Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO7_03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	шаг, maximnot 31.08.14 в 15:13 1 шажок, tinenmi 11.09.14 в 05:48 0
	ещё шаг. maximnot 31.08.14 в 15:13 1 ещё шажок. tinenmi 11.09.14 в 05:48 0
	Я неуклонно продвигаюсь вперёд. maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Я неуклонно продвигалаюсь вперёд. tinenmi 28.02.15 в 19:13 0	+1
	Спускаться вниз легко. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Благодаря пологому, идущему вниз склону мне легко переставлять ноги. tinenmi 11.09.14 в 05:49 0 Благодаря тому, что я иду под уклон, переставлять ноги легко. DOOMer 12.04.15 в 20:10 1
	Однако в то же время, я боялась поскользнуться. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 С другой стороны, мне страшно подскользнуться. tinenmi 28.02.15 в 19:13 0 С другой стороны, я боюсь поскользнуться. DOOMer 12.04.15 в 20:10 1
	С каждым шагом, слои снега осыпались. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 С каждым моим шагом слои снега срываются вниз. tinenmi 01.03.15 в 07:44 0 После каждого моего шага верхние слои снега срываются вниз. DOOMer 12.04.15 в 20:14 1
	Одно неверное движение, и мне конец. maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Если оступлюсь, мне конец. tinenmi 01.03.15 в 07:44 0
	Цепляясь за деревья, я осторожно спускалась. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Спускаюсь я очень осторожно, цепляясь за деревья. tinenmi 01.03.15 в 07:44 0 Цепляясь за стволы деревьев, я осторожно спускаюсь вниз. DOOMer 12.04.15 в 20:15 1
	С надеждой выжить... maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Сил мне даёт надежда выжить―― tinenmi 01.03.15 в 07:45 0 Я верю, что буду жить, до тех пор, пока― DOOMer 12.04.15 в 20:19 1
	Х-а-а...х-а-а... maximnot 31.08.14 в 15:13 0 ...ха-а... ха-а... DOOMer 12.04.15 в 20:20 1
	Задыхаясь, я начала бормотать, словно в бреду. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Срывая дыхание, начинаяю бормотать, словно в бреду. tinenmi 01.03.15 в 07:47 0 Прежде чем я успеваю это осознать, часто и тяжело дыша, я начинаю бормотать, словно в бреду: DOOMer 12.04.15 в 20:22 1
	Господи... если ты существуешь... maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Господи... если ты есть... tinenmi 01.03.15 в 07:47 0
	тогда... пожалуйста... maximnot 31.08.14 в 15:13 1 ...тогда... пожалуйста... tinenmi 01.03.15 в 07:47 0	+1
	Я не прошу... спасти меня... maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Я не прошу... спасти меня... tinenmi 01.03.15 в 07:48 0
	Но... пожалуйста... maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Но... прошу... tinenmi 01.03.15 в 07:48 0
	Пожалуйста, смотри на меня.. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Пожалуйста, посмотри на меня... tinenmi 01.03.15 в 14:20 0 Пожалуйста, присмотри за мной... Hisame 01.12.15 в 19:40 1	+1
	..Я.. постараюсь... maximnot 31.08.14 в 15:13 0 ……А я……постараюсь…… tinenmi 01.03.15 в 07:48 0 ...Я... постараюсь... DOOMer 12.04.15 в 20:22 1
	...спасти всех... maximnot 31.08.14 в 15:13 1 ...всех... спасти... tinenmi 01.03.15 в 07:49 0
	Я постараюсь изо всех сил, поэтому.. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Я смогу себя превозмочь!.. tinenmi 01.03.15 в 07:52 0 Я сделаю всё возможное, поэтому... DOOMer 12.04.15 в 20:23 1
	Поэтому..! maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Вот почему!.. tinenmi 01.03.15 в 07:52 0 Поэтому!.. DOOMer 12.04.15 в 20:23 1
	Я не атеист, и не верующий человек. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Ни атеистом, ни верующим человеком, я не являюсь. tinenmi 01.03.15 в 07:53 0 Я не атеист и не верующий человек. DOOMer 12.04.15 в 20:25 1
	Но, несмотря на это, я не могла ужержаться, чтобы выкрикнуть эти слова. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Но я не могу не обратится к нему. tinenmi 01.03.15 в 07:55 0 Но сейчас я ничего не могу поделать и говорю это. DOOMer 12.04.15 в 20:26 0 Но эти слова вырываются сами по себе. Hisame 01.12.15 в 19:42 1
	События, в которые я была вовлечена - и в спасатальной хижине, и в СФИА... от них голова шла кругом. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 У меня голова идёт кругом от событий, в котороые я оказалась вовлечённой: и в спасательной хижине, и в SPHIA. tinenmi 01.03.15 в 07:57 0 События, в которые я была вовлечена, – и в горной хижине, и в ＳＰＨＩＡ – от них голова идёт кругом. DOOMer 12.04.15 в 20:27 1
	Словно загипнотизированная, я не могла избавиться от мысли, что все это случилось из-за вмешательства Бога. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 При встрече со смертью обяхательно начинаешь думать о Богу, даже если считаешь его выдумкой. tinenmi 01.03.15 в 08:02 0 В моей голове, подобно ниспосланному свыше откровению, появилась мысль, что всё это происходит по воле Бога. DOOMer 12.04.15 в 20:30 1
	И если есть кто-то, кто наблюдает за моими усилиями свыше... тогда я скажу. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 И если есть кто-то наверху, наблюдающий за моими услиями... я хочу ему сказать: tinenmi 01.03.15 в 08:04 0 И если есть кто-то, кто наблюдает за моими усилиями сверху, то я хочу ему сказать: DOOMer 12.04.15 в 20:31 1
	Я буду бороться. maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Я буду сражаться. tinenmi 01.03.15 в 08:04 0 Я выстою. tinenmi 01.03.15 в 08:04 0	+1
	Непоколебимое решение. Я намерена сражаться. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Я буду отчаянно сражаться. tinenmi 01.03.15 в 08:04 0 Это окончательное решение. Я буду бороться. DOOMer 12.04.15 в 20:32 1
	Поэтому я не прошу помогать мне...просто прошу: наблюдай за мной.. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Поэому, даже если ты не дашь мне руку помощи... я просто прошу за мной наблюдать. tinenmi 01.03.15 в 08:06 0 Я не то чтобы прошу протягивать мне руку помощи, но просто, пожалуйста, приглядывай за мной... DOOMer 12.04.15 в 20:34 1
	Но, maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Однако Hisame 01.12.15 в 19:44 1
	Я знала. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Я знаю. tinenmi 01.03.15 в 08:06 0 я знаю. tinenmi 01.03.15 в 08:06 0 я знаю. Hisame 01.12.15 в 19:44 1	+1
	Бог... жесток. maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Бог... жесток. tinenmi 01.03.15 в 14:21 0	+1
	Давай вернемся назад. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Лучше вернуться. tinenmi 01.03.15 в 08:07 0 Я возвращаюсь. Hisame 01.12.15 в 19:45 1	+2
	Лучше поступить так. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Это будет верным решением. tinenmi 01.03.15 в 08:07 0 Так будет лучше. Hisame 01.12.15 в 19:45 1	+1
	Не думаю, что у меня остались силы. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Не думаю, что у меня осталоь много сил. tinenmi 01.03.15 в 08:07 0 Не думаю, что мне хватит сил. DOOMer 12.04.15 в 20:45 1
	Как я и думала.. не нудно было идти в место Х. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Не нужно мне было идти в место Х. tinenmi 01.03.15 в 08:08 0 Как я и думала, не стоило мне никуда идти. DOOMer 12.04.15 в 20:45 1
	Мне не хватило здравого смысла понять, что в одиночку мне не одолеть снежную гору. maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Вдобавок, я не прислушалась к здравому смыслу, который говорил, что в одиночку мне туда не добраться. tinenmi 01.03.15 в 08:09 0	+1
	Если я не буду остороржна, безжалостная ярость природы уничтожит меня. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Если буду такой беспечной, бесжалостная ярость природы просто меня уничтожит. tinenmi 01.03.15 в 08:09 0 Ярость природы безжалостно уничтожит меня, если так легкомысленно к ней отнестись. Hisame 01.12.15 в 19:51 1	+1
	Я не хочу умирать... maximnot 31.08.14 в 15:13 1 Я не хочу умирать... tinenmi 01.03.15 в 08:09 0
	Поэтому, лучше вернуться. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Поэому, возвращаюсь. tinenmi 01.03.15 в 08:10 0 Поэтому лучше вернуться. DOOMer 12.04.15 в 20:50 1
	Решившись, я повернулась назад. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Я решила повернуть назад. tinenmi 01.03.15 в 08:10 0 Я решаю повернуть назад. tinenmi 01.03.15 в 08:10 0 Приняв решение, я поворачиваю обратно. DOOMer 12.04.15 в 20:50 1
	Буран уже занес мои следы. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Густой снегопад замёл мои следы. tinenmi 01.03.15 в 08:11 0 Метель уже замела мои следы. DOOMer 12.04.15 в 20:51 1
	Внимательно сверившись с компасом, я начала идти. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Я начинаю идти, внимательно сверяясь с компасом. tinenmi 01.03.15 в 08:11 0 Внимательно сверившись с компасом, я отправляюсь в дорогу. DOOMer 12.04.15 в 20:52 1
	Пока у меня еще остались силы, лучше вернуться. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Нужно вернуться, пока мои силы меня совсем не оставили. tinenmi 01.03.15 в 08:12 0 Нужно вернуться, пока силы меня совсем не покинули. DOOMer 12.04.15 в 20:52 1
	Я постараяюсь вернуться как можно скорее, даже если это отнимет все мои силы. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Но если буду торопиться, быстро выдохнусь. tinenmi 01.03.15 в 08:13 0 Нужно вернуться как можно скорее, даже если это отнимет мои последние силы. DOOMer 12.04.15 в 20:54 1
	Буран бушевал все сильнее. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Буря усилилась. tinenmi 01.03.15 в 08:13 0 Непогода бушует всё сильней и сильней. DOOMer 12.04.15 в 20:55 1
	Снежинки резали лицо. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Снег дует мне в лицо. tinenmi 01.03.15 в 08:13 0 Встречный ветер бросает мне в лицо хлопья снега. DOOMer 12.04.15 в 20:56 1	+1
	Дальше мне нужно будет взбираться вверх. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Кроме того, тепрь я поднимаюсь. tinenmi 01.03.15 в 08:14 0 Кроме того, мне придётся подниматься в гору. DOOMer 12.04.15 в 20:57 1
	И хотя подъем не очень крутой, мои силы истощены. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 И пусть подъём не очень крутой, он весьма труден для меня. tinenmi 01.03.15 в 08:14 0 И пусть подъём не очень крутой, в моём истощённом состоянии каждый шаг приносит боль. DOOMer 12.04.15 в 20:58 1
	Х-а-а.. х-а-а.. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Ха-а... ха-а... DOOMer 12.04.15 в 20:59 1
	Кроме того, меня не покидало гнетущее чувство одиночества.. maximnot 31.08.14 в 15:13 0 Кроме того, меня гнетёт чувство одиночества... tinenmi 01.03.15 в 08:15 0 Меня переполняет одиночество. DOOMer 12.04.15 в 20:59 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →