Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO6_01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И то, что прошлым вечером сказал Юни из SPHIA:

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Прошлым вечером Юни из SPHIA сказал:

tinenmi 23.02.15 в 13:43

0

Юни в SPHIA сказал:

DOOMer 30.03.15 в 14:28

1

Ты убил его.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

――Ты его убил.

tinenmi 23.02.15 в 13:43

0

"Ты его убил".

DOOMer 30.03.15 в 14:29

0

"Он убит тобой".

Hisame 22.11.15 в 14:31

1
+1

......

maximnot 31.08.14 в 14:40

1

Вот так.

tinenmi 10.09.14 в 18:34

0

Сатору убил этого человека.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Это сатору убил того человека.

tinenmi 23.02.15 в 13:44

0

Это Сатору убил того человека.

DOOMer 30.03.15 в 14:48

0

Сатору убил того мужчину.

Hisame 22.11.15 в 14:33

1

Юни сам видел это.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Юни свидетель.

tinenmi 23.02.15 в 13:44

0

Юни видел это.

DOOMer 30.03.15 в 14:48

1

Поэтому он так сильно меня боялся, когда я попала в SPHIA на место Сатору.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Вот почему он меня боится.

tinenmi 23.02.15 в 13:45

0

Поэтому он так испугался меня, когда я оказалась в теле Сатору.

DOOMer 30.03.15 в 14:49

1

Я хочу доверять Сатору.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Мне хочется доверять Сатору.

tinenmi 23.02.15 в 13:46

0

Я верила в Сатору.

Hisame 22.11.15 в 14:40

1
+2

Однако, произошедшие события заставляет меня сомневаться.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Олнако, произошедшие события заставляют меня в нём сомневаться.

tinenmi 23.02.15 в 13:47

0

Однако произошедшие события заставляют меня усомниться в нём.

DOOMer 30.03.15 в 14:50

0

Однако произошедшие события разрушили мою веру в него.

Hisame 22.11.15 в 14:40

1

Сатору был моим напарником,

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Я думала о Сатору как о партнёре.

tinenmi 23.02.15 в 13:47

0

Я считала его своим напарником.

Hisame 22.11.15 в 14:41

1
+1

который вместе со мной оказался втянут в перемещения личностей и другие необычные проишествия.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Партнёре, с которым я делела переживания о перемещении личностей и другие необычные проишествия.

tinenmi 23.02.15 в 13:48

0

Напарником, с которым я оказалась втянута в эти странные перемещения личностей.

DOOMer 30.03.15 в 14:53

0

Напарником, с которым я оказалась втянута в этот странный феномен обмена личностями.

Hisame 22.11.15 в 14:41

1

В этой снежной пустыне, где никому нельзя доверять - он оставался единственным, кому я могла верить.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Но кому можно верить в этом покрытом снежной коркой мире, как ни ему?

tinenmi 10.09.14 в 18:44

0

В этой снежной пустыне, где никому нельзя доверять, - он оставался единственным, кому я могла верить.

DOOMer 31.03.15 в 20:07

0

В этом мире, где никому нельзя доверять, он был единственным, кому я могла верить.

Hisame 22.11.15 в 14:45

1

Но...

maximnot 31.08.14 в 14:40

1

Он оказался убийцей.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Сатору убил человека.

Hisame 22.11.15 в 14:47

1

Сразу же как я об этом узнала, меня перенесло в снежную бурю, не оставив времени над этим поразмыслить.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

У меня не было времени думать об этом, пробираясь через снежную бурю.

tinenmi 23.02.15 в 13:50

0

Сразу же после того, как я узнала об этом, меня перенесло в снежную бурю, не оставив времени поразмыслить о произошедшем.

DOOMer 31.03.15 в 20:08

0

Поскольку меня сразу же перебросило в снежную бурю, у меня не было времени поразмыслить об этом.

DOOMer 31.03.15 в 20:08

1

Но сейчас... это меня пугает.

maximnot 31.08.14 в 14:40

1

Но сейчас... мне очень страшно.

tinenmi 23.02.15 в 13:51

0

Сатору... убил этого человека.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Сатору... он... убил человека.

tinenmi 10.09.14 в 18:44

0

Сатору... убил... того мужчину.

Hisame 22.11.15 в 14:51

1
+1

.......

maximnot 31.08.14 в 14:40

1

Чушь какая!

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

――Нет!

tinenmi 10.09.14 в 18:44

0

Нет!

Hisame 22.11.15 в 14:51

1

На самом деле Сатору никого не убивал. Он просто не подходит на роль убийцы.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

Это был не Сатору. Сатору не способен убивать.

tinenmi 23.02.15 в 13:49

0

Это был не Сатору. Сатору просто не может быть убийцей.

DOOMer 31.03.15 в 20:08

1

В конце концов, я видела своими глазами, что нож держала Хотори.

maximnot 31.08.14 в 14:40

0

В конце концов, я своими глазами видела, что нож держала Хотори, а не Сатору.

tinenmi 10.09.14 в 18:45

0

Ведь нож был в руках Хотори, а не в его.

Hisame 22.11.15 в 14:52

1

Юни ошибается.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Юни, должно быть, что-то перепутал.

tinenmi 10.09.14 в 18:45

0

Юни, должно быть, что-то не так понял.

Hisame 22.11.15 в 14:52

1

К такому финальному заключению я наконец пришла.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

В конце-концов, я пришла к такому выводу.

tinenmi 23.02.15 в 13:52

0

В результате я пришла к такому выводу.

DOOMer 31.03.15 в 20:09

0

После длительных размышлений я прихожу к такому выводу.

DOOMer 31.03.15 в 20:09

1

Но... как тогда быть на счет еды?

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

А... что насчёт банки с крекерами?

tinenmi 10.09.14 в 18:45

0

Но... что тогда с едой?

DOOMer 31.03.15 в 20:10

1

Сатору съел весь наш последний запас...

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Сатору съел весь наш последний запас еды...

tinenmi 23.02.15 в 13:52

0

Сатору съел весь оставшийся запас пищи...

DOOMer 31.03.15 в 20:26

1

Даже то, что должно было достаться Юни и Йомоги...

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Даже ту часть, которая должна достаться Юни и Йомоги...

tinenmi 23.02.15 в 13:53

0

Даже ту часть, которая должна была достаться Юни и Йомоги...

DOOMer 31.03.15 в 20:26

0

Даже части, принадлежавшие Юни и Ёмоги...

Hisame 22.11.15 в 14:53

1

Я не говорила ему, что в этой банке был наш общий запас, так что в этом есть и моя вина...

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Отчасти, это моя вина: я не предупредила его, что крекеры не только для него.

tinenmi 10.09.14 в 18:46

0

Отчасти это и моя вина: я не предупредила его, что в банке наш общий запас.

DOOMer 31.03.15 в 20:27

1

Но я никогда бы не подумала, что Сатору бы мог тайком съесть всю нашу еду, и не сказать мне при этом ни слова.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Но я не думала, что Сатору может украдкой съесть нашу еду, ничего никому не сказав.

tinenmi 10.09.14 в 18:46

0

Но я никогда бы не подумала, что Сатору может втихую съесть всю еду.

DOOMer 31.03.15 в 20:27

1

.......

maximnot 31.08.14 в 14:41

1

Нет. Невозможно.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Это не возможно.

tinenmi 10.09.14 в 18:46

0

Такого не могло произойти.

tinenmi 23.02.15 в 13:53

0

Нет-нет-нет. Всё не так.

DOOMer 31.03.15 в 20:27

1

Судя по его письмам, Сатору - очень ответственная персона.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Насколько я могу судить по общению с ним, он очень ответственный.

tinenmi 10.09.14 в 18:46

0

Насколько я могу судить по нашей переписке, человек он благоразумный.

DOOMer 31.03.15 в 20:27

1

Я не верю, что он мог сделать такое, даже оказавшись взаперти.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Я не верю, что такой тип парней может съесть нашу еду, насколько бы сильно не страдал от голода.

tinenmi 10.09.14 в 18:46

0

Даже будучи взаперти в этой хижине, я не верю, что он способен съесть все запасы еды только по собственной прихоти.

DOOMer 31.03.15 в 20:29

1

Может у него была какая-то особая причина?

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Должно быть, у него была своя причина.

tinenmi 10.09.14 в 18:47

0

Должно быть, у него была на то какая-то веская причина.

DOOMer 31.03.15 в 20:30

1

Размышляя об этом, я вдруг вспомнила про диктофон. Может быть он записал сообщение, которое прольет свет на все эти странности?

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Надеясь услышать его поясняющее сообщение, я включаю VR.

tinenmi 10.09.14 в 18:47

0

Подумав, что он мог оставить сообщение, которое прольёт свет на все эти странности, я включаю диктофон.

DOOMer 31.03.15 в 20:30

1

Однако, новых записей в нем не было.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

К несчастью, ничего необычного записано не было.

tinenmi 10.09.14 в 18:47

0

Однако новых записей нет.

DOOMer 31.03.15 в 20:30

1

Размышляя, я начала вспоминать, что случилось за последние пять дней.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

В моей голове ароносятся воспоминания о случившемся за пять дней.

tinenmi 10.09.14 в 18:47

0

Я быстро прокручиваю в голове события последних пяти дней.

DOOMer 31.03.15 в 20:32

1

Если задуматься...

maximnot 31.08.14 в 14:41

1

Если задуматься...

tinenmi 23.02.15 в 13:55

0

Съев наш еду,

maximnot 31.08.14 в 14:41

1

Съев наш еду, Сатору...

tinenmi 23.02.15 в 13:56

0

Сатору вышел из хижины.

maximnot 31.08.14 в 14:41

1

Точно, я хорошо помню, что я была снаружи, когда сюда переместилось мое сознание.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Точно, я хорошо помню, что после переноса оказалась снаружи.

DOOMer 31.03.15 в 20:41

1

Почему он оказался снаружи?

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Я понятия не имею, зачем он вышел.

tinenmi 23.02.15 в 13:57

0

Я понятия не имею, с какой целью он вышел наружу.

Hisame 22.11.15 в 14:59

1

Возможно, он пошел туда сделать что-то, что бы помогло нам всем спастить.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Что, если он хотел сделать то, что помогло бы нам всем спастись.

tinenmi 23.02.15 в 13:58

0

Возможно, он отправился туда предпринять что-нибудь, что помогло бы нам всем спастись.

DOOMer 31.03.15 в 20:43

1

Может быть для этого он и съел весь наш запас еды?

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Так можеть, для этого ему нужна была энергия?

tinenmi 23.02.15 в 13:59

0

Может быть, поэтому он и съел весь наш запас еды?

DOOMer 31.03.15 в 20:46

0

Возможно, именно поэтому он и съел наш запас еды.

Hisame 22.11.15 в 15:01

1

Неубедительное объяснение...

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Надуманное объяснение.

tinenmi 10.09.14 в 18:48

0

Объяснение надуманное.

tinenmi 23.02.15 в 13:59

0

Какая нелепая отмазка.

DOOMer 31.03.15 в 20:46

0

Какое подходящее объяснение.

Hisame 22.11.15 в 15:02

1

Если это услышит Маюзуми, она вероятно лопнет от смеха.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Маюзюми лопнет от смеха, если его услышит.

tinenmi 23.02.15 в 13:59

0

Маюзуми лопнет со смеху, если это услышит.

DOOMer 31.03.15 в 20:46

0

Услышь это, Маюдзуми наверняка лопнула бы со смеха.

Hisame 22.11.15 в 15:03

1
+1

Но я хочу ему верить.

maximnot 31.08.14 в 14:41

1

Но мне хочется его принять.

tinenmi 10.09.14 в 18:48

0
+1

Поэтому я решила оставить проблему с едой на потом.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Как бы то ни было, проблему с едой уже никак не решить.

tinenmi 10.09.14 в 18:48

0

Поэтому я решаю расценивать проблему с едой как нечто неизбежное.

Hisame 22.11.15 в 15:04

1

Я доверяю Сатору.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Я верю в Сатору.

tinenmi 10.09.14 в 18:48

0

Я верю в Сатору.

Hisame 22.11.15 в 15:04

1
+1

Даже если все на свете от него отвернуться.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Пусть даже если остальные совсем потеряют веру в него.

tinenmi 10.09.14 в 18:48

0

Пусть даже если остальные совсем потеряют веру в него т отвернутся.

tinenmi 23.02.15 в 13:59

0

Пусть все на свете от него отвернутся.

tinenmi 23.02.15 в 14:00

0

Даже если весь мир от него отвернётся...

DOOMer 31.03.15 в 20:51

0

Пусть хоть весь мир от него отвернётся...

Hisame 22.11.15 в 15:09

1

Я ему доверяю.

maximnot 31.08.14 в 14:41

0

Я буду в него верить.

tinenmi 10.09.14 в 18:48

0

Я доверяю Сатору.

DOOMer 31.03.15 в 20:50

0

Я верю в него.

Hisame 22.11.15 в 15:06

1
+1

Потому что Сатору... мой напарник.

maximnot 31.08.14 в 14:41

1

Потому что Сатору... мой партнёр.

tinenmi 10.09.14 в 18:49

0

Потому что... я многое с ним прошла.

tinenmi 23.02.15 в 14:01

0

Потому что... я многое с ним пережила.

tinenmi 23.02.15 в 14:02

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →