Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x10 TOW The Holiday Armadillo

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пока-пока. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Я только что заказал нам столик в ресторане Michelle... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	...и два билета на мюзикл, чтобы мы смогли отпраздновать... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	...наше первое Рождество после обмолвки. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 ...наше первое Рождество как обреченной паре. Denlerien 09.04.14 в 14:16 1	+1
	- "ПОмолвки." - после помолвки. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 - "Обрученной". - Обрученной паре. Denlerien 09.04.14 в 14:16 1
	- Привет! - Привет! nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Фиби? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Череп? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	А, это мамин. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Бог ты мой! nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Нет, нет, нет! Череп не мамин. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Он просто принадлежал маме. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Каждое Рождество она ставила его на стол... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	...чтобы напомнить нам: даже несмотря на чудеса Рождества, люди не перестают умирать. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 ...чтобы напомнить нам, что люди умирают даже в Рождество. Denlerien 09.04.14 в 14:18 1	+1
	К тому же, в нем можно хранить карамельки. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 И в нем можно хранить конфетки. Denlerien 09.04.14 в 14:21 1	+1
	- Привет. - Привет. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Лакрицу хочешь? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 Лакрицу? Denlerien 09.04.14 в 14:22 1	+1
	Давай. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	- В этом году Бен проведет праздники со мной. - Просто отлично! nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1	+2
	- Ты нарядишься Сантой? - Не-а. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Я знаю, что Сьюзан так делает каждый год... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	...но в этом году я постараюсь рассказать сыну о Хануке. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	А может мне рассказать Бену... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	...о Рождественском черепе и таинстве смерти? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	В этом году тебе лучше рассказать Бену о Фиби. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Привет. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	- Ты знала, что он был здесь? - Нет. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0	+1
	- Как давно мы дома? - Около получаса. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Миленько. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 Прелестно! Denlerien 09.04.14 в 14:27 1
	Эпизод с Рождественским Броненосцем nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	На основе перевода Станислава Чурабо для friends10.ru Denlerien 09.04.14 в 14:29 0
	Знаешь, о чем я думал? Ведь когда мы поженимся, ты... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	...поменяешь фамилию на "Бинг"? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Нет. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Почему? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Странная какая-то фамилия. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 Она странная. Denlerien 09.04.14 в 14:32 1	+1
	Конечно, я тебя понимаю. Геллер! nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Привет, ребят. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Угадайте, что случилось. Только что звонил мой домовладелец. Моя квартира скоро будет готова. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 Знаете, что? Звонил мой домовладелец. Моя квартира скоро будет готова. Denlerien 09.04.14 в 14:34 1	+1
	Так что скоро я съеду. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 Так что, наверное, я скоро съеду. Denlerien 09.04.14 в 14:36 1	+1
	Фиби, я буду скучать по тебе. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1	+1
	Ну да, тяжело тебе будет. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	- Пойду расскажу обо всем Рейчел. - Так вы опять будете жить вместе? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 - Пойду обрадую Рэйчел. - Вы что, снова будете жить вместе? Denlerien 09.04.14 в 14:41 1	+1
	- Ну да, а что? - Да просто ей так весело с Джоуи... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1	+1
	...что я подумал, что она захочет жить с ним дальше. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	А почему ты думаешь, что ей так уж весело с Джоуи? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Да сам не знаю, просто... nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 Не знаю, разве что... Denlerien 09.04.14 в 14:46 1	+1
	...она мне рассказала. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 0 ...она сама мне сказала. Denlerien 09.04.14 в 14:47 1
	Правда? Она сказала, что не хочет жить со мной? nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1
	Нет. Нет, такого она не говорила. nitai4andra 15.01.13 в 05:55 1

Следующая страница →