02.15 в 13:26 1
	Если мы попробуем сжечь его, мы умрем, задохнувшись дымом. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Если мы попробуем сжечь его, то умрём, задохнувшись дымом. DOOMer 27.02.15 в 13:26 1 Если мы попробуем сжечь его, задохнёмся дымом и умрём. tinenmi 02.05.15 в 15:55 0	+2
	Тогда... что нам еще делать?! maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Тогда... что же нам делать?! DOOMer 27.02.15 в 13:29 1
	Ничего кроме как экономии, которую ты так сильно ненавидишь. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Ничего, разве что экономить, хотя ты так это не любишь. DOOMer 27.02.15 в 13:30 1
	Сначала еда, теперь топливо.... maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Сначала еда, теперь топливо... DOOMer 27.02.15 в 13:30 1
	Выслушав за сегодня уже достаточно ссор, я испугалась, что Маюзуми снова начнет злиться. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Выслушав за сегодня уже достаточно ссор, я начинаю переживать, что Маюдзуми снова начнёт злиться. DOOMer 27.02.15 в 13:31 1
	Однако, Маюзуми не стала продолжать выражать свое недовольство. Вместо этого она обратно закуталась в одеяло. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Но она не продолжает препираться. Вместо этого она обратно закутывается в одеяло. DOOMer 27.02.15 в 13:32 1
	За окном светит яркое солнце. maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Сейчас из-за него более-менее теплее, чем ночью. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Благодаря ему, сейчас чуть теплее, чем ночью. DOOMer 27.02.15 в 13:33 1
	Однако, когда наступит ночь это место превратится в холодный ад. maximnot 31.08.14 в 09:59 0 Однако, когда наступит ночь, это место превратится в холодный ад. DOOMer 27.02.15 в 13:33 1
	Так сказал Ёмоги. maximnot 31.08.14 в 09:59 1
	Знаете, я не пытаюсь вас запугать, но, без преувеличения, снежная гора действительно несет смерть. maximnot 31.08.14 в 10:00 0 Знаете, я не пытаюсь никого запугивать, но, без преувеличения, заснеженные горы – настоящие жнецы смерти. DOOMer 27.02.15 в 13:39 1 Ты же знаешь, я не хочу никого пугать, и я не преувеличиваю, снежные вершины – настоящие жнецы смерти. tinenmi 05.05.15 в 12:01 0	+4
	Снаружи нашего убежища нас поджидает жнец смерти с косой в руках. maximnot 31.08.14 в 10:00 0 Снаружи нашего убежища нас поджидает бог смерти с косой в руках. DOOMer 27.02.15 в 13:43 1
	С наступлением ночи... maximnot 31.08.14 в 10:00 1 Приходит ночь...... tinenmi 02.05.15 в 15:59 0
	С затухающим пламенем... maximnot 31.08.14 в 10:00 1 Пламя выгорает...... tinenmi 02.05.15 в 16:00 0
	С нашими заканчивающимися силами... maximnot 31.08.14 в 10:00 1 Наши силы на исходе...... tinenmi 02.05.15 в 16:00 0
	Прошло несколько часов... maximnot 31.08.14 в 10:00 0 Проходит несколько часов... DOOMer 27.02.15 в 13:44 1

← Предыдущая страница