Remember 11 -the age of infinity- / Remember 11 -эра бесконечности-: CO7_03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он снова последовал за мной и нашёл их раньше меня? maximnot 31.08.14 в 15:15 Значит, он отправился за мной и нашёл их раньше? tinenmi 01.03.15 в 11:48 |
|
|
Даже хотя он травмирован... maximnot 31.08.14 в 15:15 Он же с переломом!.. tinenmi 01.03.15 в 11:49 Но у него же нога сломана! DOOMer 20.04.15 в 13:15 И это при том, что у него нога сломана!.. Hisame 02.12.15 в 18:35 |
||
|
Почему... никто... maximnot 31.08.14 в 15:15 Почему... никто... tinenmi 01.03.15 в 11:49 |
||
|
не слушает... меня... maximnot 31.08.14 в 15:15 меня... не слушает... tinenmi 01.03.15 в 11:49 |
||
|
Хотя я понимала, что это просто мимолетный порыв, но ничего не могла поделать с тем, что разозлилась. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я понимаю, что злюсь попусту, но не могу удержаться. tinenmi 01.03.15 в 12:06 И хотя я понимаю, что это не что иное, как вспышка гнева, но всё равно ничего не могу поделать и чувствую раздражение. DOOMer 20.04.15 в 13:18 |
||
|
От злости я ударила по снегу. maximnot 31.08.14 в 15:15 И бью в снег. tinenmi 01.03.15 в 11:49 Со злости я бью в снег. DOOMer 20.04.15 в 13:19 |
||
|
Почему.. почему ты не мог просто остаться там, как я и говорила?! maximnot 31.08.14 в 15:15 Почему... ты не остался в хижине, как я тебе сказала?! tinenmi 01.03.15 в 11:52 Почему... почему вы все не остались в хижине, как я вам сказала?! DOOMer 20.04.15 в 13:20 |
||
|
Вы все просто еще ухудшили наше положение... черт, как глупо! maximnot 31.08.14 в 15:15 Мы просто лишились последних шансов выжить... это так глупо! tinenmi 01.03.15 в 11:53 Вы просто ещё больше усугубили наше положение... как же глупо! DOOMer 20.04.15 в 13:21 |
||
|
Как если бы я.. Я одна была не права! maximnot 31.08.14 в 15:15 Я... не одна была неправа. tinenmi 01.03.15 в 11:54 Как будто... я одна во всём виновата! DOOMer 20.04.15 в 13:26 |
||
|
Не делайте меня виновной во всем! maximnot 31.08.14 в 15:15 Это случилось не только из-за меня. tinenmi 01.03.15 в 11:54 Не делайте меня крайней! DOOMer 20.04.15 в 13:26 |
||
|
Невозможно уже было думать ни о чем другом. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я уже не могу думать о чём-либо другом. tinenmi 01.03.15 в 11:55 Я больше не могу думать ни о чём другом. DOOMer 20.04.15 в 13:30 |
||
|
Я злюсь всё больше и больше. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я злюсь всё больше и больше. tinenmi 01.03.15 в 11:55 |
||
|
Возмущалась, как все поступили неправильно. maximnot 31.08.14 в 15:15 Злюсь на наши ошибки. tinenmi 01.03.15 в 11:56 Злюсь, что всё покатилось к чертям. Hisame 02.12.15 в 19:15 Злюсь, что всё пошло не так. Hisame 02.12.15 в 19:15 |
+1 | |
|
Злилась на саму себя. maximnot 31.08.14 в 15:15 Злюсь на саму себя. tinenmi 01.03.15 в 11:57 Злюсь на обстоятельства, что привели к такому исходу. Hisame 02.12.15 в 19:18 |
+1 | |
|
Злюсь на то, что хочу снять с себя ответственность... и не могу придумать ни единого оправдания. maximnot 31.08.14 в 15:15 Злюсь на то, что хочу снять с себя ответственность... и не могу придумать ни единого оправдания. tinenmi 01.03.15 в 12:07 |
+2 | |
|
Злюсь на безжалостно падающий снег. maximnot 31.08.14 в 15:15 Злюсь на безжалостно падающий снег. tinenmi 01.03.15 в 12:07 |
||
|
Злилась на спасателей, что не придут на помощь. maximnot 31.08.14 в 15:15 Злюсь на спасателей, котороые не придут на момощь. tinenmi 01.03.15 в 12:08 Злюсь на спасателей, которые не могут прийти на помощь. DOOMer 20.04.15 в 13:33 |
||
|
Злилась на все эти странные события, в которые была вовлечена. maximnot 31.08.14 в 15:15 Злюсь на эти непонятные события, участницей которых стала. tinenmi 01.03.15 в 12:12 Злюсь на все эти странные события, участницей которых я стала. DOOMer 20.04.15 в 13:33 |
||
|
С меня хватит. maximnot 31.08.14 в 15:15 Мне всё это так надоело. DOOMer 20.04.15 в 13:34 |
||
|
Все! Достаточно! maximnot 31.08.14 в 15:15 Всё! С меня довольно! tinenmi 01.03.15 в 12:12 Довольно! С меня достаточно! Hisame 02.12.15 в 19:24 |
+1 | |
|
Мы все просто умрем. maximnot 31.08.14 в 15:15 Нам просто суждено здесь умереть. tinenmi 01.03.15 в 12:12 Мы все должны просто умереть. DOOMer 20.04.15 в 14:32 |
||
|
Все, включая меня. maximnot 31.08.14 в 15:15 Всем, и мне тоже. tinenmi 01.03.15 в 12:13 Мы все, включая меня, должны умереть. DOOMer 20.04.15 в 14:32 |
||
|
Это будет гораздо проще. maximnot 31.08.14 в 15:15 Так мне будет проще. tinenmi 01.03.15 в 12:13 Так будет проще. DOOMer 20.04.15 в 14:33 |
||
|
Это желание maximnot 31.08.14 в 15:15 И это желание―― tinenmi 01.03.15 в 12:13 |
||
|
было-- maximnot 31.08.14 в 15:15 было―― tinenmi 01.03.15 в 12:13 будет―― tinenmi 01.03.15 в 14:25 будет Hisame 02.12.15 в 19:26 |
||
|
исполнено. maximnot 31.08.14 в 15:15 исполнено―― tinenmi 01.03.15 в 12:14 |
||
|
Мое зрение затуманилось. maximnot 31.08.14 в 15:15 В глазах всё поплыло. tinenmi 01.03.15 в 12:14 В глазах плывёт. DOOMer 20.04.15 в 14:34 |
+1 | |
|
Поддерживающая меня земля исчезла. maximnot 31.08.14 в 15:15 Земля ушла из-под ног. tinenmi 01.03.15 в 12:14 Земля уходит из-под ног. DOOMer 20.04.15 в 14:34 |
+1 | |
|
Нулевая гравитация. maximnot 31.08.14 в 15:15 Нет гравитации. tinenmi 01.03.15 в 12:14 Я падаю. DOOMer 20.04.15 в 14:35 На миг мне кажется, что пропала гравитация. Hisame 02.12.15 в 19:35 |
+4 | |
|
Нет... это--! maximnot 31.08.14 в 15:15 Нет――это――! tinenmi 01.03.15 в 12:15 Нет... это... DOOMer 20.04.15 в 14:35 |
+1 | |
|
Землетрясение. maximnot 31.08.14 в 15:15 Землетрясение! DOOMer 20.04.15 в 14:36 |
+3 | |
|
Невообразимо сильные толчки. maximnot 31.08.14 в 15:15 |
||
|
Такое чувство, словно небо и земля поменялись местами. maximnot 31.08.14 в 15:15 Чувствую, будто небо и земля поменялись местами. tinenmi 01.03.15 в 12:15 |
+2 | |
|
Я не могу встать. maximnot 31.08.14 в 15:15 И не могу встать. tinenmi 01.03.15 в 12:15 |
+2 | |
|
Собрав все силы, я вжалась в землю. maximnot 31.08.14 в 15:15 Изо всех сил прижимаюсь к земле. tinenmi 01.03.15 в 12:16 Мне ничего другого не остаётся, кроме как поплотнее прижаться к земле. DOOMer 20.04.15 в 14:38 |
+1 | |
|
Весь мир будто... разваливается на куски. maximnot 31.08.14 в 15:15 Как будто весь мир разрывается на части... tinenmi 01.03.15 в 12:16 |
+1 | |
|
Но вскоре... maximnot 31.08.14 в 15:15 |
||
|
Все затихло, словно ничего и не было. maximnot 31.08.14 в 15:15 Всё затихло, будто ничего и не было. tinenmi 01.03.15 в 12:20 Земля успокоилась. Все стихло. tinenmi 03.03.15 в 19:59 Земля успокаивается. DOOMer 20.04.15 в 14:40 |
+1 | |
|
Будто ничего и не было. maximnot 31.08.14 в 15:15 Будто ничего и не было. tinenmi 03.03.15 в 19:59 |
+2 | |
|
Конечно, звук бурана никуда не исчез, просто мне казалось, словно все остальные звуки были поглощены. maximnot 31.08.14 в 15:15 Если быть точной, звук бурана никуда не делся, просто я оглушена гулом земли. tinenmi 01.03.15 в 14:26 Конечно, вой бури никуда не исчез, просто мне кажется, будто все остальные звуки поглотила земля. DOOMer 20.04.15 в 14:42 Конечно, вой бури никуда не исчез, но такое ощущение, что все остальные звуки поглотила земля. Hisame 02.12.15 в 19:42 |
+1 | |
|
Я сижу в ступоре, словно окаменев. maximnot 31.08.14 в 15:15 Ошеломлённая, я застыла на месте. tinenmi 01.03.15 в 12:19 |
||
|
--и тогда, время пришло. maximnot 31.08.14 в 15:15 ――время пришло. tinenmi 01.03.15 в 12:19 И тут― Hisame 02.12.15 в 19:44 |
||
|
Я услышала глухой рев. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я услышала глухой рёв земли. tinenmi 01.03.15 в 12:21 Я слышу глухой рёв. DOOMer 20.04.15 в 14:42 |
||
|
Испуганная, я оглянулась. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я испуганно оглянулась. tinenmi 01.03.15 в 12:21 И испуганно оборачиваюсь. DOOMer 20.04.15 в 14:43 От испуга моё голова взмывает вверх. Hisame 02.12.15 в 19:45 |
||
|
Мир снова закачался. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я снова чувствую дрожь земли. DOOMer 20.04.15 в 14:44 Весь мир вновь словно покачнулся. Hisame 02.12.15 в 19:46 |
||
|
Другое землетрясение? maximnot 31.08.14 в 15:15 Опять толчки? tinenmi 01.03.15 в 12:21 Опять землетрясение? DOOMer 20.04.15 в 14:44 |
||
|
Нет, это не это--! maximnot 31.08.14 в 15:15 Нет, только не это――! tinenmi 11.09.14 в 05:53 Нет, это не оно!.. Hisame 02.12.15 в 19:46 |
||
|
Что-то пугающее приближалось к нам. maximnot 31.08.14 в 15:15 Что-то пугающе быстро к нам пиближается. tinenmi 01.03.15 в 12:22 К нам приближается что-то страшное. DOOMer 20.04.15 в 14:45 |
||
|
Нет... maximnot 31.08.14 в 15:15 Как же так... tinenmi 01.03.15 в 12:21 |
||
|
Запаниковав, я взглянула на часы. maximnot 31.08.14 в 15:15 Я в панике смотрю на часы. tinenmi 01.03.15 в 12:22 Я поспешно смотрю на часы. Hisame 02.12.15 в 19:47 |
+1 |
