Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO5_05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я повалилась на колени.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Я падаю на колени.

DOOMer 23.06.15 в 11:20

1

Стараюсь изо всех сил подняться, но тело Сатору не подчиняется.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Я изо всех сил стараюсь подняться, но тело не подчиняется.

DOOMer 23.06.15 в 11:26

1

Мускулы не работают; конечности не двигаются с места, не шевелятся даже пальцы.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Ни одна мышца не работает; конечности не двигаются, я не могу даже пальцем пошевелить.

DOOMer 23.06.15 в 11:27

0

Все мышцы расслаблены, я не могу даже пальцем пошевелить.

Hisame 15.11.15 в 17:59

1

Что же... такое?

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Попытавшись пробормотать свое негодование, я столкнулась с фактом, что пошевелить губами тоже невозможно.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Я пытаюсь пробормотать это, но ни губы, ни язык тоже меня не слушаются.

DOOMer 23.06.15 в 11:28

1

Голоса тоже нет.

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Однако, имея полностью обездвиженное тело, при мне сохранилась ясность ума.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Однако, хоть я и не могу двигаться, мой разум кристально чист.

DOOMer 23.06.15 в 11:30

1

Что происходит?

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

"Еще одна попытка", - сказала я сама себе.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

"Ещё одна попытка", – говорю я сама себе.

DOOMer 23.06.15 в 11:30

1

Это странно.

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Как на это не посмотри, это не нормально.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Как на это ни посмотри, это ненормально.

DOOMer 23.06.15 в 11:31

1
+1

Неизвестно что, но определенно, с телом Сатору что-то случилось.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Неизвестно что, но определённо с телом Сатору что-то произошло.

DOOMer 23.06.15 в 11:31

1

Более того, это что-то чрезвычайно опасное.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Более того, эта ситуация опасна.

Hisame 15.11.15 в 18:06

1
+8

Кх!..

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Шевелись, шевелись...

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Шевелись, шевелись, шевелись, шевелись...

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Давай... Ну же!!!

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Прошу... шевелись!

Hisame 15.11.15 в 18:07

1

Вся сила направилась на то, чтобы сдвинуть мою руку.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Все свои силы я вкладываю в то, чтобы пошевелить рукой.

DOOMer 23.06.15 в 11:34

1

Сконцентрировав все внимание на кончиках пальцев, я медленно, но порывисто, стараюсь ими хоть слегка пошевелить.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Сконцентрировав внимание на кончиках пальцев, я медленно пытаюсь хоть слегка привести их в движение.

DOOMer 23.06.15 в 11:36

1
+2

Неизвестно, сколько времени на это у меня ушло,

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Без понятия, сколько на это уходит времени,

DOOMer 23.06.15 в 11:37

1

но когда моя рука слегка пошевелилась, на теле проступили капельки пота.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

но, когда моя рука слегка пошевелилась, на теле проступили капельки пота.

DOOMer 23.06.15 в 11:37

0

но, когда мне наконец это удаётся, на коже проступают капельки пота.

Hisame 15.11.15 в 18:09

1
+2

Получив возможность двигать конечностями, я подняла себя обратно на край кровати.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Получив возможность двигаться, я поднимаюсь и сажусь на кровати.

DOOMer 23.06.15 в 11:38

0

С титаническим усилием мне удаётся подняться и сесть на кровати.

Hisame 15.11.15 в 18:31

1

Мое тело атаковано полнейшим бессилием.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Такое чувство, будто всё моё тело онемело.

DOOMer 23.06.15 в 11:39

0

Такое чувство, будто всё моё тело одолела смертельная слабость.

Hisame 15.11.15 в 18:36

1

Нх-х...

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Ах-х...

tinenmi 02.05.15 в 17:37

0
+2

Голова снова закружилась.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Голова снова начинает кружиться.

DOOMer 23.06.15 в 11:40

1

Что происходит с моим телом?

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Паника охватила меня, когда я подумала, что такое состояние может остаться навсегда.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Я начинаю бояться, что такими темпами я сойду с ума, и ничего не могу с собой поделать.

DOOMer 23.06.15 в 12:11

0

Меня охватывает паника, когда я допускаю мысль, что это состояние может носить постоянный характер.

Hisame 15.11.15 в 18:38

1
+1

Слегка встряхнув головой, я поднялась на ноги.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Слегка встряхнув головой, я поднимаюсь на ноги.

DOOMer 23.06.15 в 12:12

0

Я слегка встряхиваю головой и, пошатываясь, пытаюсь встать на ноги.

Hisame 15.11.15 в 18:57

1

Тело шатает и уносит в стороны, но каким-то чудом у меня получается сохранять равновесие.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Так или иначе, мне это удаётся.

DOOMer 23.06.15 в 12:13

1

Ноги слабеют, и кажется, не выдержат, если я перестану концентрироваться.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Однако существует опасность, что я тут же свалюсь, стоит мне упустить контроль хоть на мгновение.

Hisame 15.11.15 в 18:58

1

Наверное, первый раз в жизни мне приходиться прикладывать так много усилий просто для того, чтобы двигаться.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Наверное, впервые в жизни мне приходится прикладывать столько усилий просто для того, чтобы встать или двигаться.

DOOMer 23.06.15 в 12:15

1

Ужасно ухудшилось состояние тела.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Такое чувство, что моё тело совсем обессилело.

DOOMer 23.06.15 в 12:18

0

Такое чувство, что силы полностью меня покинули.

DOOMer 23.06.15 в 12:18

1
+3

Я медленно повернула руку.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Я пробую немного пошевелить рукой.

DOOMer 23.06.15 в 12:21

0

Я пробую приподнять руку.

Hisame 15.11.15 в 19:08

1
+1

Из-за слабости нельзя сделать большего чем поднять руку или удерживать себя на ногах, но тем не менее, я совсем не чувствую боли.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Из-за слабости нельзя сделать большего, чем поднять руку или удерживать себя на ногах, но при этом я совсем не чувствую боли.

DOOMer 23.06.15 в 12:22

0

Я не могу приложить много сил, меня шатает, но я совсем не чувствую боли.

Hisame 15.11.15 в 19:09

1

На теле, вроде бы, не появилось новых ран и порезов.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

На теле вроде бы не появилось никаких новых ран и порезов.

DOOMer 23.06.15 в 12:23

0

На теле вроде бы не появилось никаких новых ран и порезов, помимо тех, что на руках, которые я заработала ранее.

Hisame 15.11.15 в 19:11

1

Тогда... в чем дело?

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Тогда... в чём же дело?

DOOMer 23.06.15 в 12:23

1

Откуда у Сатору такая слабость?

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Я размышляю над возможной причиной.

Hisame 15.11.15 в 19:12

1

Нет ран.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Ран нет.

tinenmi 02.05.15 в 17:38

0

Больше меня не ранили.

tinenmi 02.05.15 в 17:39

0

Новых ран нет.

DOOMer 23.06.15 в 12:24

1

Голова ясна как никогда.%K%PВряд ли это связано с какой-то болезнью.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Голова ясна как никогда, на болезнь не похоже.

Hisame 15.11.15 в 19:13

1

Тогда что?..

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Так в чём дело?

tinenmi 02.05.15 в 17:39

0

Догадка появилась внезапно.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Догадка появляется внезапно.

DOOMer 23.06.15 в 12:24

1

Сатору пытается кто-то убить.

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Если принять во внимание, что кто-то пытается убить Сатору.

tinenmi 02.05.15 в 17:39

0

Столкнув с башни, топя, пытаясь зарезать... убийца уже перепробовал много методов, пытаясь убить Сатору.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Его сталкивали с башни, топили, пытались зарезать... Злоумышленник уже перепробовал множество методов, пытаясь убить Сатору.

DOOMer 23.06.15 в 12:38

1

И это новый метод, который использовал злоумышленник.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

И злоумышленник применил другой метод.

tinenmi 02.05.15 в 17:41

0

И тогда он применил другой метод.

tinenmi 02.05.15 в 17:42

0

И следующим методом он выбирает...

Hisame 15.11.15 в 19:15

1

Не может быть!..

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Не может быть!.....

tinenmi 02.05.15 в 17:40

0
+1

Не может быть...

maximnot 31.08.14 в 12:55

1

Не может быть......

tinenmi 02.05.15 в 17:40

0

..Отравление....

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

......Отравление......

tinenmi 02.05.15 в 17:40

0

...Отравление...

DOOMer 23.06.15 в 12:39

1
+1

Получается, тело Сатору находиться под действием какого-то наркотического вещества?

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Получается, тело Сатору находится под действием какого-то вещества?

DOOMer 23.06.15 в 12:40

1

Я содрогнулась.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Это ужасно.

tinenmi 02.05.15 в 17:41

0

Меня передёргивает.

Hisame 15.11.15 в 19:16

1

Мое зрение снова помутнело. Я присела когда поняла, что начинаю падать.

maximnot 31.08.14 в 12:55

0

Мое зрение снова помутнело. Я присела, когда поняла, что начинаю падать.

tinenmi 02.05.15 в 17:41

0

Перед глазами снова всё мутнеет, и я сажусь на корточки, понимая, что иначе сейчас упаду.

DOOMer 23.06.15 в 12:41

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →